The Good, the Bad and the Ugly

Д О Б Р И Я Т

Д О Б Р И Я Т Л О Ш И Я Т

Д О Б Р И Я Т Л О Ш И Я Т И З Л И Я Т

З Л И Я Т

Ти си ...

...Бейкър те изпраща, нали?

Предай му, че вече му казах всичко което знам.

Предай му, че искам да живея спокойно разбра ли?

Няма смисъл да ме тормози повече!

Не знам абсолютно нищо за тези монети.

Това злато вече изчезна

Ако ме беше послушал можеше да избегнем всичко това.

Аз отидох във военния съд.

Нямаше никакви свидетели.

Не можеха да открият нищо повече.

Не мога да кажа на Бейкър какво стана с парите.

Върни се и му го предай!

Носи се слух, че си имал посетител...

...и Бейкър е подочул нещо.

някой си Джаксън.

Джаксън е идвал тук...

...или Бейкър нещо греши.

Не греши.

Може би Бейкър иска да узнае какво сте си говорили с този Джаксън...

...за сейфа със златото.

Но не за това ми плащат.

Интересува ме само под какво име се подвизава Джаксън!

Защо мислиш, че Джаксън използва друго име?

Защото да съм го намерил досега.

Когато търся някой аз го намирам.

Именно затова ми плащат.

Какво ти плаща Бейкър?

Това твоето семейство ли е?

Да.

Хубаво семейство.

Колко ще ти плати за да ме убиеш?

500 долара...

...за да разбера името!

Името му!

Карсън.

Бил Карсън.

Така се казва сега.

Тук има доста пари: 1000 долара.

1000 долара...

...и още в злато.

Прилична сума.

Но когато ми плащат ...

...винаги си върша работата докрай.

Това си ти.

Научи ли нещо?

Доста работи.

Нещо, което те интересува...

...и едно две неща, касаещи мен.

Какво точно?

Името зад което се крие Джаксън е...

...Бил Карлсън.

Това е твоята част.

Давай нататък.

Спомена нещо за някакъв...

...сандък с пари, който изчезнал някъде.

Това касаеше мен.

Има ли още?

Не ти ли е достатъчно?

Не се притеснявай.

Повече няма да говори с никой!

Идеално.

Заповядай.

Това е за теб.

Свърши ми добра работа.

Заслужи си 500-те долара!

Без малко да забравя.

Той ми даде 1000 долара.

Мисля, че имаше намерение да ме помоли да те убия.

За съжаление знаеш, че щом ми плащат ...

...Винаги си върша работата докрай.

Знаеш това, нали?.

ЛОШИЯТ

Остави пистолета, амиго.

Няма да ти помогне много.

Трима сме.

Знаеш ли, че мутрата ти е доста готина за да струва само $2000?

Но мисля че няма да ти хареса този, който ще ги прибере.

Отстъпи назад.

Мерси.

Колко струваш сега?

Колко ли?

$2000!

Точно така - $2000.

Да, $2000.

Мръсен кучи син!

Ще си платиш!

Дано свършиш в някой гроб ...

...с болни от холера, бяс и чума

Смъкни ме! Смъкни ме, гадно копеле!

Смъкни ме долу!

Дано майка ти издъхне в някой долнопробен публичен дом!

Смъкни ме! Смъкни ме!

Все още можеш да се измъкнеш.

Let me go' and l"ll pard on you.

Пусни ме!

Лошо ми е. Кръвта ми слиза....

Обезводнявам се.

Аква! Вода!

Свиня! Кучи син!

Много си курназ като съм вързан!

Върни се!

Върни се и се бий!

Копеле!

Кой по дяволите е тоя?

Тъкмо си тръгна един педал и идва друг.

Отрежи го! Отрежи въжето!

Аз съм честен фермер! Напълно невинен съм

Значи си честен фермер.

Познаваш ли този човек?

Да, това си ти!

Кой каза? Ти дори не можеш да четеш.

Навий го. Хайде!

Ей сега ще ти кажа къде да си го завреш.

Вървете по дяволите всички шерифи, заместник шерифи и тия дето са ви родили!

Хей вижте. Вижте бе. Той му дава скапаните пари!

Юда!

Ти ме продаде!

Но няма да можеш да се порадваш на кинтите, нито на пени от тях.

Ако има правосъдие тези пари трябва да отидат в погребалното бюро!

Всяко едно пени от тях. Знаеш ли кой си ти?

Искаш ли да знаеш чий син си?

Не знаеш, аз знам. Всеки знае.

Имаш 1000 бащи!

И всичките копелета като теб!

А майка ти? Майка ти....

Копеле!

Майка ти....., по-добре да не говорим за нея. Никога не наранявам никой!

...търсен в 14 окръга на този щат...

...осъденият е намерен за виновен за убийства, въоръжен обир...

...на градските банки и пощенски станции...

...кражбата на свещени предмети, палеж в щатски затвор...

...лъжесвидетелстване, двуженство, изоставяне на жена си и децата...

...подтикване към проституция, отвличане, изнудване...

...получаване на крадени вещи, продаване на крадени вещи...

...пробутване на фалшиви пари, и противопоставяне на законите на този щат...

...осъденият е виновен за използването....

Поради това, придържайки се към дадената ни власт...

...ние осъждаме тук обвиняемия...

...Туко Бенедикто Пасифико Хуан Мария Рамирез...

...известен като "Плъхът"...

...и други прякори които има...

...на смърт чрез обесване.

Дано Бог се смили над душата му. Започвайте!

Пет за теб.

Едно, две, три, четири...

...пет за мен.

Пет за теб...

...и пет за мен.

Знаеш ли колко струваш сега?

Не, колко?

$3000!

Има два типа хора, приятелю.

Тези с въжето около врата...

...и хората, които режат въжето.

Слушай сега, врата на края на въжето е мой!

Аз поемам рисковете.

Така, че следващия път искам повече от половината!

Ти може и да поемаш рисковете, приятелю, но...

...аз съм по освобождаването.

ако намалим моя дял...

Пура?

...това може да се отрази на мерника ми.

Но ако пропуснеш по-добре наистина да пропуснеш.

Който някога ме прецака и ме остави жив...

...то, той не знае нищо за Туко.

Нищо!

Търсен в 15 окръга на този щат...

...осъденият стоящ пред нас... седящ пред нас...

...Туко Бенедикто Пасифико Хуан Мария Рамирез...

...е намерен за виновен от Окръжния Съд на Трети Район...

...за следните престъпления: убийство, нарушаване на реда...

...изнасилване на бяла девица...

...и освидетелствано изнасилване на малолетна негърка...

...за дерайлиране на влак с цел ограбване на пътниците....

Какво успя да откриеш, дребен?

Ако питаш мен, ми прилича на приказка!

Въоръжена част ескортира сейф със златни монети попада в засада на Янките...

...и само трима се спасили.

Стивънс, Бейкър и Джаксън.

Това, което не спасили обаче били монетите.

Но тогава армията решила да се докопа до информация...

...и Джаксън бил оправдан.

Той изчезнал и станал Бил Карсън.

Знам му името.

Но не знаеш кого търсиш, а аз знам!

И когато го намерят не ми се иска да съм на негово място!

-Къде е Карсън? -Всичко,което знам е че отново се записал в армията.

Горкия човек е едноок.

Той живее с момиче, което се казва Мария и тя ще ти каже.

Местна млада проститутка.

Къде да я намеря?

Чакай малко, как се казваше града? Беше някъде близо....

Санта Ана.

Адиос, малки войне.

Дай едно уиски насам!