Sunny Again Tomorrow (Sunny Days / Naeildo Malgeum / 내일도 맑음)

Look,

does it seem like I'm here to beg for a small handout?

Are you out of your mind?

Have you forgotten what you did to my sister?

You should be thankful we didn't call the police on you.

I wondered whom Hwang Ji Eun takes after...

and I can see it's you.

What? What did you just say?

You pretend to hope Soo Jeong returns,

but are secretly worried she'll really turn up.

You pretend to care about your sister,

but you actually feel guilty, don't you?

I don't believe it.

I don't understand a word you're saying.

I felt bad for you and was willing to give you some money,

but forget it.

I'm bored and have nothing to do. Maybe I should look for Soo Jeong.

Your face is hilarious.

Why are you so surprised?

Soo Jeong is dead.

Didn't you hear what Jin Hui said?

I didn't even know Soo Jeong was dead...

and was dealing with swindlers like you.

I regret wasting the time I could've spent looking for her.

Do you understand?

Liar.

What?

I'm quite quick-witted.

Do you know how you're looking right now?

Your face is telling me that Han Soo Jeong is still alive.

It'd be funny if I find her.

You wench. How dare you try to trick me again?

Stop talking nonsense.

Soo Jeong is dead.

Listen to me.

I'm warning you.

Never show up in front of us again.

Do you hear me?

I'm not sure if you haven't changed your number.

I'm sending you this text hoping you haven't.

What I said earlier today...

I meant every word I said.

Please forgive me.

Oh, my. Jin Hui... Jin Hui.

I'm sorry.

Well...

Who is Yoo Ra?

Why did she ask you for your forgiveness?

She and her mom plotted together...

to pretend she's my daughter, Soo Jeong.

Gosh. Are you talking about the despicable people...

who approached you for money?

Yes. It looks like she got out on probation.

She came to see me and begged for my forgiveness.

She begged for what? Your forgiveness?

Goodness. Did you just let her...

blab such nonsense?

I'm going to teach them a lesson.

No. I didn't just let her go like that.

I said harsh things to her as much as I wanted.

When I saw her,

I...

remembered how happy I was thinking that she was Soo Jeong.

And that caused me great distress.

While I was being so happy,

Soo Jeong must've been so disappointed...

and lonely.

You believed her because you were desperate.

I'm sure Soo Jeong will understand you.

I told myself that I lost Soo Jeong...

and looked all over for her...

without even knowing she was gone because of that girl.

Maybe I lashed out at her...

even more harshly just to feel less guilty.

You see...

It wasn't your fault.

So don't blame yourself.

Soo Jeong, who is up there,

must not want you...

to suffer.

Kang Ha Nui's mom...

How is she doing? - I don't know.

Jin Gook said she was discharged from the hospital though.

How do you call yourself a hometown friend?

I mean... At times like this,

you should help your friend from your hometown.

You shouldn't be so indifferent like that.

Do I have more than one life or something?

Whenever I talk about Eun Ae, you shoot lasers out of your eyes,

and nitpick at me.

How could I keep checking on her?

Gosh.

Let's just eat breakfast.

Seriously.

He's never helpful for me.

If her memory comes back,

it's all over.

I have to stop that in any means.

I have to stop that.

Hey... Well... Master...

I mean, I heard Ha Nui's mother left the hospital.

Yes. She'll receive outpatient treatment.

I see.

She's all right now, right?

Actually...

What is it? Does she have any problem?

She lost her memory before the accident.

For about one week.

Oh, no. Why?

I heard she has short-term amnesia...

caused by the shock due to the accident.

She doesn't remember that you and Mom...

disapprove of Ha Nui either.

I'm relieved that she forgot that your mom...

caused a ruckus at her house.

But I hope she won't suffer any more aftereffect.

Listen, you brat.

Try to be tactful.

If you make your mom upset again,

she might go to see her and make a scene again.

You know that, right? - Yes, Dad.

Thank you.

I'm cooperating only because I'm afraid Ha Nui's mother...

might get worse because of your mom.

If you don't change your mom, I can't help you any further.

Something smells fishy. I feel that something's going on.

Could Han Gyul have moved in with Ha Nui...

behind my back?

Han Gyul has no time for doing anything like that.

CEO Kang's mom...

is sick.

What are you talking about?

Mom, you remember that CEO Yoon's visitor...

gave us a lunch box, right?

It turns out that Ha Nui's mother made it for you.

What?

No wonder the taste was familiar.

She had an accident on her way back after giving me the lunch box.

That's why Han Gyul grilled me about whether or not I met Ha Nui's mom.

I'm utterly speechless.

I didn't ask her to make me a lunch box.

Hang on. That means Han Gyul...

has been attending to Ha Nui's mom.

I don't know. But you better not say anything to him now.

Considering Han Gyul's personality, wouldn't he get mad...

when she even had an accident after giving you a lunch box?

Good grief. I'm the one who should be bedridden. Why did she get hurt?

Gosh. Seriously.

Mom, do you really have to go to your store?

The doctor said you shouldn't work too much. You should rest.

My goodness. The doctor also said...

I should get back to my daily routines,

so I can regain my memories...

and recover my health quickly.

Also, people like me who used to work every day...

get sick if they stay home doing nothing.

Don't worry. I won't work too hard.

Today, I'll just clean up the store.

I closed my store for a few days without explaining to my regulars.

Also, I should work even harder,

so I can hold the best wedding for you.

Goodness. I'm surprised that elderly people can be so energetic.

Why would you get together so early in the morning?

You'll know when you become my age.

A day feels so long at my age.

Ms. Moon, hello.

Sun Hui.

What is she doing here? She should be in prison.

Didn't you hear what I said?

I told you not to show up again.

Ms. Moon, I must've been out of my mind at the time.

I came here because I wanted to apologize to you and CEO Yoon.

If you're a human, you can't do this.

How dare you even thought of show up in front of my house?

If I think of the pain my daughter went through because of you,

pulling all of your hair out wouldn't even be enough.

Get lost!

Oh, right. Sun Hui.

Spread salt in front of our house.

Gosh. She just ruined my day.

It looks like you meant to wait for Jin Hui in front of our house...

and appeal to her sympathy just like you did the last time.

Wake up.

Jin Hui doesn't live here anymore.

Even if you wait here for a thousand days,

you won't get to see her.

She's acting like the house owner...

in the house without the owner living in?

Look how dusty it is. Oh, dear.

What? Hey... Eun Ae.

Is it okay for you to work already?

Hi, Dong Seok. I heard you visited me at the hospital...

when I was in a coma.

My daughters told me. Thank you.

Don't say that.

You don't have to thank me for things like that.

Gosh. I finally found you again after I left my hometown.

My heart dropped because I was afraid you might pass away.

I'm so relieved. It could've been worse.

Consider yourself lucky and just forget about it.