Season 1

Release info

Necronomico And The Cosmic Horror Show S01E12 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Necronomico no Cosmic Horror Show - 12
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-09-16
Downloads: 6
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 191 lines.

Kurono Miko enlouqueceu?!

O quê?!

Ela vai apostar a vida de toda a humanidade?

Que direito ela tem de fazer isso?!

Por isso eu fui contra deixar essa desconhecida representar a humanidade desde o começo!

Alguém tem que ir pra Toyosu e impedir ela!

Mas como?

Quem é você?

Segurança!

O que vocês, adultos, estão fazendo aqui?

Aquela menina de 15 anos tá fazendo o melhor que pode para viver!

E vocês só estão falando do risco que isso é pra vocês mesmos!

Deveriam ter vergonha!

Não se incomode, Miko!

Este mundo é uma porcaria mesmo.

Faça o que você quiser!

Se você é o tipo de garota que vai ficar com medo agora, eu vou te expulsar do seu quarto!

O terror e a tristeza da humanidade estão se acumulando,

e a barra de ressureição está enchendo cada vez mais!

Sua proposta fez pessoas de todo o mundo entrarem em pânico.

Você tem mesmo o que é preciso para ser uma deusa, sabia?

Enfim, o que você acabou de dizer...

...pode ser considerado um contrato, certo?

Sim. Se eu vencer, você faz todas as pessoas prejudicadas por esse jogo voltarem ao normal.

E se eu vencer, toda a humanidade será...

Bem, não preciso nem dizer, não é?

Oh! Veja o que eu forcei uma garota indefesa a fazer, não é mesmo?

Não tem problema eu sentir...

...tanta alegria?

Ah, o jogo foi decidido.

Eu tive uma reunião com Azathoth...

Vamos jogar isto.

Não se preocupe. Você só tem que vencer um jogo e vai recuperar tudo.

O que você fez?

Este é o último jogo,

então vamos fazer dele inesquecível!

O q-que é aquilo?!

Kaiju gigante aparece em Toyosu!!

Um kaiju?!

Eita! Ferrou...

Acabou... É o fim do mundo!

Esta é...

...a fase final!

ATUALIZAÇÃO DO DESTINO FINALIZADA

O chamado de Necronomico

Certo, Necronomico-san, este é o jogo final!

O duelo decisivo! A grande batalha contra os Grandes Antigos!

Tóquio, Ariake. "Dia do Juízo Final"

Pra falar a verdade, eu estava torcendo pra poder me soltar também!

Tick Tock Man!

Seu desgraçado, onde que isso é um jogo justo?

Ah, aí está você, Miko-san!

Se quer que seu desejo se realize, terá que vencer um jogo com este nível de dificuldade.

Olhem para isso, pessoal!

Será que isto é real?

Um kaiju apareceu em Toyosu, e está nivelando a cidade!

Que grosseria! Eu não sou um kaiju!

Oh, desculpem. É difícil controlar minha força.

Olá, pessoas do Japão!

Meu nome é "Deus Sem Rosto", "Homem das Mil Faces", e também...

Kaiju gigante aparece em Toyosu!!

Nyarla, o Caos Rastejant—

Espere aí!

O quê? Você está interrompendo minha grande revelação.

Apareceu outro!

Cthulhu?!

Este tamanho é...

...exaustivo.

Eu odeio a gravidade deste planeta.

Um kaiju! Apareceu outro kaiju!

Kurono Miko enlouqueceu?!

Vossa Majestade... Não, só Cthulhu.

Pensei que tinha caído nas câmaras escuras, há pouco.

O que pensa que está fazendo?

O jogo tem que ser justo, senão não conta.

Não foi isso que você disse?

Entendo.

Então Azathoth fez isso para equilibrar o jogo?

Que revoltante.

Então você vai se aliar aos humanos?

De modo algum.

Eu sou sua inimiga.

Vocês não eram aliados?

Eu jamais pensei isso, nem mesmo uma vez.

Você...

Não me entenda errado.

Só estou dizendo que o jogo deve ser justo, senão não tem graça.

Agora, Miko...

Me controle com esse controle, e acabe com ele!

