Seventeen Times Cécile Cassard (17 fois Cécile Cassard)

Sto iniziando

ad immaginare

che le persone possono morire.

Ti pagheranno l'assicurazione sulla vita è giusto

Apro un conto di risparmio per Lucas.

Quindi, ci sarà il processo.

Gli esperti risolveranno tutto.

Abbiamo avvocati per questo.

Abbiamo optato per una copertura aggiuntiva.

Ci saranno più soldi.

La perdita morale

non sarà molto. Ma la perdita finanziaria si.

Baseranno i loro calcoli sulla vita lavorativa media di un uomo.

Aggiungeranno tutti gli stipendi che mi sarei guadagnato.

Quindi verranno detratti i miei costi.

Cibo, vestiti e costi di alloggio.

Se sono morto, non possono.

Non possono darti i soldi che avrei speso.

Solo i soldi che sarebbero andati a te e Lucas.

Dovrebbe essere una grande quantità.

È importante per entrambi.

Butta via tutti i miei vestiti ...

ma tieni le foto.

Compra un nuovo letto...

ma non cambiare casa.

Dovrai dirlo a Lucas.

Dimenticherai il suono della mia voce.

Anche la mia faccia.

Ricorderai solo con le foto.

Non ero destinato a morire, amore mio,

mia cara,

Mia cara, mia dolce cara,

La mamma di Lucas,

La mio Céci,

La mio Cécile, mia moglie,

il sindaco e tutti i nostri parenti,

Mrs Cassard,

Cécile Cassard,

Cécile Cassard...

Ti amo...

No, domani è meglio.

Non lo so.

No, non voglio.

Non stanotte, per favore.

Sì, sono qui.

Sta piangendo. Allora? Sta solo piangendo.

Non iniziare a farmi incazzare.

Sta' zitto!

Mamma...

Buona notte, gattina.

Siamo qui.

Sì, anche la mamma è qui.

Cécile...

Ti sei cambiata dall'incidente?

Lo hai indossato per cinque giorni.

Non hai lavato neanche lui, vero?

Non mi seccare, per favore.

È disgustoso. Non puoi restare così.

Cosa?

Cambiati.

Ora cambiati, per favore.

Ti farai un bagno, ok?

Va bene, lo farò. Devi andare ora.

Metterò le cose sporche di Lucas in lavatrice.

Cos'è questa roba?

Da quanto tempo è li?

Sono le camicie di Thierry.

Cosa ne facciamo?

Suppongo che siano rovinate.

Mettile nel cestino quando te ne vai, per favore.

Sono quattro franchi e cinquanta.

Scusi, quattro franchi e cinquanta.

Posso dirle una cosa, signora Cassard?

- Non adesso. - Solo cinque minuti.

Ci vediamo nella sala giochi.

Resta qui, Lucas. Esco con tua madre.

- Se ha bisogno di me, signora Cassard .. . - Andiamo, amore.

Dovresti davvero parlargli.

Non vedremo più il tuo papà.

Mamma...

Mamma!

Ora la testa, guida il movimento ...

Oscillate quelle braccia. E andiamo!

Fate un respiro!

Divertente...

Costume da bagno...

Proprio così.

Natasha, guardati!

Sei lì nel mezzo senza fare nulla! Dai su!

La danza è divertente. Divertente da fare e divertente da vedere.

Andiamo di nuovo!

Andiamo!

Così va bene Anne-Claire.

Indietro.

Di fianco. I tuoi fianchi, Liza, i tuoi fianchi!

Pronto a vederci ora?

Oh andiamo...

Attenzione alla tua testa ...

Dai, salsiccia.

- Il coniglio. - Quale coniglio?

Chi è questo coniglio?

Da dove viene?

Non deve mangiarmi! Tutte quelle ragazze pazze ...

mi hanno creato tanti problemi.

Vado a mangiare il coniglio.

Lo mangerò.

E questo altro piccolo coniglio, Mangerò anche questo.

Apri lo sportello.

Apri lo sportello, per favore.

Solo un secondo.

- Chi vedrai? - Non ne ho idea.

Tornerai a Tours?

Non lo so.

Prometti di andare a stare meglio.

Vado ma non so come sarà.

Puoi dormire a casa mia se vuoi.

Sembra stupido. Ma mi piacerebbe solo svegliarti.

Dì addio alla mamma?

Mamma...

Andiamo ora, Cécile. È meglio per lui.

Voglio la mamma!

- Guida piano. - Non preoccuparti.

Hai promesso?

Fammi andare.

Sicuro che starai bene?

Non provo amore e non parlo.

Solo qualcosa che guizza nella mia mente,

sfarfallio per te, Lucas.

Dice che non provo amore e io non parlo.

Dice che non ci sarà più niente, che la nostra vita è finita ora.

Non sono riuscito ad avere la fine giusta.

Sono morto per mio figlio.

Sono morto. Sono molto lontano.

Sono morto per te.

Perché rimani nella mia mente, Lucas?

Non è il posto giusto per te. Non è il posto giusto.

La mia mente ospita i morti.

I bambini non sono fatti per trasferirsi con i morti.

Il tuo posto è lontano, in un nuovo mondo.

Non voglio pensare.

Non ho altro da darti, vedi? È tutto finito.

Lasciala stare!

Vuoi venire a casa?

Non sto andando lontano.

È più sicuro li.

Ci sono strane persone in giro...

Ma quanto sarebbe lontano "non lontano"?

Non sto andando lontano.

Stai nelle vicinanze?

Sei di Parigi.

No, di Tours.

In montagna?

No, sulla Loira.

Sono comunque sfigato in geografia.

- Sigaretta? - No grazie.

Vai da amici?

Non sei un poliziotto!

- Sono solo interessato. - Va bene.

Vedi.

- Dove stiamo andando? - Nel mio albergo.

- Per incontrare degli amici? - No.

- Nessun marito? - E tu?

- Nessuna ragazza? - Ne ha una.

Cos'è quello?

La maggior parte delle ragazze della nostra età ha l'apparecchi nei denti.

E sono aggressive.

Ci lapiderebbero se parlassimo con loro in questo modo

'' Il conduttore di cani spinge Vasag in un angolo buio,

ce lo ficca dentro,

lo tira fuori dal suo culo, lo gira,

il suo cazzo viscido che rotola contro il fianco di Vasag.

I pantaloni, il piscio,

grugniti, pizzica i capezzoli come sa fare ... ''

Erwann...

Un breve pisolino e starai bene.

Peccato che ho sonno. È stato divertente.

Lo rifacciamo qualche altra sera?

- Scusa, non volevo ... - Non mi stavo nascondendo.

Mi sto esercitando.

Mi piace.

Non piangevo da quando ero piccolo. Non riesco a farlo.

Non quando dovrei in ogni caso.

Ma davanti a uno specchio,

Posso sentirmi davvero dispiaciuto.

Piangi facilmente?

Stronzo.

Così svegli tutti.

Vuoi stare in un'altra stanza?

No va bene. Non ho sonno.

Perchè sei a Tolosa? Attività commerciale?

E poi?

Niente, in realtà. Niente di niente.

Rimarrai a lungo?

No. Mi trasferisco qui.

In questo hotel?

Cercherò un posto.

Conosci gente qui?

Hai lasciato tuo marito?

Ho notato la tua fede nuziale.

Mio marito è morto.