A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring

‫هذا هو مخيمنا لرحلة صيد الوحوش.

‫كانت وجبات الطعام التي أعدها الفرسان هنا... جامحة.

‫انتظر، هل ستضع اللحم في القدر بهذا الحجم؟

مهلًا، ألا تضع سوى الملح كمتبّل للحساء؟ لا يوجد مرق؟

‫يا رجل، نحن فرسان.

‫هل تتوقع منا أن نكون طهاة ماهرين؟

‫ماذا عن المغامرين... مثل إيريس؟

‫هي؟ مستحيل!

‫لو حاولت الطهي، سينتهي بك الأمر مع ‫شكل جديد وخطير من أشكال الحياة.

!ما زال بإمكاني النجاة حتى إلّم أكن طباخة جيدة

‫صحيح!

‫طالما تأكل!

‫إنهم جميعًا يدافعون عن أنفسهم...

‫كنت أفكر كثيرًا فيما أطعمه للأطفال.

‫لا أريد أن أدعهما يأكلان أي شيء!

‫تاكو؟

‫انتظرا لحظة، آلان، إيلينا.

‫سأساعدكم!

‫حـ-حسنًا...

‫استخدموا هذه الخضاروات!

‫قطّع هذا اللحم إلى قطع أصغر!

‫انزع النواة!

‫هنا، استخدم هذا للمرق!

‫وانزع الرغوة!

‫لنأكل!

‫لذيذ!

‫يا له من طبق شهي!

‫أحسنت يا تاكومي!

‫إنه شهي جدًا.

ابتسامة متعجرفة

‫مع ذلك، وبسبب هذا...

‫في صباح اليوم التالي،

‫نظر إليّ الجميع بأعين مليئة بالأمل...

‫لذا انتهى بي الأمر بإعداد وجبة الإفطار أيضًا.

‫نحن نعتمد عليك يا تاكومي!

‫حسنًا...

‫هذا الشعور بالمراقبة مرة أخرى...

‫تعالا إلى هنا يا آلان وإيلينا.

رحلة بطيئة إلى عالم آخر ~ تربية الأطفال أثناء المغامرة~

تاكو يغضب

‫هناك بالتأكيد شيء غريب في الغابة.

‫نعم. نواجه عددًا قليلًا جدًا من الوحوش بشكل عام.

عذرًا، هل هناك خطب؟

‫ماذا؟

‫اسمح لي أن أشكرك رسميًا على مساعدتنا بالأمس.

‫أنا القائد الثالث فاريوس تييرا.

‫ألا ينبغي أن تكون مستلقيًا و تستريح؟

‫بعد ما حدث، لا أستطيع مجرد الاستلقاء مكتوف الأيدي.

‫نعم، كان ذلك غريبًا أيضًا.

‫أعني، لم نتوقع أن نواجه مجموعة ‫كاملة من الوحوش في وقت مبكر جدًا.

‫ومع ذلك لم نرَ وحشًا واحدًا اليوم.

‫عادةً ما نرى المزيد منها كلما توغلنا في الغابة.

‫كان ما يتحدث عنه الفرسان مقلقًا،

‫لكنني كنت مشغول البال أكثر من النظرات ‫غير السارة التي كنت أشعر بها.

‫ما هذا؟

‫ولهذا السبب تأخرت في ملاحظة...

‫ظهور عدو قوي.

‫هناك في الأعلى!

‫إنها...

‫أفعى شريرة!

‫إنها تهبط! عودوا!

‫اهربوا!

!لا تفعلا! ابقيا في الخلف

‫قاطع الرياح!

‫إنها سريعة جدًا!

‫اخترقي أيتها الأرض!

‫إبرة الأرض!

‫حسنًا، هذه الأفعى شريرة جدًا.

‫هل هذا هو سبب شعورنا بالغرابة في الغابة؟

‫إن كنت مصابًا، فارجع إلى الخلف!

‫أنت تعيق القتال!

‫آيزاك، أخرج الجرحى من هنا!

‫حاضر!

‫آلان، إيلينا، هذا الوحش خطير للغاية.

‫لا تقتربا منه.

‫إيريس، غيلم، ادعماني!

‫حاضر!

‫بالتأكيد!

‫زاك، حافظ على حذرك!

‫حاضر!

‫لم ينجح الأمر...

‫جلد الأفعى الشريرة مقاوم للهجمات الجسدية والسحرية.

‫انحنوا جميعًا!

‫لا أحد يستطيع النجاة من ضربة من ذلك الشيء!

‫لا! إنها تتجه نحو الجرحى!

‫آيزاك!

‫قاطع الرياح!

‫سحقًا! لم ينجح؟!

‫اذهبوا إلى المؤخرة، بسرعة!

‫شـ-شكرًا لك.

!اخترق أيها النور

‫سهم النور!

‫اجتمعي يا ألسنة اللهب!

‫كرة النار!

‫لا شيء ينجح!

‫ما نقطة ضعفها؟

‫ها هي قادمة!

