The Ancient City of Loulan (Lou Lan Gu Juan Zhi Sha Hai Mo Ku / 楼兰古卷之沙海魔窟)

Vào một ngày nọ của những năm 30 thế kỷ XX,

khi đoàn khảo sát Khoa Học Tây Bắc đang tiến hành khảo sát thực địa dọc theo con đường tơ lụa cổ,

thì bất ngờ nhìn thấy một thành cổ hoàng kim.

Một nhà khảo cổ học người Nhật Bản

đã dẫn theo một đội quân Nhật lén lút lẻn vào khu vực Đạt Thành

đồng thời phong toả xung quanh nó.

Những người tri thức của Đạt Thành quyết định đối kháng đến cùng với họ,

dùng sinh mạng và máu tươi để bảo vệ vùng kho báu dưới cát vàng

khỏi sự xâm lược tàn phá của quân xâm lược.

Đây là cái gì?

Sao vậy?

Vàng?

Giao nó lại cho Thái quân đi.

Được.

Đi thôi.

Được.

Ngươi là người dân lương thiện...

Báo cáo.

Vâng.

Hành động.

Cô ở lại đây?

Cái đồ nhát gan.

Không phải lúc nãy tôi đã bảo anh đánh ngất họ đi rồi sao?

Đúng đó, không phải anh bảo giết chết họ sao?

Cái gì đây?

Mấy món này là cái gì vậy?

Tìm thấy cái gì rồi sao?

Không phải tôi đã bảo cô chờ chúng tôi ở ngoài rồi sao?

Doạ tôi sợ chết khiếp.

Báo cáo.

Vừa rồi có đào được một cái vòng vàng.

Người Nhật Bản cũng có nghiên cứu về Thận Lâu Thành nhỉ.

Xem ra những gì bố tôi kể đều là thật cả.

Người Cổ Lâu Lan thật sự đã dùng vàng để tạo nên một toà thành.

Đây là cái gì?

Cứu mạng, cứu mạng.

Mau giải tán đi.

Được.

Có bọ.

Đứng im không được động đậy.

Mấy người đang làm gì đó?

Đi.

Giết bọn chúng.

Đi, mau lên.

Mau đi thôi.

Khốn khiếp, đuổi theo.

Mau dùng thuốc nổ đi, nhanh lên.

Đưa tôi.

Được cứu rồi.

Mọi người nhìn bên kia đi.

Là đội Bảo vệ báu vật của Mã Như Long!

Xông lên.

Lên.

Vậy còn chờ gì nữa?

Mau chạy thôi.

Chạy mau.

Đánh.

Phản kích.

Giết.

Cô...

Hãy để cho đám người lùn này biết

sự lợi hại của đội Bảo vệ báu vật.

Đã rõ.

Anh em giải tán.

Nào.

Cô không sao chứ?

Không sao.

Hy vọng Nê Thu có thể chống đỡ lâu một chút.

Ý anh là gì?

Anh ta chính là một tên nhát gan.

Mau nói đi.

Ai sai mấy người tới?

Tôi chỉ là một công nhân bình thường mà thôi.

Tôi không hề quen biết gì

với hai tên cướp đó cả.

Không chịu nói thật.

Đây là cái gì?

Tôi chưa từng nhìn thấy thứ này bao giờ.

Chưa từng thấy, chưa từng thấy.

Đánh.

Vâng.

Hoàn toàn không quen biết gì hết.

Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa.

Đừng chỉ đánh mà không hỏi thế chứ.

Tôi cũng có bảo là không khai đâu.

Cậu lui xuống đi.

Người cầm đầu là ai?

Tên là gì?

Người cầm đầu tên là Trần Tiêu, là ông chủ của tôi.

Đạp cửa trèo tường là nghề của tôi rồi.

Tôi biết họ đang ở đâu.

Tôi có thể đưa mấy người tới đó.

Chỉ cần mấy người đừng giết tôi thôi.

Tên anh là gì?

Tôi tên Nê Thu!

Nê Tang?

Mọi người có thể gọi tôi là Nê Tang, Nê Tang!

Thật là một cái tên thú vị, Nê Tang!

Không phải đã nói là không giết tôi rồi sao?

Không cần cảm ơn.

Quả nhiên giống y như Nê Thu!

Nê Thu có thể sống tiếp được không

thì chỉ có thể dựa vào bản thân thôi.

Chậm chút.

Nào.

Cô đang cầm cái gì vậy?

Tấm da cừu này tôi tìm thấy ở chỗ cha tôi đó.

Ông ấy tin chắc rằng đây là một tấm bản đồ kho báu bị thất lạc.

Bản đồ kho báu?

Bản đồ kho báu gì?

