Fate/Zero

Fate/Zero

Download Arabic Subtitle

Specials

Release info

Fate Zero 10
A Commentary by salem_kasih
^^

Tags

other
Published on: 2012-10-22
Downloads: 48
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 113 lines.

‏(‏‏‏ رين )‏

أنتما ‏!‏

أتجتمعان لإجبارها على أمور لا تريد القيام بها ؟

أنتما سيئان ‏!‏

! سيئان حقًا

ما مشكلتك يا ‏( ‏‏‏توساكا )‏ ؟

! لا شأن لك فيما نفعله

.حسنٌ ‏.‏‏.‏

افعلا الأمر نفسه معي

وبهذا، سيصبح من شأني

هيا بنا

! يا مفسدة المتعة

تفضلي

أنت تدمجين كمًا هائلاً من الطاقة السحرية دفعة واحدة

أبقي ذهنك صافيًا

لكي تتحكمي بالطاقة السحرية‏،‏ عليك أولاً أن تتحكمي بعقلك

إن فقدت السيطرة‏، سترتد الطاقة السحرية على جسدك

وضع كم هائل من الطاقة السحرية بالشكل الخطأ لن يؤذيك فحسب، بل سيؤذي كل من حولك أيضًا

ابذلي ما بوسعك للمحافظة على التدفق المناسب

هذا مبدأ عائلة ‏(‏‏‏ توساكا )‏

وذلك يعني أن تكوني مسيطرة ومتألقة على الدوام

يجب ألا تبقي صامتة يا ( كوتوني ) عندما يفعلون هذه الأمور

بل عليك أن تغضبي منهم إن كانوا على خطأ

أنت مذهلة يا ‏(‏‏‏ رين )‏

دائمًا تفصحين عما في قلبك

هذا ليس صحيحًا ‏!‏

.أظنه أمرًا طبيعيًا وعاديًا ‏.‏‏.‏

نعم، إنه أمر طبيعي

مدي يديك

أبي‏،‏ علمني المزيد

كيف يمكنني صنع شيء كهذا ؟

أتساءل

( قد يكون الأمر صعبًا عليك حاليًا يا ( رين

ولكنني متأكد أنك ستنجحين في ذلك إذا عملت بجد كل يوم

ففي النهاية‏،‏ أنت ابنة عائلة ‏(‏‏‏ توساكا )‏

لو سمحت يا ‏(‏‏‏ رين )‏

هلا شرحت لي كيف أحلّ هذا الجزء ؟

بالطبع‏،‏ أي جزء ؟

وأنا أيضًا ‏!‏

ونحن أيضًا

هذه كانت في الصفحة 23 من الكتاب المدرسي

لقد أخطأتِ في الحسابات هنا فقط

... أما هذا السؤال

انظري‏،‏ مثل هذا المثال تمامًا

‏(‏‏ كوتوني )‏

هيا اجلسي‏،‏ سأساعدكنّ واحدةً تلو الأخرى

حسنٌ ‏!‏

هل عليّ العيش مع ‏(‏‏‏ زينجو )‏ في نهاية المطاف ؟

حالما تبدأ حرب الكأس المقدسة‏،‏ لن تكون مدينة (‏ فويوكي‏ ) مكانًا آمنًا

أرغب بمساعدتك في الفوز في حرب الكأس المقدسة يا أبي

‏(‏‏‏ رين )‏‏،‏ يجب ألا تسببي المتاعب لوالدك

هل نعترض طريقك ؟

ليس الأمر كذلك

هذه المرة، أحتاج إلى القيام بتحضيرات إضافية لأقاتل تحت ظروف مثالية

ومن ضمن هذه الظروف ضمان سلامتك أنتِ ووالدتك

( ولهذا السبب‏،‏ من الأفضل أن تغادر كلتاكما مدينة ( فويوكي

! لا بد من وجود طريقة لأساعده بها

! صحيح

ما زلت لم أتقن تنفيذها فقط

إذًا كل ما علي القيام به هو الدراسة بنفسي

لـ - لست أفهم أي شيء

!ما هذا ؟

تبًا ‏!‏

Du, wer die Tur geoffnet hat, wird Freunde sein.

يا من فتحت الباب‏،‏ سنكون أصدقاء

يجب أن أغلقه

Fur die Aussage nimm meine Hand.

من أجل هذا التصريح‏،‏ أمسكي يدي

Wir weden in meinem Zimmer treffen.

سنتقابل في غرفتي

Sind deine Arme klein, grob, schlank, steif?

هل ذراعاك كبيرتان أم صغيرتان ؟ ضعيفتان أم قويتان ؟

إنه لا يتزحزح ‏!‏

‏(‏‏‏ رين )‏ ‏!‏

Jeder ist gleich

لا فرق عندي

هل أنت بخير ؟

( ما زلتِ صغيرة على قراءة هذا الكتاب يا ( رين

بعض الأشياء في هذا العالم تمتلك طاقتها السحرية الخاصة بها

هذه تدعى ببوصلة الطاقة، وهي لا تشير إلى أي اتجاه في العادة

.ولكن لو كانت هناك آثار طاقة سحرية في المنطقة ‏.‏‏.‏

‏(‏‏‏ رين )‏‏،‏ حاولي توليد الطاقة السحرية فيها

حسنٌ

‏.‏‏.‏ يحدث هذا.

.ومع هذا الكتاب أيضًا ‏.‏‏.‏

أي شيء يسبب مثل هذا التفاعل يفوق قدرتك‏،‏ فكوني حذرة

سأعطيك إياها

ستكون بمثابة هدية يوم ميلادٍ مبكرة

شكرًا جزيلاً يا أبي

حالما تنتهي حرب الكأس المقدسة‏،‏ سنجرب سحر الجواهر الحقيقي

وبعدها بدأت أمور غريبة تحدث

حصة دراسية أخرى ؟

كانت أخبار الصباح تتحدث عن الاختطافات أيضًا

.في مدينة ‏"‏فويوكي‏"‏‏،‏ الاختفاءات المفاجئة للأطفال ‏.‏‏.‏

كان المعلمون في اجتماع طوال اليوم

يقولون إن الحصة الخامسة قد ألغيت اليوم ‏!‏

رائع ‏!‏

ولكن قالوا إن علينا البقاء في منازلنا

لماذا ؟

.اختطاف آخر ‏.‏‏.‏

يقولون إن المختطَفين أطفال فقط

هل سمعت بالأمر ؟

سمعت أن الجثة ليست بداخل التابوت

هذا مريع بالفعل

حدث ذلك في ( فويوكي ) حتمًا

... ( عذرًا‏،‏ أنا ‏( ‏‏‏توساكا ) زميلة ( كوتوني

الشخص الذي تتصل به ليس موجودًا حاليًا

يُرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة

أرجو أن تكوني سالمة

‏(‏ كوتوني )‏

... هكذا تبدو ( فويوكي ) ليلاً

إنها مختلفة تمامًا عما هي عليه في النهار

إنها مخيفة حقًا

More Arabic subtitles for Fate/Zero

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left