Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

Episode 32

We're home.

How are you coming home together?

Seungjae came out to meet me.

He was afraid I'd get kidnapped.

Really? That was good of him.

You must be tired. Wash up and rest.

Okay.

Seungjae, you go to bed, too.

Okay.

Let's go to bed.

Good night.

Five, four, three, two, one.

Wake-Up Call

What should I do?

If I pick up too soon,

she may know I've been waiting.

Huh? What happened?

Why did she hang up so fast?

How could this be?

Hello, this is your wake-up call.

What? Oh...

The weather is getting warmer by the day,

so you feel a little drained, don't you?

When that happens, coffee is good,

but so is refreshing omija tea.

Omija tea sounds nice,

but when days are hot and nights are cold,

wearing a light scarf is a good idea, too.

A bright yellow scarf.

What do you think?

What?

Yes, that seems like a good idea.

Thank you for letting me know.

I'll be sure to tell my other clients.

I'll remember what you said, too.

Have a refreshingly great day.

I'm always rooting for you.

Go for it!

You go for it, too.

Oh, I couldn't be happier...

Aunt Daesil, where's the yellow scarf?

Oh, that? Seunga took it.

She did?

Seunga. You know how Dojin asked

you to quit yesterday...

Don't worry about me.

I'm not quitting.

I'm Yun Seunga,

and I won't fall prey to his tyranny.

Huh? Yunho.

Good morning.

Hi.

Hello.

Hi.

The yellow scarf really caught my eye.

Oh, come on. It wasn't the scarf.

It was me who caught your eye.

I think she'd look good in red

rather than yellow.

Sexy red.

Right?

I'm more the sexy type.

Yeah.

You can have this childish yellow one.

There. I made it pretty for you,

so make time for me.

Let's have tea.

Tea?

Yes.

I'd like some refreshing omija tea,

with you in particular, Seunghye.

You don't need to make time for that.

You can take this with you.

What's this?

It's omija tea.

Seunghye, you brought this

on purpose to give him, didn't you?

No.

I made it to drink with you this afternoon.

What a liar.

I'm not lying. It's true.

So you two magically connected or what?

Well...

Anyway, please drink that.

Thank you. I got the flowers.

You did?

You didn't say anything about them,

so I thought I'd overstepped my bounds.

Oh, really...

Every woman in the world loves flowers.

But I did feel a bit uneasy about them.

Why?

I thought that

a sentiment you'd meant for someone else

had come to me by accident.

Not at all.

What?

I meant for you to have them.

The person who I like

is you, Ms. Yang.

President Jang...

Oh, that's hot.

Are you alright?

Yes.

As flustered as I am now,

this is nothing.

Excuse me.

I'll be back in a moment. / - Okay.

Here.

I came to pay it back last time,

but I wasn't thinking and just left.

Thank you. I put it to good use.

Oh, Daeho.

This wasn't a loan.

Your mother kept refusing to take it,

so I gave it to your wife,

pretending it was a loan.

We should be paying you,

so we can't be taking this.

I know my wife signed an IOU,

so please take it.

Daeho, I really can't take this back.

Want to know why?

This is the reason.

What's that?

This is for you to drink. You love free stuff.

That guy was a quack.

Who knows what he put in there?

Mother's already had some.

My mom needs a talking to...

Daesil.

I saw on the news that

early menopause is a serious issue.

If you get it, you can't have children...

You actually believe that quack?

Well, no...

But when I was infertile before,

I suffered so much.

I'm not even married yet.

Why would you talk about infertility?

I didn't know before marriage

that I was infertile.

Drink this.

And see an OB/GYN. I feel uneasy.

Get a full checkup and...

Dongsuk.

I'm not even married.

I can't go to an OB/GYN.

Don't you know anything?

Many women get regular OB/GYN checkups

even before marriage these days.

That way, you don't have issues later on.

Really?

Really.

That's...

The Baeknokdo.

It's a gift I've always wanted to give you.

Then...

You're the new owner of the building?

How could this be...

I can't believe how our paths crossed.

I found out much later that

the store was yours, Daeho.

Had I known sooner,

I wouldn't have made things

so difficult with the security deposit issue.

And I was the one

who asked you to find the Baeknokdo,

leading to you getting conned.

All that was my fault.

No, don't blame yourself.

It was my fault.

Do you remember?

I told you that I'd get you

that painting one day, no matter what.

I had promised you that.

But it turned out that I'd asked you

to find that very painting for me.

To be honest...

I don't know what to think right now.

You just have to do as I ask.

Ms. Kim doesn't understand how I feel,

and she treats me so coldly.

Couldn't you put my mind at ease?

But this is...

If it bothers you,

why don't you just pay back the money

that Seunghye borrowed?

How did you know...

Seunghye works at my son's cafe.

Oh, that's right.

That cafe won't last long.

He'll have to close it soon.

What do you mean?

Business isn't for everyone.

My son is a doctor,

but he's lost his focus at the moment.

That's not what it seemed like.

No.