The Outcast

The Outcast (异人之下)

Download Malay Subtitle

Season 1

Release info

I Am Nobody S01E01-27 NF x264 1080p track5 [may]
A Commentary by koleksifilmserial

Tags

webdl
Download Malay Subtitle Files for Mobile (27)
Choose the file for your episode
S01E01
I.Am.Nobody.S01E01.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 40 KB
S01E02
I.Am.Nobody.S01E02.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 40 KB
S01E03
I.Am.Nobody.S01E03.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 50 KB
S01E04
I.Am.Nobody.S01E04.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 50 KB
S01E05
I.Am.Nobody.S01E05.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 53 KB
S01E06
I.Am.Nobody.S01E06.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 39 KB
S01E07
I.Am.Nobody.S01E07.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 46 KB
S01E08
I.Am.Nobody.S01E08.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 50 KB
S01E09
I.Am.Nobody.S01E09.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 47 KB
S01E10
I.Am.Nobody.S01E10.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 42 KB
S01E11
I.Am.Nobody.S01E11.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 41 KB
S01E12
I.Am.Nobody.S01E12.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 48 KB
S01E13
I.Am.Nobody.S01E13.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 40 KB
S01E14
I.Am.Nobody.S01E14.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 44 KB
S01E15
I.Am.Nobody.S01E15.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 43 KB
S01E16
I.Am.Nobody.S01E16.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 39 KB
S01E17
I.Am.Nobody.S01E17.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 40 KB
S01E18
I.Am.Nobody.S01E18.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 44 KB
S01E19
I.Am.Nobody.S01E19.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 39 KB
S01E20
I.Am.Nobody.S01E20.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 36 KB
S01E21
I.Am.Nobody.S01E21.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 51 KB
S01E22
I.Am.Nobody.S01E22.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 40 KB
S01E23
I.Am.Nobody.S01E23.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 44 KB
S01E24
I.Am.Nobody.S01E24.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 45 KB
S01E25
I.Am.Nobody.S01E25.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 38 KB
S01E26
I.Am.Nobody.S01E26.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 33 KB
S01E27
I.Am.Nobody.S01E27.NF.x264.1080p_track5_[may].srt 29 KB
Download Malay Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2024-06-16
Downloads: 125
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Ada pepatah,

"Di atas langit masih ada langit,

di atas orang hebat ada yang lebih hebat."

Dalam dunia di atas langit itu,

ada sekelompok orang yang seperti ini.

Mereka memiliki kemampuan khusus

yang disebut…

Manusia Super.

MANUSIA SUPER

Konon,

bertahun-tahun lalu,

beberapa manusia super

menciptakan Delapan Teknik Ajaib

di suatu tempat misterius.

Teknik yang dihasilkan

dan kekuatannya yang dahsyat

sanggup memicu kekacauan di seluruh Dunia Super.

Demi merebut Delapan Teknik Ajaib,

manusia super dari berbagai penjuru

memicu pertumpahan darah.

Pada tahun itu, bertepatan dengan Tahun Jiashen,

yang dalam sejarah

disebut sebagai Pertempuran Jiashen.

Seiring dengan beberapa legenda yang mati atau disembunyikan,

terkubur rahasia yang sangat besar.

Setelah 60 tahun berlalu,

kedamaian mulai terganggu.

Kisah kita

dimulai dari sebuah malam.

Sekelompok berandalan!

Mereka meremehkanku.

Tidak memberiku alkohol!

Aku sendiri punya alkohol!

Cepat atau lambat,

suatu hari nanti, aku…

Aku akan meninggalkan tempat jelek ini!

Kawan,

aku pinjam makammu

untuk tidur sebentar.

Bangun.

Bangun, ayo minum.

Tidak minum lagi! Aku tidak akan minum alkohol lagi!

Mayatnya sudah dapat,

ayo kita pergi.

Di malam ini,

seiring dengan mayat yang dicuri ini,

akar bencana yang terkubur

pada Tahun Jiashen lalu

kembali muncul.

Dunia Super akan kembali

mengalami kekacauan.

ADAPTASI KOMIK WEB YI REN ZHI XIA

FILM FIKSI

DILARANG MENIRU SEMUA ADEGAN

Aneh sekali.

Di desa miskin dan terpencil ini,

bisa ada harta makam apa?

Beberapa makam masih lumayan,

yang itu paling parah.

Lihatlah.

Mayatnya pun dibawa pergi.

Aku melihatnya sendiri semalam.

Coba pikir.

Mana ada penjarah makam

yang khusus mencuri mayat berusia tua?

Sudah berapa tahun makam ini?

Makam siapa ini?

MAKAM ZHANG XILIN

"Zhang Xilin"?

ZHANG XILIN

KOTA XINPU

UNIVERSITAS XINPUKAI

Adik-adikku,

selanjutnya aku ingin memperkenalkan

tokoh legendaris sejak kampus berdiri.

