Hawaii Five-0

Previously on Hawaii Five-O...

Where the hell have you been? You're in danger.

I just figured that out.

I take it someone just paid you a visit.

Someone's trying to take out the Morocco team.

They're using professional hitters to do it.

I know it was you, Greer.

It had to be. Nobody else knew about it.

It was a black op.

You can't outrun these people forever.

- Who paid for these hits? - Someone who doesn't like you, Steve.

Good news. We found your hitter from this morning.

He gave us the name of a lawyer from Denmark

who set everything up for his very rich client.

What's his name?

We ID'd that client. His name is Omar Hassan.

Omar Hassan is the son of the high-value target

we took out on that operation in Rabat, 2002.

He's about ten years old now.

- Greer escaped. - What?

Adam's with the California authorities now.

They're trying to find her.

Steve, Steve.

I couldn't be prouder

of the man you've become.

We're gonna get him, Joe. You know that, right?

Of that I have no doubt.

Hey.

Hay is, uh, for horses.

You didn't need to come out here.

Oh, no. No, I did, you see,

because, uh, that's what family does.

That's, uh,

that's some real wisdom, Danny.

Well, I g-- I got that from you, you know?

When my brother died, you wouldn't leave me alone.

Big pain in the ass, so...

I'm glad to see you.

So, what do you say? It's been over a month.

Ready to come home now or what?

Uh-huh.

Hey.

I didn't, ah, you know, I didn't mean to interrupt.

What exactly did you, uh, think you were interrupting?

I don't know.

The, uh, grieving process?

That's not what this is.

Well, I liked it better when I thought you two

were playing house. Who's that?

This is Gregers Thomsen. He's Omar Hassan's lawyer.

Huh.

If you say so. I mean, it looks to me

like his mother couldn't recognize him.

It was Greer who gave up

the name of the SEALs on the mission

that killed Hassan's father in '02.

But it was Gregers here who executed Hassan's plan.

Isn't that right, Gregers?

He hired the hitters

who murdered the team.

Including Joe.

You're just in time, Danny.

Gregers was, uh, just about to tell us Hassan's location.

Isn't that right?

Yeah. Doesn't-doesn't seem to me like he's gonna talk.

That's okay. I'm not done with him yet.

[Hawaii Five-O theme song plays]

== sync, corrected by elderman == @elder_man

I got 175. 175. Can I get 200?

200, anybody? 200. 200 over there.

How about 225? 225? Anyone?

225? 225, anybody? 2... 225.

250.

Bryan, chill.

You got to speculate to accumulate.

Can I get 260? Anyone?

260? 260? I got 250 going once,

250 going twice.

Sold for $250.

Yes.

Let's save the high-fives until we've seen

what the hell we bought.

If we'd paid 20 bucks for this, I'd feel ripped off.

We haven't checked out these boxes yet.

Uh, treasure comes in all shapes and sizes, brother.

Got some books here. Boring.

Some stuff...

DVD collection. This is more like it.

How much you think we can get for this?

- Is it Blu-ray? - No.

Maybe 50 cents?

What is it?

Dude.

Medical examiner's office.

This is Dr. Noelani Cunha speaking.

Noelani? You don't know me, but my name's Bryan Lee.

I got your number from my cousin Sadie Yoshida.

Oh, Yoshy!

Yeah, sure. Um, how can I help you?

Me and my brother just bought this storage locker at auction.

We were hoping for something valuable.

Oh, like Storage Wars? Ah, did you guys find anything exciting?

Actually, um, I think we found human bones.

I'm texting you a picture now.

Yeah, I got it.

We didn't want to waste the police's time if this is

one of those med school skeletons

or, you know, some collector's item?

Uh, no, uh, you did the right thing.

Bryan, this is what I need you to do:

Text me the address and the locker number and wait for me.

And in the meantime, don't touch anything.

Bryan?

Bryan!

Oh, my God.

You, uh, you done?

With that? Because, uh, taking in

this fresh mountain air is a little difficult

with the screaming and crying.

Hassan's in Vientiane, Laos.

Nice, uh, nice work. So y-you just tell somebody at the CIA,

and then-then they do what they got to do,

and problem solved, right?

Oh, what, what-what are you-- you want to go

to Laos-- we-- you want me to go to Laos? Is that what that is?

Us-- we are going to Laos.

That... uh, it's 10,000 miles away,

and I assume that this guy

has, like, a real security team, like a, a good one, right?

And-and there's three of us,

and I don't even have a passport, so I can't go.

Oh, no, we're not flying commercial.

No, there's gonna be more than three of us.

Thanks for coming.

Teams. Hoo-yah?

Hoo-yah.

- Lieutenant Rollins. - Junior.

Look, this mission is gonna get down and dirty.

So, uh, no more of this Ms. Rollins-ing me

one more second, okay?

- All right. - All right.

Copy that. Catherine?

- There you go. - Yeah.

What up, man?

This isn't even a starting five.

We couldn't enter a basketball tournament

with this sorry bunch.

Here comes your power forward.

Wade Gutches? Seriously?

He's the AARP poster boy.

Maybe he retired a while back, but that guy's still got game.

Gutch.

Good to see you, man.

Likewise, buddy.

Thanks for coming, man.

Rollins. Get in here.

Mmm.

Thanks for showing up.

We appreciate it.

Good to see you, Gutch.

Danny.

- Long time no see. - Yeah, man.

Junior Reigns, I'd like you to meet somebody.

This is one of Joe's old friends, Commander Wade Gutches.

Nice to meet you, Junior.

Actually, I already know you by reputation, sir.

- Yeah? - Junior was in the teams

until recently. - He's, uh,

he's now a part of Five-O.

Well, you sure landed on your feet there, son.

Hey, Gutch,

talk to you for a minute?

All due respect,

it's been a minute for you. I just, uh...

You gonna be okay with all this?

Guess we'll find out, won't we?

Tell you one thing,

what we're doing--

going after the bastard that killed Joe,

putting him in the ground--

that's about the only thing that could've pulled me

out of retirement.

You people gonna chitchat all day,

or do you want to get airborne?

Commanders, this bird is fueled up and ready to fly.

Copy that, Lucia.

Thank you. We'll be right there.

Who is that?

That's Frank Bama's daughter.

She's a-- she's a real chip off the old block.

Is that a good thing?

All right, let's go, guys.

Look, I know it's hard,

but you start worrying about McGarrett and the boys,

it's not gonna help the situation one bit.

We all need to focus our energies on something

that is actually going to make a difference.

- Right. Like this case. - Damn right.

How's our girl?

She didn't know the victims personally,