Rape Me (Fuck Me / Baise-moi) (Baise-moi)

- Hast du Francis kürzlich gesehen? - Die letzten paar Tage nicht.

Dauert jetzt schon länger. was?

Ich war bei der Sozialarbeiterin. Du sollst vorbeikommen.

Verpiss dich. Mir steht eh nichts zu.

Soll ich dir deine Post bringen?

Du warst fünf Tage nicht zu Hause. sagst dus, wenn du ausziehen willst?

Ich hab gefeiert, das heißt nicht, dass ich ausziehen will. Hau jetzt ab.

Komm, ich zahl dir was. Wir haben lange kein Gespräch mehr geführt.

- Hast du einen 10er? - Ja. Ich bezahle. Wo setzen wir uns?

Gib her, ich spiel noch eine Runde.

Kennst Du die da? Klar, eine Spitzenbläserin.

Ich würde dir gern glauben.

Kannst du sie mir nicht vorstellen?

Nadine, Telefon für dich.

Es ist Francis.

Hau ab‚ ich kann mich nicht konzentrieren Wir reden heute Abend, wenn du willst.

- Kommst du heute heim? - Keine Ahnung, lass mich in Ruhe.

Es ist niemand da!

- Schon eine Woche - Nein.

Manu! Komm her! Wo ist Radouan?

Wo ist Radouan? Komm her.

Schon wieder diese Schweinereien!

- Ich dachte. du kommst nicht heim- - Schalt sofort aus.

So krank! Und werde noch krank davon! Wenn du wenigstens ein Typ wärst!

Geh in die Küche, ich will masturbieren. Ich mag nicht immer im Zimmer.

- Wo sind die Papierchen? - Im Korb hinten.

- Rauchst du jetzt? - Nein. Für dich, von King Radouan.

Ein Dealer wie sein großer Bruder, der Scheiß-Radouan?

- Keine Sorge, ich komme schon klar. - Ich mach mir keine Sorgen.

Nur redet das ganze Quartier von deinem Geschäft. Du bist so blöd,

du hast Ärger, noch ehe die Bullen dich kriegen.

Er ist nicht der Typ, der jede bumst. Zwischen uns hats gefunkt, ehrlich.

Ich hätte es nicht beim ersten Mal tun sollen. Ist nicht meine Art.

Aber es war so klar. Ich begreife nicht, warum er nicht anruft.

Ich glaube, er hat Angst vor mir.

Eine Frau mit Charakter macht den Männer Angst. Sie fühlen sich entmännlicht.

Ich sag dir, die sind alle schwul.

Manu, komm mal her!

- Hast du Radouan gesehen? - Ich wohne nicht mit ihm zusammen.

Sag ihm, er wird gesucht. Wenn wir ihn haben, bringen wir ihn um.

Was hat er angestellt?

Sag ihm, wenn wir ihn haben, bringen wir ihn um, klar?

- Ja, schon gut! Mann! - Red anständig, sonst bist du dran!

Er hängt ständig bei dir rum. Also weich nicht aus, sonst kommen wir zu dir. Klar

Und jetzt hau ab. Beweg dich!

- Hast du noch Gras? - Was? Hast du alles weggeraucht?

Du bist echt beschissen.

Ich zahl dir was.

Hast du Kohle?

Du hast Glück, ich hab Sozialhilfe gekriegt.

- Bist du französisch genug für das? - Ja.

Ich geh zu meinem Bruder.

Den will ich nicht sehen. Ich hole Zigaretten. Wir sehen uns dann.

Ich komme gleich.

Was hast du mit der zu schaffen, diesem Junkie, diesem Dreck?

- Kümmert dich gar nichts im Leben? - Kümmere du dich um deinen Arsch.

Dass bei dir immer alles so extrem sein muss! Du bist reines Gift.

- Hast du mir 200 oder 300? - Du kennst wirklich nichts.

Komm schon.

