Never-Ending Summer

Never-Ending Summer (炽夏)

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Never-Ending Summer S01E01 ar
A Commentary by Ali92barca

Tags

other
Published on: 2026-06-27
Downloads: 128
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

لو شيشياو,

أنا آسف.

لم أقصد ذلك.

قلت لك، لا تفعل ذلك أبداً

أتمنى أن أراك مجدداً في هذه الحياة.

وإلا، سأجبرك

توسل إليّ بدموعك.

لقد نسيت أشياء كثيرة.

ينبغي عليك نسيانهم قريباً أيضاً.

ما الذي يمنحك الحق في الوقوف هنا؟

هل تتصرف وكأنك أنت المظلوم؟

بغض النظر عن كيفية تبرير ما حدث في ذلك الوقت،

أنت من خذلني.

تشو وان,

حتى لو كذبت عليّ مئة مرة،

طالما أنك تقول لي إنك تحبني ولو لمرة واحدة،

سأغفر لك كل شيء.

لو شيشياو,

لو كنت تعلم

قبل عشر سنوات

كم كنت سأؤذيك بشدة،

هل كنت ستسمح لي بالاقتراب منك؟

أخيراً،

فلنتعهد بذلك معاً.

في امتحانات شهر يونيو،

سنبذل قصارى جهدنا

وتأكد من أن أول اختبار رئيسي في حياتنا

لا يترك لنا أي ندم.

تعال.

الجميع،

ارفعوا أيديكم ورددوا ورائي!

سنبذل قصارى جهدنا!

لا ندم!

سنبذل قصارى جهدنا!

لا ندم!

سنبذل قصارى جهدنا!

لا ندم!

سنبذل قصارى جهدنا!

لا ندم!

أسرع!

قف!

قف!

توقف! لا تركض!

لو شيشياو، ماذا تفعل؟

هل لديك أي حس بالانضباط؟

حسناً، سيد تشاو،

هل يمكنك فعل شيء حيال هذا الأمر؟

افعل شيئاً.

معلم الفصل!

السيد تشاو!

لا تركض!

شيشياو!

توقفوا جميعاً عن رش الماء!

لو شيشياو، كيف تجرؤ على الصعود إلى هنا؟

أنت ببساطة...

أيها المعلمون، أيها الطلاب الزملاء،

أتمنى أن يكون ذلك في هذا الصيف الحارق،

سيزدهر الجميع

ونتمنى لكم نجاحاً باهراً!

أيها المعلمون، أيها الطلاب الزملاء،

أنا آسف، لقد كنت مخطئاً.

لو شيشياو!

اكتب نقدًا ذاتيًا!

اتصل بوالديك!

توقفوا جميعاً عن رش الماء!

إن الإصابة بنزلة برد ستؤثر على دراستك.

أيها الأمن، أغلقوا الماء!

ادخل إلى هنا!

أتظن أنك قادرٌ جداً الآن، أليس كذلك؟

أثناء غيابي عن المكتب،

هل سرقت أشياء؟

اشرح نفسك.

سيد،

هذا ليس من العدل أن نقول ذلك.

كيف لا يكون ذلك عادلاً؟

شيشياو، هذا ليس صحيحاً.

عندما جاء لو Xixiao إلى المدرسة

قلتَ إنه أزعج الطلاب

وتم إيقافه عن العمل.

ثم أجبرته على حضور اجتماع الصباح.

لكن عندما حضر إلى الاجتماع،

لم توفر له حتى مكاناً ليقف فيه.

بلا مكان للوقوف،

كان عليه أن يركب دراجته إلى المنزل.

أنت تغير رأيك باستمرار.

أليس هذا مؤلماً؟

جيانغ فان، لديك موهبة حقيقية في استخدام الكلمات.

ألم يكن ذلك بسبب تأخره؟

ألم يكن ذلك بسببك؟

هل صادروا مفتاح دراجته النارية؟

أليس لديه أرجل؟

ألا يستطيع المشي؟

هل يجب أن يركب دراجة نارية؟

توقف عن حك رأسك.

التف حوله!

سيد،

لا تغاري من تجعيدات شعره الطبيعية.

إذا لم يجف

شعره المجعد الطبيعي،

سيكون الأمر مزعجاً للغاية لاحقاً.

