Welcome to Waikiki (Eulachacha Waikiki / 으라차차 와이키키)

Yo estaba...

un poco movida por ti hoy.

Ni siquiera hables sobre eso.

Fue una entrevista realmente importante para ti hoy, ¿no?

Entonces, debes ingresar a la compañía.

¿Bueno?

¿Sabes que?

Cuando te vi hoy,

mi corazón revoloteó.

¿Por qué piensas eso?

Debo estar loco.

Déjame ver.

Déjalo ir. ¿Qué estás haciendo?

Déjame ver.

No entiendo.

¿Por qué pensé que te veías guapo?

Gosh.

Dong Gu, ¿qué estás haciendo aquí?

No podría dormirme

¿Por qué te ves tan deprimido?

Tu me preguntaste...

si estuviera listo para enfrentar los problemas de Yoon Ah.

Pero no puedo responder esa pregunta.

No estoy seguro si estoy listo.

Por supuesto. No puede ser fácil.

¿Quieres beber?

Iba a beber mis problemas de distancia.

Suena bien.

Vamos a hacer eso.

Vámonos.

Quitarse los zapatos.

No hagas esto

Estamos casi allí.

Gosh.

Oye, levántate.

Estamos casi allí. - Déjame ir.

Quiero beber más

Ven acá. - Voy a.

No vayas allí. Ven conmigo.

Quiero beber más

¡Quiero beber más!

Gosh.

Dios mío.

¿Estás bien?

¿Que es esto?

Esta es la cámara de Dong Gu.

Seo Jin, ¿qué debería hacer?

Rompí la cámara de Dong Gu.

¿Que debería hacer?

No.

No vomites aquí.

Ir al baño.

Dios, me siento terrible.

Me duele el estómago.

¿Por qué bebiste tanto?

No me hables Estoy cansado.

Soo Ah.

Bebes demasiado.

Hola. Sí, detective.

¿Has encontrado ese estafador?

¿Aún no?

Todo bien.

Dios, sigue diciéndome que espere.

¿Aún no han encontrado a ese estafador llamado Yoon Seok?

No.

¿Dónde podría estar escondido?

Una vez que lo atrapen, lo haré...

No te preocupes Él será atrapado pronto.

Du Shik, ¿estás bien?

Desde que se fue Mal Geum.

Estoy bien.

Es una buena oportunidad para ella.

Estoy feliz por ella

Además, tengo que empezar a escribir ficciones web de nuevo.

Ni siquiera tengo tiempo para pensar en ella.

¿Ficciones web? Pensé que habías terminado.

Pero mis fanáticos me han rogado que escriba...

"Presidente es Bruce Lee Temporada 2".

¿Temporada 2?

¿No era la historia sobre el presidente de los EE. UU. Derrotando a los extranjeros?

Yo quería tomar un pequeño descanso,

pero como escritor, no pude rechazar la solicitud de mis fanáticos.

Tengo que ir al trabajo ahora.

¿Temporada 2?

Abre la boca.

Ahí tienes.

Todos parecían beber anoche, así que hice sopa de abadejo seco.

De Verdad?

Gosh, eso estuvo bien.

Dong Gu, prueba la sopa.

Bueno. Gracias.

Aquí.

¿Están Seo Jin y Jun Ki todavía durmiendo?

Parecían beber mucho anoche.

Luchan todo el tiempo, pero parecen ser inseparables.

Quizás, crecerán el uno en el otro.

¿Qué? ¿Salir?

¿Qué horrible idea es esa?

Seo Jin es mi preciosa hermana.

Ella merece mucho más que eso no tiene nada que hacer.

¿Qué tiene de malo Jun Ki? - ¿Qué?

No digo que sea una mala persona.

Pero sé todo sobre él.

Él no es lo suficientemente bueno para mi hermana.

No vuelvas a decir una cosa tan absurda, ¿de acuerdo?

Gosh.

Me duele la cabeza.

Que esta pasando? ¿Por qué bebiste juntos anoche?

¿Dónde y cuándo terminaste?

Lo que sea.

Seo Jin, ¿a qué hora llegamos a casa anoche?

Me desmayé. No recuerdo todo.

Me desmayé también. Recuerdo solo algunas partes.

Usted perdió el conocimiento?

Empezamos a beber soju alrededor de las 7 p.m.

Después de eso, pedimos un poco de cerveza.

Y luego, tuvimos fideos con caracoles de mar.

Íbamos a terminar con sopa de pastel de pescado y makgeolli.

Pero el dueño del lugar...

nos dio tofu kimchi gratis, así que pedimos un poco más de soju.

Empezamos a beber soju y...

¿Qué? ¿Qué hicimos?

Espere.

Quiero beber más

¿Qué es? Que esta pasando?

¿Pasó algo entre ustedes dos?

No, no pasó nada.

¿Lo que podría haber ocurrido?

Iré a tomar una ducha.

Quiero dormir un poco más

Dios, no fue un sueño.

Realmente sucedió.

Dong Gu se volverá loco cuando se entere.

Debo haber estado loco.

¿Por qué?

¿Por qué?

¿Por qué lo besé?

¿Por qué?

Seo Jin.

¿Recuerdas lo que pasó anoche?

¿Lo recuerdas también?

Por supuesto que sí.

No puedo creerlo

¿Qué debemos hacer ahora?

Jun Ki, podemos...

¿Solo olvídalo? - ¿Olvidar?

¿Cómo podríamos olvidarnos de eso? Ya sucedió

¿Por qué no podemos? Permanecerá entre usted y yo.

¿Qué pasa si Dong Gu se entera? - ¿Qué? Dong Gu?

¿Cómo podría averiguarlo? Él no lo vio.

Oye, no hay ningún secreto en este mundo.

¿De qué estás hablando?

Nadie lo vio Si nos quedamos callados, nadie lo descubrirá.

¿Tú crees?

Sí. Así que...

Llevémoslo a nuestra tumba, ¿está bien?

Multa.

Realmente no se siente bien.

Dios, debo haber estado loco.

¿Por qué lo besé?

Yo culpo al alcohol.

Gosh.

¿Por qué rompí la cámara de Dong Gu?

Yo culpo al alcohol. Es culpa del alcohol.

El presidente murió mientras luchaba con extraterrestres en la Temporada 1.

¿Debería revivirlo?

Un zombie.

Eso es correcto. Se convierte en un zombie...

y se enfrenta a los alienígenas de nuevo.

"El presidente es Bruce Lee".

"El presidente es un zombi".

Qué título tan fantástico

Estoy buscando una marca ramyeon.

¿Cúal?

Ese es el nombre. - Lo que hice...

Ah, te refieres a ese tailandés Ramyeon. Está agotado.

Ya veo.

Dios, lo estaba anhelando.

Soo Ah ya está viendo a otro hombre?

¿Qué él ha hecho? - Él dirige un restaurante tailandés.

Espere.

Tailandés...

Parecía el ex novio de Soo Ah.

¡Lo mataré!

¿Alguien acaba de pasar?

Creo que si.

"Lo mataré"?

Dong Gu, lo siento, pero tengo una clase a la que ir.

Puedes ver Sol?

Por supuesto.

Gracias.

Sol, tu mamá tiene que irse.

Gracias.

Nos vemos más tarde. - Bueno.

Nos vemos.

Debería consultar las reservas.

¿Quién los derribó?

Gosh.

Dios mío.

Espere. ¿Por qué mi cámara está en el piso?