Gotham

Eerder in Gotham ... - Ik hoop dat je weet, Oswald,

je kan altijd op me rekenen.

Dank je.

Miss Kringle.

Avondeten. Bij mij.

Oke.

Dat is voor Kristen.

Wat is er gebeurd met Tetch?

Brak zijn zus uit GCPD.

Ik zal nooit met je mee!

Ik hou van je. - Je bent gek!

Nee, nee!

Nee!

Je hebt haar vermoord!

Ze stierf, ontsnapte hij.

'Omdat ik een gerucht gehoord dat er

iets vreemds aan haar bloed.

Ik zal je vertellen wat je wilt weten.

Je bent me moeten kopen diner, dat wel.

Hij doodde jou.

Degenen die je pijn

zal mijn pijn voelen.

Ik hou van je papa.

Ik hou ook van jou schat.

Ik ben zo trots op je.

Doei.

Nou, het goede deel staat te gebeuren.

Ik hoop het.

Kijk eens naar dat.

Er is geen groter symbool van liefde

dan twee mensen die de keuze hebt gemaakt

om de rest van hun leven samen door te brengen.

Hey, vriend, hebben we een receptie te bereiken.

Dus, wat je zegt krijgen we een beweging op? - Oh ja,

over dat ... Ik ben bang dat je niet in staat zijn bij te wonen.

Dit soort van een grap?

Nee.

Het is heel ernstig, in feite.

Je bent ergens anders nodig.

Laten we gaan.

Hey, open de verdomde deur. - Sorry,

we moeten niet te laat komen.

Neem dan gewoon ... ons niet kwetsen.

Dat is niet mijn beslissing om te maken.

Uw lot hangt geheel

James Gordon.

Hey. Hey!

Vergeet niet om buckle up.

Wat een mooie ochtend.

Zon schijnt, de vogels zingen.

Ze zeggen dat geluk is voorstander van de dapperen.

Ze hebben dat gezegde in uw land, Olga?

Ya ne ponimayu.

Ik weet niet wat je zegt.

Vash zavtrak gotov.

Het is niet belangrijk.

Wat is belangrijk

is dat ik iemand heb gevonden.

Wat goed is liefde als het eenzijdig?

ik heb geen keus

maar mijn gevoelens voor Ed bekennen.

Da.

Nu, ik begrijp het.

Het betekent Ja.

Mijn moeder leerde me dat.

Ze worden gebruikt om me te vertellen,

"Het leven geeft u slechts één ware liefde, Oswald.

Wanneer u het vindt, ren naar het. "

Dus dat is wat ik ga doen.

Ik ben ook van plan om u in te schrijven in een ESL-programma.

Je moet echt de taal te leren

als je gaat werken bent hier.

Dus, ik hoor dat Lee Thompkins is running punt

op bloed Alice Tetch bij de GCPD.

Dat zou zinvol.

Kun je me een sit-down met haar?

Oh ik begrijp het. Je bent bereid om me te helpen,

gewoon niet als het gaat om uw ex.

Het is gecompliceerd.

Eigenlijk is het heel simpel.

Je gewoon de telefoon opneemt, kunt haar bellen nummer

en je laat haar weten dat Valerie Vale zou willen

een sit-down naar Alice Tetch bloed te bespreken.

Bekijken? Het is vrij eenvoudig.

Ze zal je niets geven.

Je laat dat deel voor mij.

Weet je, ik kan wennen aan deze ...

Je helpt me met mijn verhalen.

We maken een goed team.

Hmm. Betekent dat dat je je ontbijt te delen?

Absoluut niet.

Maar echt, wanneer ga je opgeven dit PI act?

Tot nu toe heb je twee gevallen hadden ... Een meisje stierf,

en de andere, nou ja, je haar nooit gevonden.

In honkbal noemen we dat een O-fer.

Ik ben gelukkig. - Natuurlijk ben je dat.

U krijgt om whisky te drinken de hele dag en hebben seks met mij.

Uh ...

Ik heb om te gaan werken.

Weet je wat?

Dit is fijn.

Laat het me weten als je hoort van Thompkins.

Uh Huh.

Kan ik u helpen?

