Yu-Gi-Oh! GX (遊戯王デュエルモンスターズＧＸ)

نجوت بتأثير (حجاب الشرنقة) إذًا

سيأتي الوقت الذي ستفهم فيه يا (جوداي)-كن

ما تبارز أنت لأجله

!(فارس النّدب)

!سينسي

...ما الّذي... أنا

هل أنت بخير يا فتاة الغد؟

شكرًا لك، سأكون بخير

فهمت

“حسنًا، حمدًا للرّب، “ساورس

!ماذا؟

هل أوصلتهما الموجات الكهرومغناطيسيّة !إلى وضع القتال؟

!ما قصدك؟

!هـ- هل هما بخير؟

“أنا بخير أيضًا، “ساورس

شهامة جميلة من كلاكما

!أنيكي! هل حدث شيء، “ساورس“؟

ارتفعت طاقة مبارزة كشف التّحمّل أيضًا

عليّ أن أسرع

لا بدّ أنّ ذلك المخرج

لكنّي لن أستطيع فتحه على الأغلب

...في تلك الحالة

لا بدّ من وجود منطقة رقيقة في مكان ما هنا

(انتظر وحسب يا (كوبرا

سأخرج من هنا بكلّ تأكيد

مذهل

حقيقةً، طاقة المبارزة خاصّة (جوداي) هي الأفضل

المزيد فقط

لن يطول الأمر الآن

!هاك، كيس من الثلج

!إنّه بارد، فخذه بسرعة

ستجد هناك مناشف وشراشف بديلة

وهذه ممسحة لتنظف أحذيتك

الأمور مضطربة للغاية هنا

!ماذا؟

!أنت شعرت بإجهاد بعد مبارزة كشف تحمّل؟

يمكنك العودة إلى غرفتك في الوقت الرّاهن

خذ قسطًا كبيرًا من الرّاحة

حـ- حاضر

أنا قلقة

ولا يمكنني تركهم يرتاحون هنا لصغر هذا المشفى

آمل أن تتحسّنوا قريبًا

(لدي فكرة أيّتها الأستاذ (كرونوس

!(آيكوا) سينسي! ما هي؟

إذا استمرّ هذا الوضع، سيكون من المقلق خروج المشفى عن الخدمة

،بمعزل عن تلاميذ الحالات الخاصّة

لمَ لا نضع التّلاميذ المصابين في !مصنع مسكن “الزرق“ المُجهّز؟

ونُبقي التّلاميذ المعافين مُستعدّين في صالة الألعاب الرياضيّة؟

!أوليست فكرة سديدة؟

!سأبلغ الآخرين فورًا

لن يكون هذا ضروريًّا

لقد قمت باستعدادات الإنقاذ بالفعل

أمرت التّلاميذ الّذين بالرّواق “حاليًا بالتّوجّه إلى مسكن “الزرق

يا (آيكوا) سينسي، أود منك مرافقتهم إلى هناك

!أجل، حالاً

!فليساعدني من يستطيع الحراك

“يا رفاق، سننتقل إلى مسكن “الزرق

حاضر

يا نائب المدير (نابليون)، يا له !من تصرّف سريع منك

كلاّ، لديّ أخبار سيّئة في الواقع

اتّصلت بالمدير (ساميجيما) قبل حين

شدّد على إنهاء مبارزات كشف التّحمّل حالاً وصون سلامة التّلاميذ

!حمدًا للرّب

لا يمكننا أن نسمح أن تزداد الخسائر، صح؟

أشعرني هذا بالرّاحة الآن

لا توجد راحة في الأمر على الإطلاق

!على الإطلاق؟

إنّ الأستاذ (كوبرا) الّذي وراء الحادثة تركها لتحلّ من نفسها

علاوةً على ذلك، لا يمكنني الاتّصال بالسيّد والآخرين، وهم من كانوا يُحقّقون في الأمر

!ولمَ ذلك؟

الأجهزة المساعدة الرقميّة الشخصيّة خاصّتهم عديمة الجدوى بسبب الموجات الكهرومغناطيسيّة

!يا إلهي! آمل أن يكونوا على ما يُرام

وأنا آمل أن يكونوا بخير كذلك

سيأتي الوقت الذي ستفهم فيه يا (جوداي)-كن

ما تبارز أنت لأجله

...أنا

لم أبارز مرّةً لأجل نفسي حتّى الآن

!(جوداي)

!(جوداي)

!حمدًا للرّب، هل عدت لوعيك يا (جوداي)؟

!(يـ- يوهان)

...أين أنـ

تذكّرت، كنت أواجه (ساتو) سينسي

!ماذا؟! ألم يكن (شو) معك؟

أجل، ذهب ليحضر القليل من الماء

لقد كان قلقًا للغاية

فهمت

...(كوبرا)

إنّ (كوبرا) خلف ذاك الباب

يا (يوكي جوداي)، كلّ ما عليك فعله هو تزويدي بطاقة مبارزة

ساورني شعور أنّ (كوبرا) ذاك يُخطّط لأمر ما

...إذا لم نوقفه بسرعة

...(جوداي)

