Alone (แฝด)

SEOUL, KOREA

Happy birthday!

-Surprise! -Surprise!

- Happy birthday to you - Happy birthday to you

- Happy birthday to you - Happy birthday to you

- Happy birthday, dear Pim - Happy birthday, dear Pim

- Happy birthday to you - Happy birthday to you

That wasn't funny. You scared the daylights out of me.

I hope you enjoyed yourself.

Wee, have some cake.

Thank you.

Wee.

He's not fat yet.

No, he's not, but he's diabetic.

I'm sure a bite won't hurt.

Just a bite?

Lucky!

So cute!

-Lucky. -Is that your name?

Wee calls you Lucky, doesn't he?

You like to solve problems on your own.

You have to learn to confide in others.

So let's turn over the last card, shall we?

This card tells me

that something you lost is about to return.

Did you lose something?

The cards say that you may get it back.

No, nothing.

In that case,

it might not be an object.

Have you ever broken a promise to someone?

Maybe that person will come to you

to argue about it.

Yeah.

Don't believe what Jiho says.

She predicted that I'd find my soulmate.

But I'm still single.

Don't be so picky then.

Well, if I were pretty like you, I'd have a handsome boyfriend like Wee.

It'll sting a little.

Aren't you used to needles by now?

Just a little.

There, all done.

-I'll be right back. -Okay.

Hello?

Just a second.

Pim, telephone.

Pim!

Is there something urgent?

Pim isn't available right now.

What?

What is it?

Pim,

that was a hospital in Thailand.

Your mother had a stroke.

Should you fly back right away?

If I didn’t move here,

everything would've been fine.

Pim, are you feeling okay?

Here.

I don't want to go back home.

Ever since Ploy died,

it hasn't felt the same.

Do you think it was selfish of me to drop everything and move here?

Of course not.

But if I didn't insist on us being separated,

Ploy would still be alive.

Pim,

I already told you.

Her death wasn't your fault.

Nobody expected that to happen.

Your mother is paralyzed

and unable to speak.

The hemorraging

is putting pressure on her brain stem.

We'll have to wait for her condition to improve

before we can perform surgery.

Mom.

-Mom. -Excuse me, Pim.

I think we should let your mother get some rest.

You can wait outside.

Go inside.

Pim.

That was Ploy's favorite song.

Ploy.

Excuse me, ma'am.

If you don't need anything, I'd like to go home for the day.

Don't you stay here?

No, ma'am.

You're welcome to stay here if you'd like.

So you don't have to commute.

No thank you, ma'am.

It's best I go home.

Wee!

Wee!

-Wee! -What is it?

What's wrong?

Wee.

What's wrong?

What's wrong?

Mom.

What's wrong, Mom?

What's the matter?

-What is it? -Excuse me, ma'am.

I need to give her some shots.

Noi.

What happened that day?

Why did Mom pass out?

I don't know, ma'am.

Have you noticed anything strange

about her behavior?

Noi.

Well,

I don't know what was wrong with her.

She liked to stay in her room

and cry all day.

Sometimes

I had the feeling

that she was afraid of something.

Afraid of what?

Doctor, how is her condition?

It's rapidly deteriorating.

I think we should operate tonight.

Oh, shit.

Excuse me, ma'am. Ma'am?

Are you okay?

Pim,

are you tired?

Why don’t you go home and get some rest?

I'll stay and wait for the results.

I'm fine, Wee.

She's no longer in critical condition.

But she's still in a coma.

When will she regain consciousness?

I can't say at this time.

It also depends on her spirit.

Lucky!

Lucky!

Lucky.

Lucky!

Lucky.

Lucky!

Lucky.

Lucky!

Lucky.

What is it?

Pim?

Pim! Open the door, Pim!

Pim!

Pim!

Pim, what happened?

What happened to you?

You're all set.

Pim,

what's going on?

Why did you hurt yourself?

Pim.

Why don’t you tell me what's wrong?

I saw my twin.

What do you mean?

I feel like she's still here with me.

I don't understand.

How could you see her?

Ploy's dead.

Forget it.

It must be the stress.

Pim.

I think you should see a specialist.

Wee.

There's nothing wrong with me.

-How are you doing? -I'm fine.

I haven't seen you in ages.

You've changed a lot.

Really?

-Have some coffee. -Thank you.

Pim.

This is Danai. We went to school together.

-Hello. -Hello.

We were really tight before I moved to Korea.

We haven't seen each other in what? Ten years?

Yeah, about ten years.

It's been a long time.

How did you end up meeting again?

Wee called me up

and invited me over.

How is your workload these days?

It's a bit hectic. I still teach.

And I've got too many patients.

Which medical field do you practice?

I'm a psychiatrist.

Excuse me.

Pim.

Pim.

Do you think that I'm crazy?

Pim.

Hear me out.

Pim.

Pim.

Open the door. Pim, listen to me.

Pim!