The Morning Show

Fred, was gibt's?

Guten Morgen.

Mitch Kessler, mein Co-Moderator

seit 15 Jahren,

wurde heute wegen sexuellen Fehlverhaltens entlassen.

Mein Co-Moderator, mein TV-Ehemann...

ist jetzt ein Sexualstraftäter?

Ich hab niemanden vergewaltigt!

Du hast gesagt, du suchst Storys über starke Frauen von morgen.

Sie wissen, Ihr Video hat bereits über eine Million Klicks.

Wir würden Sie gern interviewen,

wieso das Video viral gegangen ist. - The Morning Show ?

Und es macht einen krank!

Sie wirken heute deutlich entspannter.

Hier ist es auch viel netter als bei so einer Demo,

ehrlich gesagt.

Sie wollen darauf vertrauen,

dass der, der ihnen die Wahrheit über die Welt erzählt,

ein ehrlicher Mensch ist.

Hier ist Cory Ellison.

Ich bin der Präsident von UBA.

Was halten Sie davon, sich mit mir auf einen Drink

um über Ihre Zukunft zu reden?

Alex, sie wollten dich ersetzen. - Was?

Sie kamen zu mir und sagten, sie wollten was ändern.

Bradley Jackson.

Danke, dass Sie so kurzfristig kommen.

Ich bitte Sie. Sie sind der Chef eines landesweiten Senders.

Sie müssen nicht so tun, als wären Sie dankbar, dass ich auf der Stelle komme.

Das erwarten Sie doch? - Was darf's sein?

Ich hätte gern einen Bourbon on the rocks. - Gern. - Danke.

Und, um was geht es? Ein abendliches Meeting in einem Hotel. - Oh ...

Nein, sehen Sie ...

Ich bin einer der schrägen Kerle, die nur mit Frauen schlafen, die mich mögen.

Ich baggere Sie nicht an.

Sehen Sie diese Frau dort drüben? Cecily, meine New Yorker Assistentin.

Ich schlafe mit ihr.

Ah ... Okay.

Das war nur ein Witz.

Ich bin nicht besorgt. Ich krieg nicht leicht Angst.

Das ist mehr als offensichtlich. - Vielen Dank. - Danke.

Die kennen Sie hier wohl gut. - Ja, ich komme oft her.

Also, Bradley. Was ist Ihre Geschichte?

Meine Geschichte? - Ja.

Sie ist bestimmt nicht viel anders als die der meisten Menschen.

Auf dem Land aufgewachsen, umgeben von Kühen und Maisfeldern,

sich ein Leben erhoffend, in dem es weniger um Dünger als vielmehr

um Ideen geht. Um bedeutende Dinge.

Um dann als Erwachsene zu erkennen, dass Dünger verdammt wichtig ist.

Ich finde nicht, dass das dieselbe Geschichte ist wie von vielen anderen.

Was ist Ihre Geschichte? - Hm? Ähm ...

Ich sollte wohl keine Fragen stellen, weil Sie so gesehen wichtig sind, aber ...

was soll's? Oder? -

Das ist so ziemlich die beste Beschreibung eines Sender-Chefs, die ich je gehört hab.

Was ist meine Geschichte?

Kluges Kind, Vater abgehauen, ich sorgte für meine Mom.

Schwor mir, dass mir eines Tages die Welt gehört und mir jeder zu gehorchen hat.

Und wie läuft das so für Sie? - Ziemlich gut, ehrlich gesagt.

Stoßen wir darauf an. - Verflucht, ja.

Also, was wollen Sie von mir?

Ist für Sie jedes geschäftliche Meeting wie ein Verhör in einem feindlichen Lager?

Wenn Sie schlau sind, wissen Sie, dass alle Geschäftsmeetings so sind.

Wenn Sie so clever sind, wieso sind Sie dann in Ihrer Karriere noch nicht weiter?

Sie meinen, ich bin zu alt, um die junge, resolute Journalistin zu sein

und hätte schon längst was Substantielleres erreichen können?

Vielleicht.

