Release info

봄이 오나 봄ㆍSpring Turns to SpringㆍE29-30 NEXT VIU
A Commentary by SULTAN_KHILAF
Sub by VIU, Synced for NEXT Version. Selamat menonton😊

Tags

other
Published on: 2019-03-21
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Yang satu lagi.

Ini formulanya.

Formulanya.

Ini formulanya?

Tubuhku akan kembali?

Jangan, Bom Dua.

- Bom Dua. - Lepaskan!

Di saat bersamaan.

Kamu tidak boleh minum sendiri.

Kalian harus minum di saat bersamaan.

Lantas di mana botol yang satu lagi?

Bom Sam memegang botol yang satu lagi.

Di mana dia?

Dia diculik.

Akan kusimpan di sini.

Lalu aku akan menyelamatkan Bom Sam.

Tolong aku. Jangan bunuh aku.

- Bom Il. - Bom Sam.

Ayo pergi dari sini.

Bom Il membuat formulanya.

Sungguh?

Bo Mi!

Ayo bertemu di tempat Bom Sam setelah aku siaran.

"Episode 29"

Terima kasih telah menyaksikan.

Seperti aku yang berlari dengan energik di Pink Run

- menuju Anda hari ini, - Pink Run?

- Itu sudah lama. - aku akan menjadi pewarta...

- Tidak. - Anda bilang

punya berita eksklusif. Apa itu?

Aku minta maaf sedalam-dalamnya.

Aku membuat keributan karena masalah pribadiku.

Aku berharap bisa membawakan berita baik sebagai aktris Lee Bom.

Mari akhiri konferensi persnya.

Ayo turun.

Apa itu?

- Apa-apaan? - Sudah?

Apa itu berita eksklusif?

Halo, aku Lee Bom.

Hari ini, aku berpartisipasi dalam Pink Run

sebagai acara resmi.

- Apa maksudnya? - Untuk ke depannya,

mohon terus dukung yayasan kami.

Aku harap...

Kenapa gatal sekali?

Tidak!

Pak Lee.

Bo Mi!

MBS, berita pukul 21.00.

- Apa? - Dia menghilang!

- Bom menghilang. - Bagaimana mungkin?

- Dia bertukar. - Apa yang terjadi?

- Ada apa ini? - Apa yang terjadi?

Maafkan aku.

Aku akan terus memberikan pengaruh positif

terhadap area yang terpinggirkan.

Terima kasih.

Maaf telah membuat kesalahan di berita pertamaku.

Aku berjanji akan menjadi lebih baik

untuk menyampaikan berita baik.

Sekian dari Kim Bo Mi di berita pukul 21.00.

Semoga malam kalian menyenangkan.

Kenapa?

Kalian terkejut

karena aku berhasil di hari pertamaku kembali?

Aku Kim Bo Mi.

- Ayo ikut aku. - Ke mana?

Bicaralah di sini.

Ada apa?

- Lepaskan. Aku baru siaran. - Ayo ikut aku.

- Astaga. - Tidak mungkin.

- Lepaskan. - Itu Lee Bom.

- Tidak mungkin. - Ada apa ini?

Terima kasih banyak.

- Di mana Kim Bo Mi? - Kenapa Lee Bom di sini?

Astaga.

- Ya ampun. - Pak.

Berhenti memotret.

- Gwang Gyu. - Ayo.

Lama tidak bertemu. Sedang apa kamu di sini?

Ini gila.

- Ayo pergi. - Hei. Tunggu.

- Hei. - Sampai jumpa.

Kenapa Anda berubah dari Lee Bom menjadi Kim Bo Mi?

- Aku berubah? - Ya.

Apa maksudmu?

- Bisakah Anda menjelaskan? - Tolong jelaskan.

- Berhenti memotret. - Tunggu sebentar.

Anggota Majelis Park.

Itulah yang ingin kusampaikan

di konferensi pers.

Lee Bom adalah monster.

Apa yang terjadi?

Kenapa Anda diikat?