Vị trí của Thận Lâu Thành!

Nhưng đường vào bị mờ nhìn không rõ nữa.

Bên trong đó rốt cuộc có cái gì vậy?

Tại sao người Nhật Bản lại nhất quyết phải tìm được Thận Lâu Thành chứ?

Theo truyền thuyết thì Thận Lâu Thành thật sự có tồn tại.

Để chào đón thần Mặt Trời,

người Cổ Lâu Lan đã làm một toà thành bằng vàng cho thần minh ở.

Sau khi thần giáng xuống đã trồng một cái cây bên trong thành.

Quả của cây thần có thể khiến con người cải tử hoàn sinh.

Tôi thật sự không hiểu nổi người Nhật Bản đang nghĩ cái gì nữa.

Mấy chuyện ma quỷ như thế này mà cũng tin.

Nhưng cha tôi tin đó.

Nhưng nói thì cũng có lý lắm.

Truyền thuyết cũng được truyền đi truyền lại dựa theo chứng cứ mà.

Cha tôi vì để chữa bệnh cho mẹ tôi

mà khi nghe được manh mối đã lập tức xuất phát luôn.

Nhưng lại chẳng bao giờ trở về nữa.

Tôi nhất định phải làm rõ xem rốt cuộc bố tôi đã bị làm sao.

Tôi nhất định phải tới Thận Lâu Thành!

Vậy cô có manh mối gì không?

Một cái vòng vàng.

Vòng vàng?

Cái này chẳng phải giống y như cái lúc sáng người Nhật Bản đào được sao?

Mang ra đây xem thử xem.

Không ở chỗ tôi, không phải ở chỗ cô sao?

Hỏng rồi, ở chỗ của Nê Thu rồi.

Ngài Hikaritani, mọi chuyện đã xử lý xong xuôi rồi, chỉ còn đợi chỉ thị của ngài thôi.

Mời ngài vào cuộc.

Đám người Nhật, ở đây không chào đón mấy người,

mau cút ra ngoài đi. Tránh ra.

Sao vậy?

Không cho chúng tôi vào sa mạc.

Đạt Thành này cũng thuộc về đám Nhật Bản mấy người rồi đúng không?

Đừng nghĩ ông đây không biết mấy người tới để làm gì.

Mấy người tới vì kho báu của Thận Lâu Thành

có đúng không?

Ai mà không vì cái này chứ?

Dựa vào đâu mà người Nhật mấy người có thể làm chứ?

Dựa vào đâu hả?

Có tin,

có tin hôm nay ông đây sẽ đập chết mày không?

Đồ đàn bà thối, tôi...

Cô dám?

Shaochan!

Chúng ta tới đây với tinh thần thiện chí,

phải đối xử lễ phép với người khác.

Vâng.

Giết bọn họ.

Y Nhiễm, tôi vào thành xem thử tình hình.

Cô thu dọn một chút, chờ tin tức của tôi.

Có phát hiện gì không?

Tôi phát hiện ra rằng táo cũng không ngọt bằng cô.

Nói chuyện chính đi, anh định cứu Nê Thu thế nào?

Yên tâm, cậu ta láu cá lắm.

Không chết được đâu.

Tôi thì lại không nghĩ như vậy.

Vào những lúc quan trọng, anh ta chính là một tên ngốc.

Tránh ra, tránh ra.

Nê Thu!

Anh dẫn chúng tôi đi lòng vòng lâu như vậy

chắc cũng phải tìm tới nơi rồi chứ?

Tôi đã nói rồi mà.

Trần Tiêu, Y Nhiễm không phải là vợ chồng,

họ không thể ở cùng một chỗ được.

Saito!

Anh nói xem, Trần Tiêu có phải là không đẹp trai bằng tôi không?

Đừng nói lung tung nữa, mau đi tìm cho tôi.

Tìm, tìm.

Nhà, nhà này.

Không phải.

Nhà này.

Hình như cũng không phải.

Cũng không phải, đồ khốn, không phải.

Anh đang đùa giỡn chúng tôi.

Anh có tin tôi sẽ một phát bắn chết anh không?

Đừng, đừng.

Sao lại bắn,

sao lại muốn bắn tôi nữa vậy?

Saito, họ đang ở kia kìa.

Mau bắt bọn họ lại cho tôi.

Cô cẩn thận chút tôi đi cứu Nê Thu!

Được.

Cẩn thận chút

Anh ta đang ở trên tầng.

Đi.

Đuổi theo.

Ngài Hikaritani, ở đây rất nguy hiểm

hay là chúng ta đổi chỗ khác quan sát đi.

Không cần.

Tên Trần Tiêu này thật thú vị.