Sie sind klug, interessant,

Sie haben das "gewisse Etwas", das wir in der Branche brauchen.

Was ist es? Was hält Sie zurück?

Ich weiß nicht.

Vermutlich ist das, was Sie als "frisch" in mir sehen, das, was mich zurückhält.

Denn ich denke nicht wie andere Menschen, ich sage immer, was ich meine,

ich spiele keine Spielchen. Ich passe nicht ins Bild.

Welches Bild denn? - In kein Bild, eigentlich.

Oh, klar. Ein Sonderling.

Was? - Ich meine das nicht abwertend.

Sie wollten mich persönlich kennenlernen, um zu erkennen, ob ich verrückt bin.

Ich erkenne, wieso Sie gute Interviews führen. - Danke, das kann ich.

Abgesehen von der Frage, ob Sie verrückt sind,

sag ich Ihnen, warum ich Sie sprechen wollte:

Wir hätten eventuell etwas für Sie als Außenreporterin für die Morning Show.

Wie, Sie hätten eventuell etwas? - Na ja,

ich hab mir Ihre Vergangenheit angesehen.

Sie haben oft den Job gewechselt und eine bunte Geschichte bei Lokal-Sendern.

Okay, die "Doppel-Fuck-Jackson"-Sache. Ich kann's erklären. - "Doppel-Fuck"-Was?

Was? - Was? Nein, ich hab zuerst gefragt.

Nein, war nur ein Scherz.

Ich wüsste gern, was es mit "Doppel-Fuck- Jackson" auf sich hat, aber jetzt ...

Jetzt versuche ich zu entscheiden, ob Sie eine Chance kriegen.

Ich will den Mitch-Kessler-Skandal nutzen, um uns neu zu erfinden.

Ich brauche kluge Mitarbeiter mit neuen Sichtweisen.

Heißt das, Sie bieten mir einen Job an?

Ich will meinem Producer nicht auf die Füße treten,

aber ich hab ein Gespräch mit Charlie Black arrangiert.

Er ist der Executive Producer der Morning Show. - Ich weiß, wer er ist. - Ja, klar.

Können Sie morgen um 9:30 Uhr bei ihm sein? - Das kriege ich hin.

Gut. - Danke für den Drink. - Das war's?

Nichts über "Doppel-Fuck-Jackson"? - Ein andermal.

Ich will mich noch vorbereiten. Ich nehme meine Arbeit ernst.

Ich wusste, ich mag Sie. - Hey ... Sie kennen mich nicht.

Oh, Jason!

Was machst du denn hier? Du kannst nicht mehr einfach so hier reinspazieren.

Alex, verdammt, ich hatte unsere Tochter am Telefon, die fast ausgerastet ist,

und fragt, ob ich weiß, wo du steckst. - Okay.

Tja, ich bin hier. Ich bin zu Hause und es geht mir gut.

Ich ruf Lizzy an und sag ihr, es geht mir gut. Danke.

Wo bist du gewesen?

Ich war nur ... Ich konnte ...

Ich konnte nicht schlafen, und darum hab ich

einen Spaziergang im Park gemacht.

Du bist mitten in der Nacht im Park spazieren gegangen?

Ja. - Im Regen?

Na ja ...

Was ist los mit dir, Alex?

Geht's dir wirklich gut? - Ja, es geht mir gut!

Ich war nur spazieren. Mitten in der Nacht.

Wann sonst kann ich das, ohne dass mich jemand belästigt?

Wieso siehst du mich so an? Ich ... Bitte ...

Ich hatte den schlimmsten Tag meines Lebens.

Ich hatte noch keine Chance, das zu verarbeiten.

Deswegen hab ich einen Scheiß-Spaziergang gemacht. - Okay.

Alles bestens. - Ich sehe dich dann morgen Abend, bei der Verleihung.

Scheiß-Verleihung! - Ja, ich freue mich auch sehr darauf.

Ach ja? - Ja. Gute Nacht.

Quoten steigen bei Alex Levys Reaktion auf Kesslers MeToo-Enthüllungen.