!لا يمكنك الذّهاب بحالتك هذه

خذ قسطًا من الرّاحة

سأتدخّل بدلاً عنك إذا احتدّت الأمور

يا (يوهان)، ما الّذي كنت تبارز لأجله؟

أنا للمتعة

كلاّ، لأجل المفاجأة والسّعادة أيضًا

أتبارز لأجل المتعة بالفعل

آسف

أظنّني أوقعتك في موقف صعب لسؤالي إيّاكَ هذا فُجاءة

!ما الخطب يا (جوداي)؟

لا شيء

لديّ هدف واحد

!أحقًّا يا (يوهان)؟

!ما نوع الهدف؟

لا تخبر أحدًا

حسنًا

...كان قبل لقائي الأوّل بحيوانات الجواهر

(وحين لقائي بـ(توم

!(جيري بينز مان)؟

!لمَ توجد روح هنا؟

!طفل؟

أجل

هل أنت بخير؟ ما الّذي حدث هنا بحقّ السّماء؟

...(و- وحشي (جيري بينز مان

(سُرقت ورقة (جيري بينز مان

أرغمني على مبارزته وقال لي فجأة أنّه سيُدخل قانون المقامرة في ذلك إذا خسرت

!كيف يبدو؟

كان كبيرًا ومخيفًا، لكنّي قاتلته

...إنّ (جيري بينز مان) حقًّا

إنّه صديق قريب لي فعلاً

إذًا، فتمّ استعمال (جيري بينز مان) ذاك لأجل رهن

أجل، إنّ (جيري بينز مان) يعتبرك صديقًا أيضًا

رأيتها قبل قليل

أخبرتني روح (جيري بينز مان) أن آتي لمساعدتك

!روح (جيري بينز مان)؟

لعلّك لا تستطيع رؤيتها، لكنّ الأرواح موجودة

أنا واثق أنّ (جيري بينز مان) سيعود لك إذا آمنت به

:حينها فهمت

،حتّى لو كان المرء لا يملك قوّة رؤية الأرواح فيمكنه تشكيل رابطة مع روح ما

لهذا، أقوم بذلك لأجل ناس مثله

...(يوهان)

!ما هذا؟

!هناك شخص خلف الباب

!(احذر يا (يوهان

!لا أعرف من يكون، لكنّي سأواجهه

!حذاري

!(سافير بيغاسوس)

!كيف لسوط أن يضرب روحًا؟

...(بيغاسوس)

!ماذا؟

!ما هذا؟

وليبدأ صيد الأرواح

!(عُد يا (نمر التّوباز

!يا (جوداي)، انتظرني هنا

...مهلاً، أنا كـ

!(يوهان)

...(يوهان)

كنت أنتظرك يا (يوهان) صاحب حيوانات الجواهر

!أنت تعرفني؟! من أنت بالضّبط؟

أنا أعرفك بالفعل

فأنت شخص مشهور

أنا (غيس هانت) وانتظرت هذه الفرصة طويلاً

!فرصة أخذ حيوانات الجواهر إلى حوزتي

!(سافير بيغاسوس)

!هل أنت بخير؟

!ما أمر تلك الكبسولة؟

!ماذا تنوي أن تفعل؟

،تستطيع رؤية الأرواح على ما يبدو، لكن !لمَ تفعل هذا؟

...سآخذ حيوانات الجواهر خاصّتك

وتلك الورقة أيضًا

ماذا قلت؟

!حسنًا، هلا بدّأنا... مبارزتنا؟

،في كلتا الحالتيْن، إذا لم تهزمني

(لن تستطيع استعادة (سافير بيغاسوس

!ستدفع ثمن هذا

!(سأهزمك وأنقذ (بيغاسوس

حسنًا، سيفي هذا بالغرض

!لنتبارز

!لنتبارز

دوري

أسحب

أستدعي (شبح الإغواء) في حالة الدّفاع

أضع ثلاث أوراق مقلوبة وأنهي دوري

!ها أنا ذا

دوري، أسحب

!(اظهر يا (حيوان الجوهرة - قطّة الجمشت

سأهزمك بسرعة

،(بفضل تأثير وحشي (قطّة الجمشت أنصّف نقاط هجومها كي تهاجم مباشرةً

!انطلقي

!ظفر الجشمت

(أفعّل تأثير (شبح الإغواء

تقوم هذه الورقة بإعادة وحش مهاجم من الخصم إلى يده عن طريق إرجاعها إلى يدي

إمساك وإفلات

!تأثير وحش؟

(أفعّل الفخ المضاد، (شبكة الصّيد

!ماذا؟

!(يوهان)

!(قطّة الجمشت)

!(قطّة الجمشت)

!(يوهان)

إنّ (شبكة الصّيد) ورقة تأسر وحش يحاول العودة إلى اليد

وُضعت (قطّة الجمشت) في قرصي بصفتها صَيْدي

وهو صَيْدي الأوّل فحسب

أضع ورقتيْن مقلوبتيْن وأنهي دوري

دوري، أسحب

أستدعي (شبح الإغواء) الّذي أعدته إلى يدي

!(انتظري يا (قطّة الجمشت