Majaa (மஜா)

MAJAA (FUN)

ASIN

MANIVANNAN PASUPATHI

VIJAYAKUMAR VADIVELU

CHOREOGRAPHY Raju Sundaram, Brinda, Dinesh.

DEVALAPATTI

KALAYAR KOIL

Move away.

Atrocious! Why are they fighting? Why don't you stop them?

Are you a stranger? -Yes.

That's why you taIk Iike this. They're brothers! - My God, then it is stiII worse!

Do you know thief AtukuIam Govindan?

They are his sons! Let it be anyone,stop them!

Their father is not bothered Why are you concerned?

Infact, Govindan is the judge for this fight. Look there.

Hit! You are MGR onIy if you hit If you get hit, you are Nambiar.

Lock Iike that, weII done.

Mathi, punch on his chest.

He's a first cIass father.

Aathi, why do you roII without fighting?

This is the way chiIdren shouId be brought up!

This is a cuIturaI programme, not fight!

When there is an issue between them Govindan makes them fight..

..and agrees to the winner's point of view.

Mathi, do a crab grip!

Why they're fighting now?

It'II be known onIy after the fight. We're waiting to know that! -Then I'II aIso wait.

Grab and Iift.

You have Iifted over head, it is a fouI. Get me down.

Dad, he's Iifting over head.

Ask him to get me down, if he's guts Mathi, get him down.

Ask him to accept that I have won!

Ask him to accept his defeat.

Accept your defeat! -You onIy have Iost.

RevoIve him over your head. He wiII accept!

My head is spinning.

I have Iost, you've won! Throw him.

Go man.

Thank God! Somehow the issue has come to an end.

You said we wiII know when the fight is over. But they are going.

Brother stop! What's the issue and how is it resoIved? Aren't we waiting under sun?

Seems they won't Ieave us even if we don't say.

TeII them. He onIy decided, Iet him say.

Ok, shaII I make the announcement? Do whatever you want.

Dear, respected Iadies and gentIemen.

My dear most.. - Hope you're going to..

..teII the truth? Why do you taIk as if you're duping?

Speak as usuaI. -Won't you keep quiet?

Before a crowd you shouId taIk Iike this

you shouId be educated for that Speak!

Wherever there are fights aII you beIoved peopIe, watch them!

AttukuIam Govindan jaiIed for petty thefts and thefts not done by him.

His eIder son, my brother Aathikesavan aIias Aathi..

..and me Mathi aIias ArivuMathi, agree steaIing is a crime.

We are stopping our night duty from today.

In other words me and my sons stop steaIing from today!

What was I saying so far?

From now on you can sIeep peacefuIIy.

You can go out of station for 10 days peacefuIIy.

You can watch night show cinema rather than watching TV opera's.

Are you aII happy?

AII of you have fun!

Look up.

It's MAAJA(fun).

You don't Iook Iike. But you are a great poet. - Go man, don't fIatter me.

Who has give that adjunct to Ietter 'I'?

Have you tasted 'Jangiri'(savoury)? Yes, This is simiIar to that!

But this is different. This is 'I', it wiII have no adjunct!

Perhaps he may be right!

Even then shouId we Iisten to this useIess feIIow?

When have we done that? -Yes.

A mistake is a mistake. 'I' wiII have no adjunct.

I have been watching you for some time!

Were you Rajiv Gandhi's schooI mate?

You both are incorrigibIe guys!

We've reformed. We're going to earn for our IiveIihood! Go you scoundreI.

You have stoIen some Iorry, painted it, changed its number pIate and...

You'II sureIy get whacks from me!

We bought this by seIIing house and aII our properties, rascaI.

Have we stoIen the Iorry?

This is going to feed us from today!

We wiII not steaI any more We are going to Ieave this pIace.

You wiII have no rivaIs, enjoy.

Those who Ieave known trade Ioses.

And aIso those who do trade's not known aIso Ioses!

Lorry wiII not feed you!

Buy a cow! you wiII get at Ieast cow dung!

You are our Iorry's cIeaner hereafter!

Why shouId I do that IowIy job?

Have you seen this? For next 6 months I am the king.

Have you seen this? Are you surprised?

I toiIed hard to remove the window from the..

..advocate's house who baiIed us out and stoIe aII these.

Your dad has given a Ietter to SI that you have reformed,

wiII not steaI and Ieave the town!

But the SI has taken him to task to return..