Di tahun pertama, dia memimpin tim senam kampus

hingga menjadi juara festival olahraga mahasiswa nasional

secara tim dan individu.

Di tahun kedua, dia beralih dari tim senam

ke penelitian akademik.

Chulan.

Kau tidak gugup, 'kan?

Tidak.

Pernah menghadiri acara seperti ini?

Kau pasti bisa.

Pergilah.

…seorang pionir akademis sejati.

Selanjutnya, mari sambut

senior legendaris ini

ke atas panggung.

Siapa itu?

- Siapa? - Di mana Senior Wu?

Di mana Senior Wu?

Panggil Senior Wu.

ZHANG CHULAN, SI TRANSPARAN TINGKAT KESABARAN 98 PERSEN

Halo, Adik-Adik,

bagaimana kabar kalian?

- Baik! - Baik!

Kita begitu muda.

Kita bisa menoleransi budaya dan pandangan

yang lebih beragam.

Di hadapan kita, ada masa depan

dengan kemungkinan tanpa batas.

Kita tidak pernah kekurangan…

Apa itu?

- Harapan! - Harapan!

- Halo? - Benar! Harapan!

Kepala Desa?

Kepala Desa mana?

Mayat kakekku dicuri?

Mayat kakekmu yang dicuri!

Dasar gila!

TUJUAN AKHIR, DESA JIULONG

MAKAM ZHANG XILIN

Kepala Desa.

Apa yang terjadi di sini?

Andai tahu yang terjadi,

untuk apa menyuruhmu pulang jauh-jauh?

Chulan, keluarga kakekmu hanya kau seorang.

Sekarang mayat kakekmu dicuri.

Kau harus menangani masalah ini.

Tidak masalah.

Aku akan mencari keberadaan mayat kakekku.

Kakekmu?

Kakekku Zhang Xilin.

Aku cucunya, Zhang Baobao.

Aku kakakmu.

Akhirnya bertemu.

Kau gila, ya?

Aku mana punya kakak?

Ayahku Zhang Yude adalah putra Zhang Xilin.

Keluarga Zhang menetap di desa ini 14 tahun lalu.

Keluarga tiga orang, dalam tiga generasi,

Zhang Xilin, Zhang Yude, dan Zhang Chulan.

Kau Zhang Chulan, 22 tahun, mahasiswa.

Kakek dibunuh saat usiamu sepuluh tahun.

Zhang Yude kemudian mencari ibuku.

Kenapa aku tidak pernah dengar

keluarga Zhang punya putri?

Ibuku memberitahuku

belum lama ini.

Dia juga yang menyuruhku kemari untuk melihat makam kakek.

Sembarangan bicara.

Hanya dengan foto ini, siapa yang percaya bualanmu?

Rupanya ini anaknya Zhang Xilin.

Benar juga, lihat orang di foto ini,

wajahnya cukup mirip.

Benar, lihat matanya,

juga bibirnya.

Aku ternyata keliru!

Aku mengira Chulan itu anak pungut.

Apa sekarang waktunya bergosip?

Apa itu masalahnya?

Masalahnya wanita ini kemungkinan besar penipu!

Kepala Desa, mohon bersikap adil.

Aku anggota keluarga Zhang, aku akan menangani masalah Kakek.

Kepala Desa, terima kasih.

Jika kalian perlu bantuan,

langsung katakan saja.

Kami sudah lapor polisi.

Jika kalian menemukan petunjuk apa pun,

langsung melapor padaku.

Aku tidak akan mengganggu kalian.

Bubar.

- Ya. - Ayo!

Kami tidak akan mengganggu.

Kepala Desa!

Dia sangat mencurigakan!

MAKAM ZHANG XILIN

Kakek.

Aku memasak paha babi.

Sayang tidak bisa kau makan.

MAKAM ZHANG XILIN

Chulan,

kakek memasak paha babi untukmu.

MAKAM ZHANG XILIN

Selama bertahun-tahun,

Kakek selalu membawaku bersembunyi.

Hingga Kakek mati, aku masih tidak mengerti.

Sekarang makam Kakek dibongkar.

Mayat Kakek juga dicuri.

Bisakah Kakek muncul di mimpiku?

Katakan

siapa musuh kita.

MAKAM ZHANG XILIN

Kau menyamar menjadi kakakku.

Mayat kakekku pasti dicuri olehmu.

Kau ketahuan.

Aku akan mengambil bukti kuat.

Jangan mendekat!

Barusan kau membunuh makhluk apa?

Tenang saja. Aku tidak lihat apa-apa.

Tak akan bilang siapa-siapa.

Terima kasih atas kebaikanmu, lain kali kutraktir makan.

Mau apa kau?

Aku sungguh tidak melihat apa pun!

Tolong!

Tidak perlu berteriak, tidak ada yang mendengar.

Tolong!

Hanya aku yang bisa dengar.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left