Angel 'N' Devil (終極惡女) / K.O One Bad Girls

This is Xiao Yang's necklace.

I think she would want you to keep it.

I was the one who stole Xiang Ming's heart.

It's all my fault that he died!

Jack, you only have one hour left to live.

I beg you, please. Hurry and seal the contract with me again.

Jack!

I don't have any more time. Charlie, there are certain things that I must tell you.

Angel 'n' Devil

Task Code: 005

Charlie,

I'm sorry.

Back then, I shouldn't have let Xiao Yang join the K.O. Bad Girls.

I really regret it.

It was me that let you lose the most important person in your life.

What?

So both you and Xiao Yang are members of the K. O. Bad Girls?

Thank you,

and Xiao Yang.

Because of you two,

I was finally able to see the beauty of life again.

Jack. Jack!

Xiang Ming.

I can finally see you again.

Jack, Jack!

Jack! - Who are you?

Xiao Xiong?

Xiao Xiong? Could he be Xiong Ya?

Yin Xiao Feng knows him?

Why would Xiao Xiong show up here?

Jack, you can't do this.

Xiao Xiong, don't.

Please don't do this.

If you do that,

you might...

Jack.

Don't come over here.

No, even if you won't agree,

I still have to do this.

I really will shoot.

Jack, Jack!

If my surgery fails... I hope that Jack can forget me forever and live happily.

If my surgery fails... I hope that Jack can forget me forever and live happily.

Xiao Xiong! Are you okay?

I'm fine.

What did you do to Jack?

Charlie Wang! Are you out of your mind?

Yes, I am out of my mind.

If you don't move aside, I'll kill you, too.

Charlie Wang, stop it right now!

Xiao Xiong would never harm Jack.

At least listen to him explain.

What is there to explain? I only believe what I see with my own eyes. Move.

I won't.

What exactly is your relationship with him?

Why do you keep helping him?

Did you know that Xiao Yang died in his arms?

I know. When Xiao Yang died, I was there too.

If you need eye-witness proof, then I can tell you.

I only saw Xiao Xiong doing everything he could to save Xiao Yang.

Why should I believe you?

Even if Xiao Yang didn't die because of him,

what about Jack? Isn't the truth right in front of you?

Your eyes have been blinded by hatred and revenge.

Your sorrow prevents you from seeing anything.

What do you know?

I know! I know more than you do!

Did you think that Xiao Yang's passing

only hurt you?

Let me tell you. I've known Xiao Yang longer than you have.

For Xiao Yang, I can give up anything.

I want to take revenge for Xiao Yang more than you do!

I've already said. I only believe what I see with my own eyes.

If you still won't move aside, then don't blame me.

I will never move aside.

Xiao Xiong!

Xiao Feng, step aside for now. This is between me and him.

I can't! He's already crazy! He might cause you to...

Let him do whatever he wants.

I owe him that.

Xiao Xiong.

I think I still owe you some explanations.

You want to explain? Then you better be clear about it.

What exactly have you done to Jack and Xiao Yang?

Jack doesn't have much time left.

In order for her to stay alive, I can only use the healing powers to seal her last breath,

even though she doesn't want it.

You're lying. The Jack I know

treasures her life more than anyone else. Why would she want to die?

Do you really know Jack?

Then you should know that with her personality, she will do whatever she says.

No matter how much I begged her,

she still decided to leave.

If you insist that I was wrong, it's because I did something against her will.

Who would believe in your nonsense?

If Jack really wanted to die, then why did she shoot her Iliad's Double Star?

Perhaps she was just afraid that things would turn out like this.

I don't understand what you're talking about.

Okay, then what about Xiao Yang?

How are you going to explain her situation?

I regret making you lose the person you love,

but you're not the only person who has lost the person you love!

Impossible. Xiao Yang wouldn't have liked you.

It's true that you were the only person in Xiao Yang's heart,

but she didn't dislike me. It was just that you met her before I did.

You liar!

Xiao Xiong, stop talking. He's not acting normal anymore.

If you keep on talking, he might--

I don't know who the abnormal one is now, either.

I can feel the emotions of the people around me,

but that doesn't mean that my heart doesn't hurt.

However much your heart hurts, is how much mine hurts,

and my pain is definitely worse than yours.

You can attack me

if it means that one of us will be able to live better.

Don't think that I'll be afraid to.

Don't!

It's the Odyssey's Wind.

It's not me.

Jack? Xiao Yang? Is it you?

Jack, don't be like this.

No.

I have to find out today,

what he's really thinking.

What do you want to know?

Why did you ask people to figure out our whereabouts,

and always mysteriously appear in front of us?

I don't know what you're talking about.

If you don't have any other schemes...

What schemes would I have against you two?

There's nothing in this world that I don't have.

Since you don't have anything against us, then that means

that you like Xiao Yang!

I don't.

Is that so? Okay.

Then let's hand this question over to my Iliad's Double Star.

Jack!

I'm sorry,

but my Iliad's Double Star has no effect on innocent and harmless people.

In other words,

Charlie Wang, just admit that you like Xiao Yang.

Listen up. If I wanted to confess, I would do it myself. I don't need you.

So you're admitting that you like Xiao Yang?

Life is short and bitter.

I'm just afraid that if you guys kept on dragging it out like this,

I wouldn't be able to live long enough to see it.

Subtitles brought to you by the Minions of the Devils Team @ Viki

Is that what it is, Jack?

You wanted to tell me that the Iliad's Double Star has no effect on innocent and harmless people.

That's why you had to shoot.

Jack.

You didn't want me to die,

but how could you force me to watch you leave, right in front of me?

Xiao Yang,

can you tell me how I can help these two people?

Yan Yan, what are you doing?

After watching that group of perverts, my eyes feel very uncomfortable, so I wanted to moisturize my face.

What are you doing then?

The sun was so bright. I needed to soothe my face.

Hey you two, I want them, too.

Eat your candy. Go on.

Xiang Ni, look at those two.

What are you thinking about?

Huh? It's nothing. I just...

Hey, Xiang Ni. Did you receive too much shock from the battle?

Are you alright?

I... - Don't say anything.

Let's go to the eye doctor. - There's no need. I just feel very embarrassed.

The crisis just now was obviously very urgent, but I couldn't help at all.

I feel really embarrassed.

Aiyo, don't think like that. When the K.O. Bad Girls go on missions, we'll definitely have to deal with risks.

What's most important, is that we work as a team.

I, Allie, will protect everyone.

You just need to make sure that you don't fall asleep during a battle.

Hey! Heart-Piercing Dagger!

I didn't say, I didn't say it.

Okay, stop fooling around.

But Yin Xiao Feng never even showed up. Does she understand what teamwork is?

Oh well. Let's first focus on how we're going to celebrate.

You... Just go eat your candy.

Kate, let's exchange masks, okay?

Okay, were you talking about this mask? - Yeah.

Try out my mask. It seems pretty good. We can switch.

The Mirror of Truths

Xiao Ning, what's the matter?

Nothing. - Then hurry and take off your makeup.

Okay.

Be careful. Walk carefully. We're almost there.

Hey Xiao Qiong, what's the matter?

I'm alright.

What happened?

It's nothing.

Were you with Xiao Xiong this whole time?

As a member of the K.O. Bad Girls, how come you didn't react at all when we received the mission?

She was helping me with some things, so she missed out. Was the mission successful?