Haunting Me (Hor taew tak) (หอแต๋วแตก)

This movie is for the entertainment of the viewers.

Impolite expressions herein are not intended to be used or followed.

Viewer's discretion is advised.

HAUNTING ME

Mhen.

Do you love me?

Of course.

I don't believe you. All men are sweet-tongued.

Not right now.

I'm going to wash up myself first.

Who should I keep this costly bear with...?

Keep it well.

This Gucci watch you know how much it is?

It's a genuine one.

Take care of my purse.

Nothing much, just some piles of cash.

I'm going to take a shower.

All right.

Pancake. Hurry up, okay?

Why?

I miss you.

Silly you!

Pancake!

Hey!

Mod, you did a great job with my hair today.

Wherever I go, people call me 'Angel'.

Did they mean 'Angel from Hell'?

I'm so tired of you two arguing.

None of your damn business!

I didn't curse you. I cussed her off.

She's my sister.

I haven't complained about your leg.

You fag!

Taew! Oh, you're here!

What's up, Khao Tu?

I've just passed room 305. And you know what?

I smelled something that I almost puked.

No problem! I'll take care of it.

What?

Go wait for me at the shop.

How come?

Okay, fine!

Why are you walking so close?

The nearer, the stinkier it gets!

Be still so I can unlock the door!

But I'm scared.

And you think I'm not scared?

It fucking stinks!

But we must go inside.

Taew!

Why the heck are you pulling me?

I'm scared.

Four of us are here nothing to be afraid.

The odor comes from over there.

We're packed right here.

What is that?

Nothing. Sorry.

It should be in here.

Open it.

Let me try open it slowly.

I'm not in a hurry. Just calm down.

Stop whining and open the cabinet!

Why I have to do everything around here?

It smells like shit!

Taew! Mod! Get him off me!

Drag him out.

Come and help me.

What are you all waiting for?

Who's so mean killing an ugly toad in my dorm?

What a poor croaker!

Wrap him up! Quickly.

I wonder if his parents knew about this.

I think we should go this way.

Idiot! People will see it.

Go that way.

It looks familiar. I've seen him somewhere.

Why are you standing there? Come on here!

That's right.

What are you smiling at?

Come on!

All right! I ask you to help us.

Lift him up. Grab his feet.

Five of us will make it easier.

Catch his feet.

Do it together.

His face looks familiar.

I must have seen him.

Did you use your strength, Mod?

Of course!

For god sake! Your mouth is as stinky as corpse!

What happened to your face?

Look familiar?

Yeah... Very!

How come it gets rotten so fast?

Even more familiar now?

Look like I've seen you before.

Are you sure?

Damn sure!

Run.

My baby! My baby!

The body?

Run. Quickly!

We're better than 4x100 gold medalists.

Just shut up and follow me.

Why don't we call the cops about the body?

Stop whining like a grizzly bear.

Why do we have to make such a big deal? Fucking stink!

Or you want him to wake up and walk next to you.

Why do you stop?

You stay right here with Num Ning.

And don't show up unexpectedly again.

Make sure you bury it well.

or else he'll bob up again.

Put more soil on it.

I'm doing it. Hurry up!

Almost done. Don't let his legs coming out.

Taew!

I'm out of here.

Good moring, officers.

What brings both of you here?

There is no murder here.

Nobody died here.

I haven't asked you anything.

I tell you that there's no dead body here.

What are you doing?

Good morning.

Nobody died here. I'm telling the truth.

I really mean it.

Somebody called to report about it.

Maybe some mistake. Or some prank.

No. It's this apartment; Choun Chom.

I'll tell you!

Holy Moley!

My nephew is not feeling well.

Could you go...

...and come back later?

Get him to the back!

Please go. Thank you.

Come back later, sir.

Put him down right here.

Taew... what should we do now?

He must be occupied by the spirit of Num ning.

Here. Use this.

He's not having an asthma attack!

I'll tell the police...

...where you hid the body.

Shit! He'll tell the police. Khoy!

Khoy!

Calling him for what? Just do something.

And what do you want me to do?

I'm the one who gonna get fainted.

Where's an inhalant?

Hurry up.

This is not an inhalant!

It works!

Really?

Who the hell called the cop?

I think you can figure it out now.

Watch the shop for me.

Champ. Where're you going? Our room is here.

Hold on! Where are you going?

Calm down. Let's sit down and talk. What the heck!

Block their way. Don't let them go.

Don't let them go!

We can talk about it.

No way! I can hardly sleep.

What are you talking about?

Catch him. Catch him.

Where are you going, honey? Don't leave me.

Listen carefully. Listen.

I'll let you all stay here for free for 3 months.

About that ghost I'll find a guru to take care of it.

If we get spooked again I'm out of here.

Okay. Get your belongings to your room.

Don't go.

Just take it easy.

You better keep your promise.

Yes. A promise is a promise.

Go! Songkram, get the bags back.

Sweetie, back to your room and I'll be there later.

Easy, honey.

What? Give him to me I'll take care of him.

Mom... You're are too old...

Back off!

Sim, are your dad's talisman can protect us from a ghost?

Don't worry. My dad is a top-class exorcist.

I don't have to move then.

That's right.

When my mom's apartment is finished...

you move in with me, okay?

I know.

Those guys want to moved out.

It's because of that bitchy ghost.

Or are we gonna do it ourselves?

Shush!

Don't even think about it.

Yeah! I definitely won't mess with it again.

How about this.

I know some witch...

Her ancestor was from Moh Ta Ma...