Dragon Ball DAIMA (ドラゴンボールDAIMA)

‫طائرتي...

‫هل سرقوا...

‫ماذا؟

‫"ثرثارة"

‫تبا. أعلم أنني أغلقتها.

‫ماذا سنفعل الآن؟

‫هل سنتمكن من العودة إلى الأرض؟

‫سأجد حلًا.

‫لنواصل السير ونجد مركبة.

‫سيكون من الأسهل لو طرنا فحسب.

‫يمكنكما الطيران، صحيح؟

‫المسافات الطويلة تكون صعبة في الهواء.

‫الطيران يستهلك قدرًا كبيرًا من الطاقة ‫وسيتعبك بسرعة.

‫قفزة!

‫ماذا؟

‫أجل، إنه ثقيل.

‫الهواء ثقيل إذًا. فهمت الأمر.

‫إن استنفاد قدرتنا على التحمل بالسفر ‫سيكون أمرًا خطرًا.

‫لنسر.

‫عجبًا! إنه طريق مسدود.

‫ماذا سنفعل؟

‫لنطر هنا.

‫ويحي!

‫أظن أن عليك الطيران لتصل إلى أي مكان ‫في "نطاق الشياطين"، صحيح؟

‫كان بإمكاننا التنقل بسهولة ‫لو كنا نملك طائرة.

‫احترسا، لأن الوقوع في بحر الظلام ‫سيكون سيئًا.

‫وتحركاتك ليست منضبطة كما هي عادةً ‫يا سيد "غوكو"

‫لم أعتد الهواء بعد.

‫ما هذا المكان؟ ‫يجب أن تكون يقظًا للغاية هنا، صحيح؟

سأتعامل ‫مع هذا.

‫عجبًا، لست مزريًا على الإطلاق!

‫لا بد أنك أقوى من الآنسة "كايوشين".

‫أنا مقاتلة بارعة جدًا.

‫لنواصل السير.

‫أنا جائع للغاية.

‫حاول التماسك حتى نصل إلى البلدة التالية.

‫ألا توجد أي فاكهة جيدة أو ما شابه؟

‫ماذا؟ أحدهم يختبئ من أجل كمين مرة أخرى.

‫يا للهول! أشعر أن جسدي ثقيل.

‫كان هذا مرهقًا.

‫كيف عرفت أنه كان هنا؟

‫لم أر أيّ شيء.

‫صحيح، إنه "كي".

‫شعرت بوجود "كي".

‫ما هذا؟

‫يمكنه أن يشعر بنوع غير مرئي من الطاقة.

‫هناك شيء ما.

‫كأنه متجر.

‫لنأخذ استراحة هناك.

‫أخيرًا! يمكنني أن آكل!

‫أتضور جوعًا!

‫مفاجأة!

‫آسفة على التأخير. ها هو الشاي.

‫وهذا طبقنا الأكثر ترشيحًا.

‫هذه الرائحة شهية!

‫إنها سحلية مشوية على السيخ.

‫حان وقت الأكل!

‫إنها لذيذة

‫ما هذا؟

‫عصير الأعشاب بالعسل.

‫إنه من قائمتنا المميزة! إنه لذيذ!

‫مر!

‫سرعان ما ستحب نكهته هذه.

‫إنه مغذٍّ جدًا ‫وهو أنفع مشروب للصحة في العالم.

‫أيها السيد "غلوريو". ‫قلت إننا سنجد مركبة أخرى في مكان ما.

‫ألديك أي فكرة أين؟

...‫حسنًا

‫عزيزي، أنت مطلوب!

‫ما الأمر؟

‫ألديك طائرة؟

‫ماذا؟

‫نبحث عن طائرة.

‫ماذا كان هذا؟

‫عزيزي! إنهم يحتاجون إلى طائرة! طائرة!

‫ليس لدي أي شيء قيم، ‫أن أبيعكم "سكاي سيد" مقابل ثمانية آلاف.

‫"سكاي سيد"...

‫ما المسافة؟

‫ماذا؟

‫إنه يسأل عن المسافة!

‫أجل.

‫لك أنت والطفلان، ربما تقطع 120 كيلومترًا.

‫120 كيلومترًا بثمانية آلاف دوكرو...

‫إنها باهظة بعض الشيء.

‫أظن أنني سأبحث في مكان آخر.

‫سآخذ خمسة آلاف! ما رأيك؟

‫هناك أشياء كثيرة غريبة.

‫أتساءل ما هذا.

‫ربما تكون قطعة حلوى؟

‫إنها حشرة ميتة. ماذا تفعل هنا؟

‫حشرة؟

‫أنتما لستما من هنا، صحيح؟

‫هذه حشرة الإنعاش.

‫إنه نوع من حشرة المداواة ‫التي تجدد قدرتك على التحمل إن أكلتها.

‫هذا رائع. إنها مثل حبة "سينزو".

‫عم تتحدث؟

‫يبدو أن هناك حشرات مختلفة كثيرة.

‫أجل. لدينا معظم الأنواع المختلفة ‫من حشرات المداواة التي يمكنك إيجادها هنا.

‫حشرات "أتشيتشي" للحروق ‫وحشرات "زوتسو" للصداع

‫وحشرات التجميل لتنعيم البشرة كالحرير.

‫ما هذه الحشرة؟

‫إنها حشرة الضم.

‫أطعم النصفين لشخصين

‫وسيمكنهما الإندماج لفترة من الوقت ‫مما يجعلهما أقوى.

‫رائع! هذا اندماج!

‫یا "غوليرو"!

‫اسمي "غلوريو".

‫ما الأمر؟

‫أيمكنك شراء بعض هذه الحشرات؟

‫حشرات؟

‫حشرات المداواة.

‫حقًا؟ يا للطافة!

‫لم نبع الهدايا التذكارية هنا منذ عقود!

‫شكرا جزيلا با "غوليرو"

‫إنه "غلوريو".

‫أنتم. من هذا الاتجاه.

‫انتظروا هنا.

‫"ركوب (سكاي سيد) هنا"؟

‫ما هذا؟

‫لم أسمع عنه من قبل.

‫تقدّموا! ها نحن أولاء!

‫رحلة أحلام بالنسبة إلي وإليكم ‫لقضاء ليلة مليئة بالحب!

‫ركوب "سكاي سيد" الشهيرة ‫أصبح الآن متاحًا هنا!

‫يبدوا الأمر مثيرًا للاهتمام!

‫ها نحن أولاء! بقي ثلاثة، صحيح؟

‫ستكون "سكاي سيد" هنا في غضون لحظات! ‫انتظروا في أماكنكم!

‫ما نوع هذه الرحلة المذهلة؟

‫ما هذا؟

‫بذرة من زهرة الجن الأعظم تدعى "سكاي سيد".

‫إنها ليست كما تخيلت تمامًا.

‫ها نحن أولاء.

‫إذا، إلى أين أنتم متجهون؟

‫هذا الاتجاه.

‫بالتأكيد.

‫صحيح!

‫آسف على جعلكم تنتظرون!

‫لكم حرية تحديد وجهتكم!

‫الآن تقدموا واجلسوا يا أصدقائي!

‫أهكذا؟

‫أتساءل كيف تتحرك.

‫أيها الولدان تمسّكا بالرجل الذي أمامكما!

‫وابقيا رأسيكما منخفضين!

‫سازيل الذيل الآن، لذا تمسكوا جيدًا!

‫خمسة، أربعة، ثلاثة

‫اثنان، واحد.