Alumni Lovers (솔로동창회)

- It's where your friend from school... - Becomes your lover.

Welcome to the fourth alumni reunion of "Alumni Lovers."

Last week's episode felt like the genre of the show changed.

- I agree. - It was like a thriller.

- The situation has completely changed. - Right.

- Tae Eun proposed a secret date... - That's right.

and successfully stirred Jun Gu's emotions.

- She did that. - Right.

- He was swayed too. - Right.

(Tae Eun continues to be drawn to the unpredictable nature of Jun Gu.)

(Eun Hak becomes disappointed after discovering Tae Eun's feelings.)

Eun Hak's eyes looked significant at the end of the episode.

- He said he needed to sort out his past. - Right.

- That felt quite significant. - Right.

After he said he'd sort out the past,

- he went somewhere with Ji Eun. - Right.

That made us even more curious.

I wonder what past he was going to sort out.

The wording he used has a strong impact.

I wonder if something happened to them back in elementary school.

- I know, right? - Right?

This is quite scary, but could this be what happened?

Was he going to say he liked Ji Eun now?

- Could he change his mind? - No.

Maybe he decided to get rid of all the feelings he had for Tae Eun.

- Right. - I see.

I stopped feeling excited and started to feel nervous.

- Me too. - What will happen...

on today's episode of "Alumni Lovers?"

(One hour before Eun Hak and Ji Eun went out together)

We'll have to vote by texting again later, right?

- Wait. - Why?

Where is she going?

(Ji Na is going toward where the guys are.)

She knocked on the door.

It must be Bum Jun. Oh, my gosh.

Oh, my goodness. What?

- Bum Jun's room is on the second floor. - Oh, right.

It would've been scary if she knocked on the window.

- Right. - That would be terrible.

It would be really bad.

(Actually, Bum Jun's room was on the second floor.)

I'll keep going here.

I felt very disappointed and stressed out.

Then, Ji Na came.

I should've looked happier to see her.

But I still wasn't feeling too great at the time.

So, I went out with mixed feelings.

- Do you want to go for a walk? - Yes.

Okay.

- Where were you? - I was in my room.

I see.

(On the second night of the reunion, they started to show their feelings.)

This is way too complicated.

Goodness.

It's really nice here.

We were closer to the water...

- than I expected. - I know, right?

- I was curious about something. - What was it?

I remember when we were young,

we went out for about three days.

Do you remember that?

- Of course I do. - Really?

- What was that? - She remembered it!

She admitted it.

In the first interview,

- she must've kept it a secret. - She must've felt shy.

How could she not remember going out?

Do you remember that?

- Of course I do. - Really?

- I mean... - I didn't expect you to bring that out.

I was very curious.

- I wasn't sure if you remembered. - I sure did.

Really?

I can't forget it.

Were you flustered when you first saw me?

- Didn't you get surprised? - I was surprised.

Right?

Hi.

- Hi. - Hi.

(They were awkward around each other for a reason only they knew.)

- In the interview, - Yes.

- we had to talk about our friends, right? - Right.

They asked me what I thought about Eun Hak,

so I went...

- Eun Hak? - Oh, yes.

Eun Hak, yes.

Weren't you close with him in elementary or middle school?

No.

- Her eyes are rolling - They are shaking.

They are shaking.

- So, you remembered. - Yes.

Honestly, you are officially my ex-girlfriend.

- I feel dizzy. - Right?

I feel dizzy.

This isn't "EXchange." We went out for only three days.

I remember you wanted to break up.

You remember I did that?

Why do you remember that?

- I can say it now. - Okay.

When we were playing Jenga yesterday,

someone chose a block saying, "Say yes if you've dated someone here."

My heart started to race when that happened.

"Say yes if you've dated someone here." No.

- I see. - "Say yes if you've dated someone here."

- His heart is pounding. - It wasn't a question for him.

Eun Hak is bad at hiding his feelings.

- You were nervous, right? - All sorts of thoughts entered my mind.

But I got through it just fine.

You still look the same as you did in the past.

- Really? - Yes.

So, I was a bit surprised.

Thank you for remembering that.

How could I forget?

Are you good with making eye contact when you're talking in private?

- Yes. - I see.

I think you looked at me more when we were with other people.

- With others, I see. - Yes.

- So, do you want me to stare at you? - No.

I'll do that if that's what you want.

- That's not what I want. - I'll keep looking at you.

- No. Stop. - Why did you get shy?

Wasn't this what you wanted?

- Wait. Eun Hak. - What?

What's happening?

His attitude changes depending on the other person.

(He behaves very differently toward his ex-girlfriend...)

Why did you get shy?

- No, I mean... - Wasn't this what you wanted?

I could've wanted that ten years ago.

If you say that, I'll keep staring.

You'll make me feel flustered.

To make it more fun, I think...

the situation needs to change.

Bum Jun, it's changing already.

I don't think you can look at me in my eyes.

I've done that until not that long ago.

All right.

- You have big eyes. - Did you just find out?

- That was random. - It just popped into my mind.

Your eyes look similar to Tzuyu's.

Fun matters to me.

I thought you'd just let it slide.

What Eun Hak said...

- Doesn't that count as flirting? - Which part? That she has big eyes?

Does saying she has big eyes count as flirting?

- Well... - I really don't know.

I think a friend can also say that,

but before that, he said, "Why can't you look at me?"

- Those things. - After saying that,

he said her eyes were big, and that would make her heart flutter.

Right.

He kept talking to her after seeing how shy she got.

Why are you sitting there as if you are an investigator for violent crimes?

I was going to arrest you.

- Did he just flirt with her? - Did he?

- I was just being playful. - Playful?

Playful.

- Yes? - Yes?

- Bum Hyuk, please come out. - Okay.

Did you expect to see me?

I didn't.

- I wanted to go for a walk. - I see.

Bum Jun must feel jealous of me for stealing you from him.

No.

Bum Jun is alone at the dorm, right?

(Ji Na, whom he had gone out with, went out.)

(They are all enjoying the night in Gangneung together.)

This can inspire so many dramas.

I'll just remember how you told me I had a celebrity look-a-like.

Do that.

- Then, do you want to choose? - Chose what?

So... When I call you tomorrow,

should I call you Tzuyu or ex-girlfriend?

Why do you do this to me?

- Why did you say that? - I was kidding.

I'll go now.

I won't go someplace else other than the room.

Eun Hak seems better now.

Ji Na saved him well. I'm glad she asked him out.

Ji Na and I get along really well.

It was cool to have a talk with her for the first time in a while.

We broke the ice.

I tried to joke around more.

- Should we go back in? - Yes.

Okay.

(How will this night walk affect their minds?)