Kakafukaka (カカフカカ ―こじらせ大人のシェアハウス―)

Se sono davvero incinta,

cosa dovrei fare?

Hase-san.

Stai bene?

Terada-san, hai già fatto il test di gravidanza?

Che tu sia incinta o no,

Vuoi sposarmi?

Aspetta un secondo!

Da quanto tempo è lì?

Quanto ha sentito?

Terada-san.

Hase-san!

Stai bene?

Hai bisogno del mio aiuto?

Sì grazie.

Puoi alzarti? - Hase.

Sembra che stia dormendo, per ora.

Sembra stia meglio ora, dopo aver vomitato.

Vado al minimarket, ok?

Sai una cosa?

era la prima volta che vedevo Hase in quel modo.

è davvero insolito per lui essere così malato!

Perché si prende sempre tantissima cura della sua salute!

Anche questo, ma,

si tratta di come si attaccava a te e ti supplicava di sposarlo,

Ecco cosa intendevo.

Beh, a questo proposito, penso che stava solo parlando a vanvera a causa della febbre alta.

Quando ti senti debole,

in qualche modo tendi ad essere appiccicoso.

E' cosi'?

Si. Sono sicura che è quello che è successo.

Sono sollevata! Penso che sia tutto quello che ha sentito.

Allora, vado al minimarket, ok?

Che ne dici del bambino e del test di gravidanza?

Anche quelle erano assurdità?

Intendo,

sei incinta, Terada-san?

Devo ancora confermarlo ...

Devi fare il test di gravidanza?

Quindi...

E 'il figlio di Hase?

Beh...

Cosa intendi?

Cosa te lo fa pensare?

Cosa intendi perché?

Mi sto solo chiedendo ...

Non è di Hase? - Ovviamente no!

Allora, è mio?

Bhe,

sei l'unico che ho in mente.

Capisco.

Non è fantastico?

Va bene, allora, Terada-san,

Mi dispiace, Hongyo.

All'improvviso voglio andare in bagno.

Scusami!

Non sono...

...incinta!

Sottotitoli a cura di LexaMei

KAKAFUKAKA

Mi dispiace molto!

E' comparso!

Quella "cosa mensile" ...

Um, voglio dire ...

Vuoi dire che non sei incinta?

Sì.

Giusto...

Ho fatto davvero tanto scalpore per questo!

Ma,

Mi sento così sollevata ora.

Eh?

Ad ogni modo, è un sollievo, giusto?

Si...

Ma,

se ci pensi, è un po 'stupefacente, vero?

Anche se ci siamo fermati a metà strada,

c'era ancora la possibilità che potessimo finire così,

mi sono emozionato.

Eh? Terada-san?

Mi dispiace, Hongyo.

Mi stai spaventando un po'.

Veramente?

Comunque,

possiamo ancora farlo una volta, giusto?

Dormire insieme.

Ma oggi è impossibile!

Perché?

Bhe ... perché ... Se dormo nel letto di qualcun altro in questa situazione, il mio corpo si sentirà a disagio.

Ah, capisco!

- Allora, facciamolo una volta che il tuo ciclo è finito. - Ehi! Sei troppo diretto!

Va bene farlo dopo, giusto?

D'accordo.

Grazie.

Preparerò tutto correttamente.

Si tratta di dormire insieme, giusto?

Va bene solo dormire insieme, giusto?

Sì.

Ma posso fare anche quello, giusto?

Ah, non va bene!

Nel momento in cui ho capito che mi piaceva,

Credo di aver...

... già perso.

Grazie, Terada-san.

Dannazione!

Inoltre...

c'è qualcosa che voglio chiederti.

Pensi che baciare sia considerato strano?

Terada-san?

Beh...

Ti lascerò decidere, Hongyo.

Veramente?

Quindi...

Non importa.

P-perché?

Perché,

Tendo ad andare dritto al punto.

Dritto al punto?

Allora buonanotte.

Dimmi quando è finito.

Buongiorno, Terada-san.

Buongiorno!

Ti sei sentito meglio? Stavo per venire a controllarti.

Mi dispiace di averti disturbato ieri.

Non preoccuparti di questo!

Mi sento meglio ora.

Inoltre, penso di aver detto qualcosa di strano ieri ...

Aaaah~! Lo stavi facendo inconsciamente a causa della febbre alta.

Non preoccuparti.

Non l'ho preso sul serio.

Veramente? - Sì.

Al momento sto preparando il porridge di riso, ti piacerebbe provarlo?

Terada-san, sembri di buon umore.

È successo qualcosa?

Ah no...

Niente...

Ti sembro di buon umore?

Pensi che baciare sia considerato strano?

Anche se ho detto che non avrei più avuto speranze ...

Forse era già troppo tardi.

Un pacchetto per te

Grazie!

Ok. Per favore aspetta un momento.

Lei non è qui.

Puoi spostarti di lato?

Ah, scusa, scusa!

Ah, hey! - Akh !! Fa male!

Benvenuto a casa. - Ah! Sono a casa!

Come va? Lo hai ancora?

È passata una settimana, lo sai.

Beh...

Non credevo di dover fare un rapporto...

Dimmelo e basta.

Beh...

Non ho più......

Allora, possiamo farlo stasera?

Hai finito il tuo bagno!

Anche tu, Hongyo.

Sono cosi' stupida!

Si...

Anche se pensavo fosse stupido,

la verità è che,

quando sento che ...

... Hongyo mi tocca così,

Sono così felice.

Baciarsi uno di fronte all'altro così

è incredibile.

Aspetta, Hongyo!

Che c'è?

Andrà tutto bene?

Hm?

Non dovremmo andarci piano?

Come sdraiarci prima.....

Non te l'ho detto?

Tendo ad andare dritto al punto.

Quindi, questo è ciò che intendi per "dritto al punto".

Beh ... mi fa piacere sapere che sei così in salute ...

Voglio dire ... - Di cosa stai parlando, Terada-san?

Scusami

Ma...

Ora che ci confrontiamo in questo modo,

e stiamo in questa posizione,

mi sento davvero nervoso.

Per qualche motivo.