The Perfect Guy

The Perfect Guy

Download English Subtitle

Release info

The Perfect Guy 2015 720p BluRay x264 YIFY [YTS AG]
The Perfect Guy 2015 1080p BluRay x264 YIFY [YTS AG]
The Perfect Guy 2015 720p BluRay x264-GECKOS
The Perfect Guy 2015 1080p BluRay x264-GECKOS
The Perfect Guy 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG
The Perfect Guy 2015 720p BRRip x264 AAC-ETRG
The Perfect Guy 2015 BluRay 720p x264 Ganool
The Perfect Guy 720p BluRay x264 ShAaNiG
The Perfect Guy 2015 720p BluRay x264 900MB MkvCage
The Perfect Guy 2015 BDRip x264-GECKOS
A Commentary by FidelPerez
SDH - Fixed All Common Errors, Such As Unneeded Quotes, Spaces and Missing Words, Spelling Checked, Added Some Name Tags, HI and Many More, Perfectly Sync And Corrected, Guaranteed Working Perfectly GOOD, For All BluRay|BRRip|BDRip Encodes, Thanks to "boz

Tags

BluRay
x264
720p
720
ganool
brrip
TS
YTS
mkv
MkvCage
1080
Published on: 2015-12-13
Downloads: 131
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Improved By: Fidel33 Sub Upload Date: December 13, 2015

Don't forget about tonight, sleepyhead.

See you later.

Do we have to go?

Yes, we do.

Mmm. I love you, babe.

Why don't you come on back to bed?

Don't tempt me. I'm already late.

- Hello? - Leah, it's Tom.

You're worried about Wharton.

Well, I wasn't until Alan called me at 6:00 A.M. this morning.

They don't Think we have the votes.

Tom, I've got this.

I have a scheduled call with the senator at 9:30

and she made it very clear that she could turn this.

Yeah, I'm nervous. It's a big account for us.

Have I ever let you down?

Speak to me after the call.

Okay.

Can I help you?

Can I help you?

- Hi. - Oh, um... (CHUCKLES)

I'm sorry.

Uh, I'll have a, um...

Iced latte.

- Are you sure? - Yes.

Okay. That'll be $2.75.

Thanks.

I've got an iced latte.

Who was here first?

- You take it. - No, you were here first.

No. No, it's all right. You look like you're in a rush, and I can wait.

So, please.

- That's so sweet. - My pleasure.

Thank you.

- Uh, miss. - My God!

Where is my head today?

Thank you.

Hey, come on. What is he doing?

Okay. Can I get a little respect, here?

I'm about to make a fool out of myself.

Karen and I have been together now for, wait for it...

- Ten years. Wow.

Karen, I adore you.

And I just hope that the next 10 years are as amazing as these past 10 have been.

Cheers! - (ALL CHEERING)

Mom!

You're supposed to read to me.

Oh, is that right?

- Hi. - Hey, buddy.

You look funny upside-down.

- Then why aren't you laughing? Huh? Huh? - (GIGGLING)

How come you're laughing? Let me hear it.

- (GIGGLING CONTINUES) - There it is! There it is.

Okay, mister, it is way past your bedtime.

Say good night to everybody.

- Good night to everybody! - Very funny.

- Up top on the way out, buddy. Okay.

- All right. - (ZACH TALKING GIBBERISH)

- You're a natural. Really?

- How's that? - With kids.

Oh, yeah. No, I love kids.

Especially when you get to play with them a little bit,

then give them back to their parents to take them home.

Well, I can tell. You're gonna make a good father.

That was a beautiful party.

Mmm-hmm.

What's up? You good?

I'm fine.

It's not gonna happen, is it?

Now, we've already been through this, babe.

Exactly. We have been through this and nothing seems to change.

Well, we also agreed that we weren't gonna talk about this anymore, remember?

When I looked over at you being so good with that little boy, it just...

Because I know you don't want that.

No, no. I never said that I didn't want that.

I'm just... I'm just not ready.

We've been dating for almost two years.

Yes, and it's been a wonderful two years.

I don't want to lose you.

I don't either.

But I do want a family.

I know that!

Now, come on. You know my parents.

They hated each other when they were together.

When they split, it was a relief for everybody.

Both of my brothers divorced, my sister divorced.

That's two within the last year, okay?

Joe, he can't even stand the sight of his ex.

And I don't want that.

I don't want to wake up one morning hating you.

I'm 36 years old.

I've been dating my whole life.

I'm dated out!

I don't want to do it anymore.

I want a husband

and children.

While, while I'm still young enough to enjoy them.

I can't do it like this.

I can't.

I want to propose to you when I'm ready to propose.

Not because you feel the need for me to do it right here, right now, at this moment.

I don't want to do it like that.

I'm sorry.

I can't wait for you anymore.

So, what are you saying?

I think maybe you should go.

Yeah, maybe I should.

- (DOOR OPENS) - (SOBBING)

Jesus, Tom, you scared me.

I didn't know anyone else was here.

I had dinner with a client and realized I left my phone in my office.

That the report?

All 500 pages of it.

Will it pass the committee?

I'll let you know in 300 pages.

All right, don't work too hard.

If only you meant that.

I'm serious.

It's late!

Just pick it up tomorrow. Go home to your boyfriend.

Well, we actually broke up a couple of months ago.

Oh, I'm sorry. I... I didn't know.

No, it's, it's fine.

It's better to catch these things early, right?

Maybe.

My grandfather had a saying.

"Life is like a coin."

"You can spend it on anything you want, but you can only spend it once."

- I don't know. - (LAUGHS)

- See you tomorrow. - Okay.

- Night. - Night.

Yes? I'm meeting Karen Hillard.

Looks like you're the first to arrive. Would you like to wait at the bar?

Hi. What can I get for you?

- Ketel One martini. - You got it.

I want three reasons why I shouldn't buy you a drink.

Well, here's one reason.

I already have one.

But thanks.

I like you. You're funny.

Wait a minute. I said wait!

Three reasons.

- Okay, two. - Two.

I'm waiting for someone.

So...

And three, please refer to two.

Boyfriend? As a matter of fact, yes.

And if he finds me talking to you, he's not gonna be too happy.

Mmm. Well then, we better get out of here quickly.

- What? - I think you know what I'm talking about.

You been waiting long?

Uh, yeah.

I'm sorry I'm late.

You look beautiful.

Why are you still standing here?

Excuse me?

I said, why are you still standing here?

Walk away.

Whatever.

Hope you don't mind.

I looked over and it looked like you needed a little help.

Thank you.

Looks like problem solved, so I'll leave you...

Coffee shop. Right?

Good memory.

Well, now you have to let me buy you a drink.

We were just about to leave.

We're just here for work drinks.

Oh.

Oh, okay.

But I'm twice in your debt.

So...

- Leah Vaughn. - Yes?

No man in your life?

Not anymore.

What happened?

What happened?

Mmm.

I... I guess we just wanted different things.

Shouldn't be so hard.

You're right.

It shouldn't be.

It's simple.

Is it?

A lobbyist, huh?

I guess you're well-practiced in the art of persuasion.

I've been known to get my way.

Enough about me. What...

Tell me about what you do.

I specialize in corporate espionage and network protection.

I get a lot of satisfaction out of making sure people feel secure

and safe.

I can see you'd be good at that.

Thank you.

No pressure.

But if you want to call...

What happened to "just one night?"

I didn't know it was gonna be a night like this.

Good night.

More English subtitles for The Perfect Guy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left