Mereka mengikat dan menyerangku.

Apa?

Di sini, saat ini.

Aku akan mengungkap monster yang merupakan istriku.

Hei, lepaskan aku.

Lepaskan, Bedebah.

Sialan.

Pak Lee.

Apa ini karena kamu iri aku menjadi pewarta pukul 21.00?

Aku akan menikahi keponakan Presdir Yoon.

Begitu kami menikah, aku akan memecatmu lebih dahulu.

Apa ingatanmu terhapus? Ini tanggal berapa?

Kamu gila? Ini tanggal 23 Januari.

Ini hari bersejarah

saat Kim Bo Mi menjadi pewarta pukul 21.00.

Ini bulan Maret. Lihat keluar. Sudah musim semi.

Apa?

Apa yang kamu bicarakan?

- Kamu melihatnya? - Ya.

Ayo sembunyi.

Itu gila.

- Ayo bergegas. - Bo Mi pergi ke mana?

Ini berita eksklusif.

Hei, apa-apaan kamu?

Sadarlah, Kim Bo Mi.

Kamu bukan dirimu. Tubuhmu tertukar.

Apa maksudmu dengan tertukar?

Omong kosong apa...

Mustahil. Ini siapa?

Ini si wanita menjijikkan itu.

Acara eksklusif besok.

Ada apa?

- Cepat. - Astaga.

Masuklah.

Masuk.

Kita harus bergegas.

Astaga.

Ini gila.

Gwang Gyu.

Bom.

Kenapa kamu di sana dengan tubuh Kim Bo Mi?

Siapa itu Kim Bo Mi?

Kamu tidak ingat?

Becerminlah.

Apa?

Dia tidak di sini.

Tidak ada orang di belakang.

Siapa dia?

Itu kamu. Itu wajahmu.

Aku?

Hei. Bom.

Hidupku sebagai manajer

dipenuhi cobaan dan kesengsaraan.

Kenapa kencang sekali?

Aku berhasil. Aku bebas.

Sial. Kacau sekali.

Mereka akan membayar perbuatan mereka.

Buktinya sudah tidak ada, tapi ini belum berakhir.

Sialan mereka.

Ini belum berakhir.

Di mana?

Dia meletakkannya di sini.

Apakah di sini?

Kulkas?

Lima juta dolarku.

"Perlengkapan Rumah Tangga"

Aku mendapatkannya.

- Astaga. - Hei.

- Ayo masuk. - Lepaskan aku.

Tubuhku harus kembali. Kenapa kamu membawaku ke sini?

Berhenti melawan dan menyia-nyiakan energimu.

- Dasar sialan. - Gwang Gyu.

- Astaga. - Astaga.

Wajahku.

Sama persis.

Ini wajahku.

Apa yang kamu lakukan kepadaku, Wanita Kalori?

Kenapa kamu mencuri wajahku?

Kamu juga tidak ingat, Bom?

Siapa kamu?

Gawat.

Apa-apaan ini?

Kita seperti dalam drama.

Bagaimana bisa tubuh kita tertukar?

Ini bohong.

Ini mimpi.

Tunggu.

Coba susun ingatanmu.

Kim Bo Mi. Loker nomor 14 di Pusat Kebugaran Ambisius.

Kamu ingat itu?

Lee Hyung Seok.

Bagaimana kamu bisa tahu?

Kamu mencuri harta karunku? Dasar bedebah.

Lepaskan aku.

Itu sebabnya kamu menjadi pewarta bijak.

Aku? Kebijakan?

Benar.

Aku pewarta bijak

Kim Bo Mi.

Kamu tidak ingat? Park Yun Cheol dan perselingkuhannya.

Apa? Suamiku berselingkuh?

Dia tidak mungkin begitu. Jangan konyol.

Choi Seo Jin, si pengkhianat. Kamu tidak ingat?

Seo Jin?

Gwang Gyu, kenapa kamu mau memisahkan kami?

Kenapa kamu melakukan ini padahal kita lama tidak bertemu?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left