- Arbeit. Kennst du den Begriff? - Gib. In Frankreich gibt's keine Arbeit.

Komm, wir hauen ab.

- Moment! Hast du eine eingefangen? - Gut beobachtet. Und?

Hättest du dich gewehrt! Lass das nie zu Wenn mich einer anfasst, verschwinde ich

Eigentlich mach ich bei allem mit. Kaufe wir ein 6er-Pack und gehen an den Quai?

Ja, du hast Recht.

Soll ich kommen?

Ach, weißt du das wäre gut ich wäre froh

Es gibt so Sachen, weißt du, ich muss mit dir reden.

Du kannst mir sicher sagen, was ich tun soll. Ja, wirklich

Hör zu, ich habe jetzt ein superwichtiges Rendezvous.

Aber ich erkundige mich, wie lange die Bahn fährt. Geht das?

- Gut. - Gib mir die Adresse.

Moment

Juvisy, Hôtel de la gare. Du kannst es nicht verfehlen.

Sie kennen dich offenbar aus Pornos.

Mit ganz pikanten Details.

Ich fands so widerlich.

Du hilfst immer allen, bist nett wie keine Zweite und sie sagen nur

Wenn du nichts sagen willst, sag nichts. Was soll ich dazu sagen?

- Ich wollte, dass du Bescheid weißt. - Ich weiß Bescheid.

Was kümmert mich das? Ich scheiß auf sie alle.

Stell sie vor mir auf, einen neben dem andern. und ich kacke auf sie runter.

- Gib mir bitte ein Bier. - OK.

Was ist? Willst du dich wehren?

Weißt du, was ich dann mache?

Noch nicht genug?

Bleib da.

Holen wir sie raus.

Lass los!

Hose runter. Hose runter oder du erlebst was!

- Tauschen wir? - Ja.

Hör auf zu schreien!

Los, auf alle Viere.

Beeilung!

Das ist, als ficke man einen Zombie!

Beweg deinen Arsch ein wenig!

Was hast du da zwischen den Beinen, Arschloch?

Widerlich! Da vergeht mir die Lust.

Kotzt mich an!

Manu, wie konntest du bloß? Wie konntest du das einfach zulassen?

Verdammt, Manu, wie konntest du bloß?

Nichts im Vergleich zu dem, was sie tun können.

Wir leben noch, oder?

Verdammt, wie kannst du so was sagen? Wie kannst du das sagen?

Was kümmern mich die Wichserschwänze!

Ich hatte schon andere im Bauch, und es ist mir scheißegal.

Du lässt nichts Wertvolles in einem Auto

denn du kannst nicht verhindern, dass es aufgebrochen wird.

Die Möse ist vor Eindringen nicht sicher also ließ ich nichts Wertvolles drin.

Es ist nur ein Fick, wir sind nur Frauen Du wirst sehen, jetzt wirds gehen.

Halt die Klappe!

Ich mach's dir, dass du kommst.

Wenn du schon von meinem Whisky trinkst, räum ihn wenigstens danach weg.

Immerhin ließ ich was übrig.

Immer dasselbe. Ich sage was, du gibst einen Scheiß als Antwort und haust ab.

Du bist zu einem Dialog nicht fähig. Zusammenwohnen bedingt reden können,

voreinander Respekt haben. Und ich glaube, dazu bist du nicht imstande.

Hast du wirklich kein Gras mehr?

Was ist los mit dir?

Zieh nicht so ein Gesicht, ja?

Gibst du mir bitte einen Jack?

Komm

Da, Prinzesschen.

Verdammt, komm her!

Pack ihn!

Mach ihn fertig! Bring ihn um!

Bring ihn um!

Hört auf! Er ist doch noch ein Kind!

Misch dich nicht ein!

Ihr Wichser! Er ist doch noch ein Kind!

Du nervst! Was ist? Ist er dein Freund, Schlampe? Willst du auch dran glauben?