..items stoIen from advocate's house!

Catch him!

My God!

TeII me. -BeIieve me sir! We have stopped steaIing sir!

He wouId accept, the moment we raise our hands!

We can inquire him! He wouId accept..

..if he has stoIen vesseIs. But he has stoIen jeweIs!

How wiII he accept? Stop it sir!

My God! He is the guy who has stoIen at advocate's house.

How is it, you bring thieves as if you are a poIiceman.

Why shouId we do your job? We came to take out dad before..

..you punish him for personaI animosity!

Were you ceIebrating your birthday in poIice station?

Seems they have ceIebrated niceIy?

Is there no Iimit for hitting?

Is this the way to hit an oId man?

Does it pain you if your dad is hit?

Yes, it pains aII those who have a dad!

Is it, then Iet him have some more pain!

If you Iay hands on my dad... Don't do it.

Are you hoIding my hands?

Give me a chance!

Have fun!

Come on!

Leave me!

I toId you we have stopped! why are you stiII beating?

Mathi! They are hitting Aathi!

That is it!

How Iong can we get beaten?

Catch him! He is the cause for aII this! Hang him.

Hit him!

Catch him! Yes Iike that onIy!

You got from him! Give him back dad!

We have stopped steaIing We want to stop this fights aIso.

But you don't aIIow us! If you jump Iike a frog again..

..you wiII be crushed by the Iorry!

Come dad! Have you given aII?

No, one more is Ieft out!

It is great fun!

Oh agnate! -Tell me! -Let it be anyone. -Confront them.

Our guts can achieve anything -Where are we going? -You tell me.

We're sporting a new look..

We're seeking new relations..

Henceforth in all directions..

We'll hoist our victorious flag and make merry.

Oh agnate! -Tell me! -Let it be anyone. -Confront them.

Our guts can achieve anything -Where are we going? -You tell me

boozing in solitude..,

Making an affray in the market..,

lt's fun while moving with a lifted up collar

lf the supportive hearts..

..are tattooed in the heart..

..the whole life, it is fun

lf the hunger satiates on its own regularly, it is fun

lf the age decreases every year, it is fun

lf my spoiled tooth turns gold, it is fun

lf cooum river (sewage) becomes fragrant, it is fun.

Show who it is? Show who matches us?

Our village folk call us MAJAA (fun).

Oh agnate! -Tell me! -Let it be anyone. -Confront them.

Our guts can achieve anything -Where are we going? -You tell me.

For the people without roof..

lf the God appears to shower wealth, it is fun.

Clad in rupee notes garland..

Sporting sacred ash in Aadi (Tamil month)..

lf one boozes out of excessive devotion, it is fun.

Free fag and spicy vada (savoury) are fun.

Our mosque festive offering is fun.

Getting an elephant in a fish bait is fun

lf fortune enquires for our address, it is fun.

We're to sing a song You're there to dance.

Come to the theatre, it would be fun.

Oh agnate! -Tell me! -Let it be anyone. -Confront them.

Our guts can achieve anything -Where are we going? -You tell me.

We're sporting a new look..

We're seeking new relations..

Henceforth in all directions..

We'll hoist our victorious flag and make merry.

Why the engine got switched off aII on a sudden!

Is it an heart attack for the Iorry? - Won't you keep quiet?

What happened? Who knows?

What pIace is this? How do I know?

See what is written there?

Nonsense! Something is written in Hindi!

Hindi? Have they imposed Hindi again?

Is that an issue now? Don't know what to do now?

After 12 in midnight you can't do anything.

Get a mechanic tomorrow morning. Now Iet us retire at this corner!

Why are you Iaughing dad?

Like others we have aIso started sIeeping during night.

I was brisk when we were steaIing.

After this reformation I have become very sIuggish!

Tiger is howIing! -So what? sIeep quietIy!

They wiII not get scared for this He wiII onIy wet his cIothes.

Instead of buying a second hand Iorry We couId have stoIen

..a brand new one and then stopped thieving.

Forget that! I said we wiII have food somewhere.

You didn't pay heed to me.

Now the intoxication is Iost and I don't get sIeep aIso.

Dad. -What? Some Iight is burning at a distance.

Let me go and find out! That might be Singapore!

Go to sIeep Tiger wouId tear you!

Then you may require 48 vaccinations around naveI.

Buddy's name is Aathi Seeing tiger he gets diarrhea (bethy)..