James Gordon,

Jervis Tetch heeft een boodschap voor u.

Volg mijn vriend waar te gaan,

de waarheid die je hieronder hebt verborgen te leren.

Mocht u ervoor kiezen niet te spelen,

kostbare mensen zullen sterven vandaag.

Dit is Gordon. - Hallo, James.

Jervis.

Nooit moeten verlaten dat gat dat je verstopt in.

Oh, ik was niet alleen te verbergen.

Ik heb de tijd goed te benutten.

Maakte een grondige studie van jou.

Heel de fascinerende geschiedenis, maar toch zo tragisch.

Een vader verloren,

carrière gegaan langs de weg,

mislukte relaties.

En hier heb ik niet na te denken over je een keer.

Oh, James.

Ik heb in dat hoofd van jou, James geweest.

ik heb gezien

het web van leugens zeg je tegen jezelf.

aaneengeregen te houden dat

fragiele psyche van jou intact.

Nou, het is al mooi inhalen met jou.

Ik zal je dwingen om te confronteren wie je werkelijk bent.

En ik ga je rijdt gek

het doen. Nu alstublieft,

richt uw ogen aan het viaduct.

Meet Dave en Amy Walters.

Getrouwd vanmorgen.

Mooie ceremonie.

In 30 seconden ze gaan om naar hun dood.

Neem de trap en je kunt hen te redden. Echter,

in de straat is er een kleine jongen.

Zijn naam is Shane, en hij gaat worden

aangereden door een vrachtwagen, gedreven door mijn zeer gewaardeerde medewerker.

Keuze is aan jou James.

Je kunt niet allebei redden.

Dus, wie gaat het worden?

Je kunt niet allebei redden.

Je kunt niet allebei redden.

Je zoon van een teef.

Goed, nu heb ik uw aandacht.

Ze waren onschuldig, Jervis. Je hoefde niet om ze te doden.

Het was jouw keus, James.

U praktisch duwde ze van de richel.

Blijf bij me, James. James? - Wat?

87 Fulton Street, appartement 4C. Vijf minuten.

Geen politie of meer mensen sterven.

Oh, jongen, nu is het officieel.

Waarom, u op zoek om terug te krabbelen?

Je zou hebben om een ​​kogel in mij te zetten.

Maar goed dat ik geen wapen dragen.

Mijn vader belde.

Hij wil gooien ons een verlovingsfeest.

Vertelde hem dat we niet geïnteresseerd bent. - Oke.

Ik weet dat je bedenkingen over het verplaatsen van hier terug gehad.

En je weet dat mijn vader ... Half maatregelen niet zijn ding.

Als we ja zeggen,

hij gaat zetten ons op display voor de hele stad.

Ik begrijp het.

Maar we ervoor gekozen om hier een leven op te bouwen.

En ik ben blij.

Een verlovingsfeest klinkt prachtig.

Deze ga direct naar het kantoor van de stad griffie.

En dit...

Laat deze buiten

Nicky plaats van de Nail's. Knock tweemaal.

Steek het en voer.

Oke.

Goedemorgen, burgemeester Cobblepot.

Goede morgen aan u, mijn stafchef.

Hier zijn uw schema's voor de dag. Dit dekt uw plichten

als burgemeester, en dit als kingpin van de onderwereld.

Je bent echt het afrekenen in uw rol, hè, Ed?

En toch heb ik nog zo veel te leren van je.

Oh...

Ik kwam met lege opsporen Butch.

hoe dan ook

dat één-overhandigde aap weten te verdwijnen.

Ik vermoed dat hij verbergt met zijn oude bemanning.

Het spijt me voor u te laten naar beneden.

Je hebt niets van dien aard gedaan.

Ik zou verloren zonder jou.

In fact, um...

er is iets dat ik je moet vertellen.

Iets heel belangrijks.

Wat is er, Oswald?

Weet je wat? Ik vergeet.

In en uit mijn hoofd, net als dat.

Denk je niet haat dat wanneer dat gebeurt?

Dat gebeurt nooit aan me.

Weet je wat? Ik geloof dat.

Dus, uh, waar zijn we naar eerste?

PS 134. Je Touring een school.

Druk zal er zijn, zodat we beter opschieten.