Red Velvet Level Up Project 3

Red Velvet Level Up Project 3

Download Indonesian Subtitle

Release info

Red Velvet Level Up Project Season 3 Episode 3
A Commentary by IZONEsubs
Follow my instagram @JoshuaHwang_13 untuk request

Tags

other
Published on: 2018-08-22
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 60 lines.

Red Velvet Level Up Season 3 Episode 3

Penerjemah ™Joshua Fernandes™ Instagram: JoshuaHwang_13

[Mulai Lepas Landas untuk pergi ke Eropa yang beneran, Apa yang member lakukan ya di dalam Pesawat?]

Aku akan ke Slovenia.

Jeruk!

Menu~

Menu Hari ini...

Aku akan makan banyak.

Aku pilih Salmon Smoked Carpaccio

Karena aku menyukai daging, Aku memilih Ayam Dada yang di Panggang.

Aku sudah siap juga untuk sarapan.

Jus Jeruk Peras yang menyegarkan dan ditambahkan sedikit berry halus.

Ayam Dada Panggang.

Aku juga punya segelas wine anggur.

Kita Pergi. - Pergi.

Aku ingin memakan daging didalam penerbangan. - Yermseul.

[Waktunya Makan!<

Aku sangat menyukai Sup Labu Manis.

Aku sangat enjoy untuk memakannya.

Selesai.

Sangat Lezat!

Kue Coklat dan Buah-buahann

Buah-buahan

Aku setelah makan akan tidur ya

Kita sudah mendarat di Turki

Yerimss~

Sampai ketemu di Slovenia ya

Mereka disini. - Mereka keluar! mereka benar benar ada disini!.

Selamat datang.

Gimana Cuaca Hari ini sekarang?

Itu berawan?. - Berawan?

Hallo

Itu sangat cantik. - Itu? kamu belum lihat semuanya. tapi itu masih cantik.

Ayo!. - Go Go! Go Go !. - Ayo Ayo!

Selamat datang di Slovenia.

Aku sangat bersemangat.

Aku sedikit khawatir tadi takut jaketku tertinggal...

Tapi kita sudah lega sekarang. - kita sudah melewatinya juga sekarang.

Eropa sangat berbeda kan?

Gimana kalau Shoping? apa yang bisa di beli di Slovenia?

Disana banyak hal yang sederhana. - Kita menyukai itu!. - Aku menyukai hal hal yang sederhana

Aku pikir yang satu ini sangat cantik.

Ini sangat imut, aku pikir anak-anak bakal menyukainya

Apa makanan yang mereka punya disini?

Aku rasa seperti semacam Barbeque.

Bir?

Wine(Anggur) lebih terkenal disini.

[Apa kamu bilang Wine tadi?)

Ayo kita pergi dengan keyakinan, aku menyukai wine. - dia memang menyukai wine.

Aku pikir udara disini juga sangat bersih. - Pepohonan nya juga sangat cantik.

Wow~ Slovenia bagian Timur Eropa Switzerland?

Juga, disana banyak Istana nya. - Benar!.

Slovenia ukurannya seperti Provinsi Jeolla.

Sungguh?. - Yup

Provinsi Jeolla?. - Wilayahnya lebih kecil juga... - aku rasa hari ini kamu jadi Ratu Pencari.

Semuanya udah aku cari.

kemana kita pergi?

Aku sudah bilang kepada kalian, kita bakal pergi ke Akomodasi para staff.

Ayo.Ayo.Ayo

Hallo~

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left