The first 200 lines.
Phim được dịch bởi TOP1
Số tiền là rất lớn.
Đủ để tiêu diệt một tổ chức tội phạm.
Đến rồi!
Có lẽ tôi đã không nói rõ ràng trong cuộc họp hội đồng lần trước.
Đó là công ty của bố tôi, còn bây giờ là công ty của tôi.
Hãy gửi tiền đến Maha Jaya.
Chúng tôi hiện đang ở đây.
Xin chào, Thiên tiểu thư.
Tôi là Madame Liang, người đứng đầu Đại sứ quán An ninh.
Đại sứ quán đã yêu cầu tôi bảo vệ cho cô.
Gọi tôi là Tiểu Thiên.
Với sự gia tăng và sức ảnh hưởng kinh tế
của các doanh nghiệp Trung Quốc tại Maha Jaya,
Các cuộc nổi dậy chống lại Trung Quốc đang tăng lên từng ngày.
Đại sứ quán Trung Quốc đã làm việc với chính quyền địa phương
thực hiện các biện pháp đặc biệt để giữ an toàn cho người dân của ta.
Bây giờ, với sự liên quan bị cáo buộc
của một tổ chức tội phạm mạnh mẽ,
đó là lý do mà chúng ta cần quan tâm nhiều hơn.
Người thừa kế tập đoàn Trung Quốc Thái Tiểu Thiên
vừa đến Maha Jaya
với một kế hoạch để giải quyết chuyện này.
Nó không hoạt động được ở đây đâu.
Những kẻ đó, chúng là GPS và hệ thống định vị của chúng ta.
Đó là lý do tại sao chúng ta mang theo chúng.
Ah, hắn ta ở đó
Ăn mặc rất bảnh bao.
Ngày hôm nay sẽ là thời gian cuối cùng của chúng.
Chúng ta đang kinh doanh đấy các cậu.
Không
Đừng nói gì cả.
Đừng bỏ anh mà.
Tôi đã nói gì với cô?
Hôm nay là ngày thứ 6 đấy. Chú ý vào.
Anh biết tôi có thể tự chăm sóc bản thân mà.
Anh đang làm gì đấy?
Đi thôi.
Đây, lấy cái này.
Đừng di chuyển.
Chào buổi sáng.
Anh có biết anh đang làm gì không?
Vâng, tôi khá chắc chắn việc tôi đang làm.
Có một số tiền lớn ở đây.
Hãy suy nghĩ kỹ trước khi tiếp tục.
Nếu có tiền thì hãy gửi vào thẻ tín dụng của tôi.
Còn anh, chắc là ông chủ ở đây.
Một ông chủ người Thái Lan.
Tôi là người Indonesia.
Oh, OK, Chắc tôi nhầm, Indonesia.
Còn anh với chúng tôi thì sao?
Có lẽ anh và tôi có thể thực hiện một thỏa thuận.
Đại tá, chúng tôi tìm thấy anh ta ở phía bắc của trại.
Hãy mang theo anh chàng mặc áo trắng.
Khá chắc chắn rằng Collins chưa ăn sáng.
Không được băn! Chúng tôi với người Mỹ!
Chúng tôi đã có một thỏa thuận với những người Mỹ!
Này, phụ nữ và trẻ em đâu rồi?
Này.
Để đó đi.
Tôi nói cứ để đó mà.
Để yên đó đi.
Lấy máy cắt nhiệt.
Anh đang phạm sai lầm lớn nhất của cuộc đời anh.
Anh ta là một kẻ khủng bố nguy hiểm.
Anh nghĩ rằng tổ chức của tôi sẽ để yên chuyện này sao?
Anh tốt hơn nên cầu nguyện anh ta vẫn còn sống.
Được rồi.
Đừng nghĩ rằng anh sẽ được tận hưởng sự tự do của anh.
Anh đang làm tổn thương cho thế giới và cả chính mình đấy.
Tao đã nói với mày là tao sẽ bắt mày đi trên đầu gối của mày.
Cứu tôi.
Kẻ đầu tiên.
Đi thôi
Điều trị đặc biệt đã kết thúc, Collins.
Hãy thiêu rụi nơi này và rời khỏi đây thôi.
Không có bằng chứng.
Chúng ta đốt cháy nơi này và lũ khốn kiếp đó.
Quần áo của anh, anh bạn. Anh có thể cần chúng.
Có lẽ anh nên đi tắm, anh đang bốc mùi.
Hãy tha thứ cho anh vì những gì anh đã làm.
Anh không có sự lựa chọn.
Thưa cô, Collins đã được cứu thoát.
Tôi vui vì chúng ta có thể
tạo ra sự khác biệt về chuyện này.
Cô chỉ là một cô gái yếu ớt.
Tôi nghĩ đó là một sai lầm, nhưng đó là cách chơi của cô
Giờ ta đang ở trong một hình vuông.
Một chuyện nữa.
Đưa tôi hành trình của cô ta.