Fuck.

Okay ...

Okay ...

Oh ... Fuck.

Oh Gott ...

Nach der Sendung triffst du das PR-Team von UBA wegen deiner Rede für heute Abend.

Die sind wir letzte Woche durchgegangen. - Aus Freds Büro.

Ich freu mich, dass du den Preis kriegst. Hab ein Kleid gekauft. - Freu mich drauf!

Frisur und Make-up um drei. Ich schreib's auf.

Mir egal, ob's aus Freds Büro kommt.

Ich weiß, was ich sagen will, sie müssen's nicht umschreiben.

Bitte ruf sie an.

Du kannst es ihnen nicht übel nehmen, dass sie nervös sind.

Das ist dein erster öffentlicher Auftritt, seit es passiert ist.

Weil eine Auszeichnung für vorbildlichen Journalismus entgegenzunehmen,

nur zwei Tage nachdem mein Co-Moderator wegen sexueller Übergriffe gefeuert wurde,

heikel ist?

Bei der Verleihung wird der ganze Saal voller Aasgeier sein ...

Wieso stresst du mich deswegen so? Ernsthaft.

Verpass mir gleich einen Herzinfarkt, dann muss ich nicht hin.

Ich will raus aus der Sache! - Ich verstehe ... -

Da muss ich ran. - Na gut.

Hey, Sarah.

Hast du um vier Uhr morgens angerufen?

Ich bin gerade aufgewacht und hab die Nachricht gesehen.

Ja.

Okay ... Ich wollte dich was fragen.

Deutet deiner Meinung nach

die Art und Weise, wie der Sender bei der Verhandlung des Vertrags auf Zeit spielt,

irgendwie darauf hin,

dass etwas Ungewöhnliches vorgeht?

Inwiefern?

Ähm ...

Dass ...

sie versuchen, mich zu ersetzen?

Oder darüber nachdenken?

Also, das heißt zwar meist nichts Gutes,

aber es muss auch nicht gleich so etwas bedeuten.

Das Gute ist, dass du sie jetzt bei den Eiern hast. Sie brauchen dich unbedingt.

Mhm.

Okay, du wirst jetzt den Vertrag eintüten.

Und ich will alles, was wir verlangt haben.

Ist bei dir alles okay? - Mir geht's gut!

Wieso fragt mich das heute jeder? Ich will einfach, was ich verlangt hab.

Und der wichtigste Punkt ist meine Zustimmung für den Co-Moderator.

Ich will die Zügel in der Hand behalten, damit die mich nicht rausschreiben können.

Alex, wieso macht dir das auf einmal so viel Angst?

Nur so ein Gefühl.

Aber das ist mir wirklich ganz wichtig. Co-Moderator-Mitbestimmungsrecht.

Das musst du durchdrücken, ich mein es ernst. Krieg das hin!

Und ich will es sofort erfahren, wenn du zurückkommst.

Und nicht erst, wenn du meinst, dass ich es erfahren soll.

Okay? - Okay.

Ja, genau.

PREISGEKRÖNTER REGISSEUR ÄUSSERT SICH Ich tat nichts, was ich unangemessen fand.

ZU VORWÜRFEN DER SEXUELLEN BELÄSTIGUNG Die Frauen fanden es aber unangemessen.

Halten Sie deren Reaktion für berechtigt?

Natürlich.

Aber diese Frauen haben sich nie bei mir beschwert, über dieses Verhalten.

Aber Sie waren ihr Boss. Sie waren in einer Machtposition.

Denken Sie, Sie haben ein Umfeld erzeugt,

in dem die Frauen sich hätten trauen können, etwas zu sagen? -

Hey. Was hast du ...

Nein, nein, nein. Nein, nein.

Du kannst nicht ... - Aber Daddy, ich will es jetzt.

Nein, bitte nicht. - Gib es mir, Daddy.

Bitte, Daddy! - Komm schon, nicht Veruca Salt heute. Nicht hier.

Komm schon ... - Gib mir, was ich will.

Komm her. -