Lass sie in Ruhe, ja? Ich sags dir nur ein Mal.

Verstanden?

- Und du, komm jetzt. - Ich will nicht. Die bringen ihn um!

Ich will nicht nach Hause!

Vorwärts Los, beeil dich, Mutter Theresa. Vorwärts!

Ach übrigens, dein Freund Francis hat angerufen.

Keine Ahnung, was du an diesem Junkie findest.

Was hat er gesagt?

Nichts. Er war total zu. Ich will ihn hier nicht mehr sehen.

Die Gefahr besteht nicht.

Wann hat er angerufen?

Er kommt für ein paar Tage und nistet sich für 3 Wochen ein, frisst den ganzen

Kühlschrank leer, kann keinen Kaffee trinken, ohne die Hälfte zu verschütten,

und schreit mich an. Er griff mich an, weil ich seine Watte weggeworfen hatte.

Kann ich wissen, dass er sie noch mal filtert. wenn er kein Speed mehr hat?

Ich will den Kerl hier nie mehr sehen!

Beruhige dich!

Beruhige dich!

Du bist ein verdammter Scheißtyp.

Was sind das für blaue Flecken? Sag!

Sag schon!

Scheißtypen wie du müssen immer auf jemandem rumprügeln.

Sonst fühlen sie sich nicht lebendig.

Hast du dich wieder legen lassen? Du bis! jeden Tag verladen. Jeden Tag!

Wars Vergewaltigung?

Wars eine Vergewaltigung?

Wer?

Der Typ ist beschissen.

Er ist mein bester Freund, also halt deine große Klappe!

Du bist ihm hörig! Was immer er verlangt du tust es. Aber du,

du bist ihm scheißegal, deinem besten Freund.

Wer wars? Wer? Wer hat dir das angetan? Wer?

Was ist?

Dir fällte nicht mal ein mich zu fragen wies mir geht, du Scheißtyp!

Du bist zum Kotzen!

Du wirkst nicht sehr geschädigt, Scheiße

du bist widerlich!

Nutte!

Die Zimmernummer von Francis Godot bitte

Nr. 26, zweiter Stock.

Er hat nur für eine Person bezahlt.

Ich komme nur fürs abendliche Blasen, ich bleibe nicht.

Wie gehts?

Ach, übrigens Ich hab kein Subutex mehr, Grundstoff.

Stellst du mir ein Rezept aus in deiner schönen

- Gib schon her. - ...Handschrift?

- Gib schon her. - Ja, gut.

Oben rechts. drei Schachteln mit acht ..

Komm, hör auf.

Ich hab das so oft gemacht, ich könnte es blind.

Übertreibst du nicht im Rezept? Du könntest Ärger kriegen.

Verdammt, jetzt ist nicht der Moment, mich zu ärgern. Meinst du nicht?

Noch was, das darf ich nicht vergessen.

- Erinnerst du dich an Noëlle? - Ja.

Und ihre Geschichten. Fährt mit dem Rad über Grenzen, hat Acid mit und so

Ich muss ihr die Papiere bringen. Falsche. Aber ich kann nicht hinfahren.

Ich soll am 13. am Mittag im Bahnhofsrestaurant Luxeuil sein.

- Wo ist das? - In den Vogesen.

Verstehst du? Ich schaff den Termin nicht.

Du musst ihr die Papiere bringen.

Sie fährt mit dem Rad über die Grenzen, der ganze Scheiß, Acid und Zeugs und so.

Du musst das machen, ja? Weißt du, es stecken genug Leute tief im Scheiß.

Verlass dich auf mich.

Gut, dann gehe ich runter und

- Lieb, dass du gekommen bist. - Ist doch normal. Ist doch normal

Ach, übrigens

Hast du gesehen?

Gleich beim Hotel ist eine Apotheke.

Im Emst? Typisch! Du weißt, wie man sich das Hotel aussucht.