جيانغ فان، اصمت.

لو شيشياو,

عائلتك

يحظى باحترام كبير وله نفوذ واسع.

ومع ذلك ما زلت تتصرف على هذا النحو.

يا سيدي، لا تكتفِ بتوبيخه.

كنتُ متورطاً أيضاً.

جيانغ فان، هل تحتاج إلى درس؟

هذا يكفي يا سيدي.

عمري الآن 18 عاماً.

هل سبق لك أن رأيت

هل تحاول عائلتي السيطرة علي؟

حتى عائلتي لا تهتم بإدارة شؤوني،

فلماذا تفعل ذلك؟

حسناً، هذا يبدو معقولاً إلى حد ما.

هل أنا مخطئ في انتقادك؟

سأحضر منديلًا.

لا تقل لي ذلك.

إذا كنت تريد استعادة دراجتك النارية، فالأمر بسيط.

في تصنيفات امتحانات المحاكاة للمدارس الثانوية على مستوى المدينة،

لا يوجد مركز واحد أدنى من المراكز الألف الأولى.

فهمتها؟

سيد،

ألا تجعل الأمر صعباً للغاية؟

حتى لو جمعنا نتائجنا معًا،

ما زلنا لم نتمكن من الوصول إلى قائمة أفضل 1000.

لا أهتم.

لقد قلت كل شيء

تهانينا لكما.

هذه الحياة ملكك.

ومصيرك

الأمر بين يديك.

يمين؟

شباب

لا يدوم إلا بضع سنوات.

إذا لم تفعل

استوعبها جيداً،

ماذا ستفعل بحياتك؟

وماذا عن مستقبلك؟

بعد المناقشة، قررت المدرسة

أن حادثة اليوم ستؤدي إلى خصم نقاط تأديبية.

ينبغي عليك أن تتعلم من الطلاب الجيدين.

تعرف على المزيد من تشو وان.

انظر إليها فقط.

إذا كنتما أنتما الاثنين

لو كانوا بنصف عقلانيتها،

سأكون أكثر من راضٍ.

تشو وان,

هل هذا نموذج الطلب؟

هل قمت بتقديم الطلب؟

ألقِ نظرة.

أخبرني فقط،

ألم أقف أنا أيضاً على المسرح هذا الصباح؟

أعلم أنك تريدني أن أتقدم بطلب إلى

جامعة أفضل خارج المدينة،

لكنني ما زلت أرغب في البقاء في المدينة. - أتظن أن الوقوف على تلك المنصة أمرٌ...

هل كان ذلك شيئاً يدعو للفخر؟

جدتي تتقدم في السن.

أستطيع اتخاذ قراراتي بنفسي.

ألم تكن تطاردك قوات الأمن؟

هل سُرقت شيئاً؟

حسناً يا سيدي.

دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت.

إذا وصلت إلى تلك القائمة...

قائمة أفضل 1000.

إذا نجحت، فأعد لي مفاتيحي.

ولا حتى مرتبة واحدة أدنى.

بخير.

لا تتعلم منهم.

هل يمكنك أن تخبرني؟

هل السيد تشاو أصغر مني بسنتين؟

لقد فقد شعره بالكامل.

وأنت،

جيانغ فان.

شكراً لك سيدي.

سأعود الآن.

لا داعي لشكرني.

ثم سأغادر أنا أيضاً.

تشو وان,

عد.

لدي سؤال أريد أن أسألك إياه.

مؤخرا،

لم تكن تقوم بالتدريس الخصوصي

هل فعلت ذلك لكسب أموال إضافية؟

لا تضيع منحة دراستك

سأعيد النظر في هذا الأمر مرة أخرى.

ركز على دراستك.

بالطبع لا.

حسنًا. يمكنك الذهاب.

اسمي تشو وان.

"وان" كما في رسم قوس مثل القمر المكتمل.

لقد بلغتُ العشرين من عمري هذا العام.

أدرس حاليًا في

جامعة المحيط الرئيسية في المدينة.

أكاديمياً،

نادراً ما أنسحب من الدراسة

من بين العشرة الأوائل في صفي.

في المدرسة الثانوية،

كما أنني كنت أمثل مدرستي في كثير من الأحيان

في مسابقات مختلفة.

More Arabic subtitles for Never-Ending Summer

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left