Controle?

m 0 0 l 110 0 110 100 0 100

m 0 0 l 110 0 110 100 0 100

O duelo decisivo! A grande batalha contra os Grandes Antigos! O duelo decisivo! A grande batalha contra os Grandes Antigos! Controles:

Joystic: Movimento e esquiva dos ataques inimigos Botão A: Pulos e tal. Se alinhe ao inimigo e segure A (Queda) Botão B: Ataques de tentáculo e tal. Botão C: Correr e tal. Botão D: Faz alguma coisa. Ataque especial *Você pode usar ataques com combinações do joystick e dos botões.

É um jogo super quente, em que você controla e eu luto!

m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

Tick Tock Man Três Olhos Flamejantes: , 9B Chave de Prata: 6482B Cimitarra de Barzai: , 23B/C Relógio Ilusório: 64123D

m 0 0 l 120 0 120 100 0 100

Cthulhu Tentáculo-Fu: 214B Garras Assassinas: 236B Reúnam-se Fiéis do Crepúsculo Prateado: 2147B/C A Loucura Provinda do Mar: 412369D

São 100 Peta-Choques!

Ah, entendi!

Então é isso?

É isso.

Então, como Azathoth está preso numa máquina de jogos, não podemos escapar das regras dele?

Então eu vencerei este jogo e me libertarei!

Vamos lá, Miko!

Bora!

Me mexo com o direcional!

Pulo com o A!

Aperto B pros tentáculos!

E tem ataques de segurar também!

Dois toques pra recuar!

Super pulo.

Esquivar do ataque!

Que negócio é esse?!

Agora! Pressione rapidamente!

É sua barra de poder!

Apertar os botões assim rapidamente vai carregar várias coisas.

Como assim, "várias coisas"?

As coisas que os humanos têm, oras!

Raiva, laços, essas coisas!

Pare de zombar da gente!

Coloque essa emoção nos botões!

Droga!

Alguém troca isso por um joystick de arcade!

Mudou!

Agora sim...

Você é uma jogadora exigente, hein?

Miko, ali!

Certo!

Toma!

E aí, gostou?

Miko?!

Parece que esse é o seu limite!

Não consigo mexer as mãos...

Kanna! Eu achei que você tava morta!

Talvez!

Mas agora estamos numa singularidade temporária, onde a realidade e o caos se misturam!

Você ganhar ou perder é o que vai decidir o futuro!

Eu vou ganhar...

É claro!

Obrigada!

Pelo quê?

Esse jogo maluco foi ideia sua, não é?

Não é só por você, tá?

Você é um bônus.

Nem agora você consegue ser sincera, hein?

Eu vou ser o 2P!

Deixa que eu controlo os tentáculos!

Você se tornou muito mais gentil, Majestade.

Ou talvez tenha amolecido.

O que você disse?

Essa não.

Não consigo continuar assim.

Se você é tão "Grande" assim, então se esforce mais!

É impossível...

Miko, não temos muita chance.

Faça alguma coisa.

Tipo o quê?!

Droga!

A gente tem algum golpe especial?

Se pudéssemos ao menos segurar as pernas dele...

Então levem ele até Odaiba...

C-Certo...

Kanna! Empurra ele pra Odaiba!

Tá!

O q-que estão fazendo?

Não faz sentido, né?

Bom, eu perdi o juízo faz tempo!

Que pena!

Isso não basta pra...

Agora te pegamos!

Kei-san!

Miko-san, parece que você encontrou meu código secreto.

Foi! Valeu!

Err, Kei-san, você tá viva?

Tô, sim!

Que sacanagem! Eu acho que tô morta!

Mas o que foi que você fez?

Se quer enganar seus inimigos, primeiro engane seus aliados.

N-Não pode ser...

O Sigilo Antigo!

A última grande armadilha pra selar você!

Quando foi que...

Quando você estava se divertindo com nosso jogo.

Você enganou até a gente?

Vai ter que contar tudo direitinho depois!

Claro, se a gente escapar com vida!

Miko-san!

Certo!

Seus jogos passaram dos limites, humana!

Necronomico and the Cosmic Horror Show subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left