Họ đang ở trong đấu trường.
Chính xác là hai kẻ tôi đang tìm kiếm.
Tôi đặt cược.
Số năm. Đuợc chứ? Năm trăm.
Số năm.
Payu! Chúng ta đang cửa trên! Tiến lên.
Đánh bại anh ta đi!
- Này, thôi nào! - Cố lên.
Này anh?
Tôi muốn lên đấu.
- Tôi sẽ đưa tiền cho anh. - Đuợc.
Hay lắm.
Đặt cược nhiều hơn. Đặt nhiều hơn nào.
Cố lên.
Nhớ tao không hả? Tao thì nhớ mày.
Mày đã giết vợ tao.
Vì chuyện này mà tao sẽ giết mày.
Chết tiệt!
Hay lắm.
Anh ta đến từ trại
Đúng.
Giúp tôi một tay.
Anh ta sao rồi?
Anh ta mất rất nhiều máu.
Anh ta cần phải ăn.
Tôi có làm một đĩa cho anh ta rồi.
Anh ta đang cố giết tôi.
Nếu là tôi cũng sẽ như vậy.
Chúng ta cần nói chuyện.
Tôi chôn cất nhiều người bạn của tôi vì hai anh.
Nó không phải như những gì anh nghĩ.
Anh đã cùng với những kẻ giết người đi vào trại của tôi.
Chúng đã nói rằng chúng tôi đang thực hiện một nhiệm vụ nhân đạo,
nhưng chúng đã nói dối chúng tôi.
Này! Còn các tù nhân thì sao?
Ồ, vâng, vâng, ừm, Dom,
đoàn tụ họ với các tù nhân khác đi.
Nơi này làm tôi nhớ đến trại Hướng đạo sinh.
Xuống đi.
Một loạt các hố không lối ra.
Ta chỉ còn năm phút, Collins.
Cố lên, Mook.
Đẩy tôi lên.
Ra khỏi đây mau!
Nhanh, nhanh, nhanh lên Nó sắp nổ tung rồi.
Đi! Đi!
Đi! Đi!
Nhanh nào!
Chúng ta còn bao lâu?
Thiết bị nổ CL-21.
Chưa đầy một phút.
Tôi không thể gỡ nó được.
- Đi đi đi! - Đi đi!
Mọi người ra ngoài đi!
- Đi đi! - Không, đi mau.
Chúng tôi chưa hề bắn một viên đạn nào cả.
Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đi làm một cái gì đó tốt ở đó.
Đúng vậy, nhưng chẳng có gì tốt cả.
Chúng tôi đã trải qua hai lần và bị bỏ mặc cho đến chết.
Chúng tôi theo sau những người lính
Chúng là ai?
Một tổ chức băng đảng tội phạm.
Kẻ xấu xa thực sự.
Anh làm gì ở trại đó vậy
Người của tôi và tôi được trả tiền để bảo vệ nơi này.
Đó chỉ là một công việc.
Chúng tôi là những người lính đánh thuê.
Bọn họ thuê chúng tôi.
Vì vậy..
kế hoạch của các anh là gì?
Kiếm tiền, tài chính và tiếp tế.
Và sau đó là hoàn vốn.
Đúng.
Không có nhiều kế hoạch.
Anh có một ý tưởng tốt hơn sao?
Có lẽ, chúng ta có thể làm việc cùng nhau.
Mối quan hệ của tôi rất rộng Tôi có thể tìm thấy bất cứ ai.
Nhưng trước tiên...
Cạn ly đã.
Mừng những người bạn mới.
- Mừng bạn mới. - Mừng bạn mới.
Vâng.
Một chút nữa nhé. đừng ngại ngùng.
Được.
Được.
Bố tôi rất yêu nơi này
Đại sứ quán thế nào rồi?
Ông là một người bạn tốt của bố tôi.
Ông ấy đang làm tốt.
Ông nói rất nhiều về bố của cô.
Chúng ta sẽ đến cuộc phỏng vấn của cô trong một giờ nữa.
Tôi chỉ muốn nói rằng tôi ngưỡng mộ công việc..
mà cô đã làm ở đây trong tuần qua.
Cảm ơn cô.
Vâng, tôi nghĩ rằng cô đã làm. Và nhiều người khác cũng vậy.
Cảm ơn cô. Thật tốt khi nghe được điều đó.
Gì vậy?
Anh ta đi rồi.
Tôi không nghe thấy anh ta rời đi.
Tôi đoán anh ta không thích món tôi nấu.
- À, ừ.. - Ừ.
Có đó.
Tôi nghĩ chúng ta đang bị bao vây.
Cái gì?
Đứng im! Đưa hai tay lên đầu. Đừng di chuyển!
- Còng tay! Mang chúng ra! - Được rồi, cảnh sát.
Trời đất.
Vâng?
Đây là một thông điệp cho Collins.
Collins?
No comments yet. Be the first to leave one.