‫ماذا؟! آلان! إيلينا!

‫اتركاها! هذا خطير!

‫الآن تستهدفهما هما!

‫المخزون!

‫وجدتها!

‫أحسنت يا تاكومي!

‫ذلك الشعور غير السار مرة أخرى...

‫لا! لا تشتت انتباهك!

‫آلان! إيلينا!

‫سحقًا... إن توجهت نحوهما الآن، فسوف...

‫هل هما بخير؟

‫هل أنت بخير؟ سأشفيك الآن!

‫تاكومي، إنهم بخير.

‫نهضا على الفور.

‫نعم، أعرف.

‫رودولف، هل يمكنك أن تكسب لي بعض الوقت، من فضلك؟

‫ماذا ستفعل؟

‫سأستخدم سحر الرياح المتقدم.

‫هل يمكنك فعل ذلك؟

‫لم أفعل ذلك من قبل، لكن...

‫الآن، أنا متأكد من أنني أستطيع.

‫حسنًا. سنتولى الأمور هنا.

‫ابتعدوا عندما أعطي الإشارة.

‫خلفي، إن أمكن.

‫حاضر!

‫أتساءل كم من السحر أحتاج لهذا.

‫ينبغي أن يكون هذا كافيًا.

‫رودولف!

‫تراجعوا! خلف تاكومي!

‫يا رياح، دمري أعدائي!

‫نصل الرياح!

‫انطلقوا!

‫هل... قتلتها؟

‫يا إلهي!

‫ابتعدوا عن الأشجار!

‫استخدمت الكثير من السحر.

‫ما نوع هذا السحر اللعين؟

‫على أي حال، أنقذتنا.

‫تاكومي، دم الأفعى الشريرة مادة قيمة.

‫اجمع بعضًا منه قبل أن ينفد.

‫صحيح.

‫والأشجار التي أسقطتها أيضًا.

‫تاكو!

‫كنت رائعًا!

‫شكرًا لكما.

‫الأهم، هل أنتما بخير؟

‫لا بد أن ذلك كان مؤلمًا.

‫نحن بخير!

‫جيد...

‫شكرًا لك يا إيريس.

‫لم يصابا سوى ببعض الخدوش.

‫من المثير للدهشة أن هذا كل ما أصابهما.

‫قد تكون الكدمات مؤلمة قليلًا في وقت لاحق،

‫لذا راقبهما لبعض الوقت.

‫بالتأكيد.

‫دق، دق، دق!

‫أظن أنهما يتمتعان ببنية قوية.

‫بوم، بوم، بوم!

‫لو كانا طفلين عاديين،

‫لكانا أصيبا بجروح بالغة، أو حتى قُتلا.

‫ينبغي أن أتأكد من أن هذا لن يحدث مرة أخرى.

‫ذلك الشعور...

‫أقسم أنك تفعل أشياء مجنونة يا رجل.

‫كان سحرًا مثيرًا للإعجاب حقًا.

‫لا تتحرك.

‫لا تتحرك.

‫تاكومي! ماذا تفعل؟

‫ماذا أفعل؟

‫اسأل هذا الرجل.

‫ماذا؟ أسأل ساجيس؟

‫هل فعلت شيئًا؟

‫لم أفعل شيئًا!

‫أنا مندهش لأنك تستطيع قول ذلك بعد أن واصلت ‫النظر إليّ بكل هذه الرغبة في سفك الدماء.

‫ماذا؟!

‫كنت تحدق في تاكومي منذ أن انضممنا إليكم.

‫لا يمكنك أن تتوقع منه أن يتغاضى عن ذلك عندما توجه إليه مثل هذه الخبث

‫بينما يخاطر بحياته لحمايتنا.

‫أصيب الطفلان بالفعل.

‫لا بد أنه غاضب.

‫لا تخبرني... عندما استدار الطفلين ‫فجأة ونظرا إلى الوراء من قبل...

‫لا بد أن ذلك كان بسبب رغبة ‫هذا الرجل المفاجئة في سفك الدماء.

‫ساجيس، أنت—

‫كلها أكاذيب!

‫توقف عن اختلاق الهراء!

‫عرضتني للخطر!

‫كفى هراءً!

‫حتى رودولف لاحظ ذلك!

‫حسنًا، أنت...

‫أنت المسؤول!

‫شخص عادي مثلك، يكسب حظوة القائد لواين!

‫ماذا؟ القائد... لواين؟

‫فاولت-ساما؟

‫اسمه ساجيس كلانتز، و... حسنًا...

‫صرّحَ علنًا عن حبه للقائد.

‫حـ-حب؟!

‫هل تقصد مثل... الاحترام، أو الإعجاب؟

‫لا. إنه مغرم به.

‫ماذا؟!

‫إ-إذًا السبب وراء شجاره معي

‫هو بسبب قصة حب معقدة مع فاولت-ساما؟

‫أساسًا، نعم.

‫الأمر ليس كذلك!

‫أنا أحب النساء!