90210

آنچه گذشت

ما فقط بخاطر اينکه من سرطان داشتم با هم بوديم

و حالا که ديگه تموم شده

پس ، فکر ميکنم من و تو بايد بريم دنبال زندگيمون

بهم نگفته بودي

مرد مرموزت پرستونه

تو از کجا ميشناسيش؟

من ميشناسمش چونکه اون مال منه

تو ميتوني پرستون رو داشته باشي

تو خيلي بيشتر از من شايسته گي اونو داري

اون چيه؟ آه ، از طرف جن ه

اون رفته دنبال پرستون اون به من دروغ گفت

من ممکنه ژن سرطان رو داشته باشم

بذار تست رو بدم

با من مياي؟

وقتيکه بهت نگاه ميکنم ، بي يه چيزي بيشتر از اون لحظه فکر ميکنم

به آينده فکر ميکنم

ميتونم دوست دخترم صدات کنم؟

آره ، خواهش ميکنم

ما ميخوايم باهات

يه قرار داد ضبط امضاء کنيم

نميتونم براي گفتنش به آد صبر کنم

براي اون نيست

فقط براي توئه

اوه ، متاسفم

خب ، بفرماييد ممنون

ديکسون هستم

حدس بزن الان چي دارم گوش ميکنم و ازش خوشم اومده؟

آهنگ تکنوازي ديکسون ويلسون و هدف بعديمون رو

فقط نياز به امضاء قرارداده

که به استاديوي ضبط بياي ، رفيق

بله ، ميدونيد من - من واقعاً خوشحالم که شما خوشتون اومده

اما هنوز تصميم نگرفتم کهميخوام بدون

آدريانا بيام جلو

خب ، تو مطمئناً با اون پيشرفت نخواهي کرد

ديکسون ، زندگي کوتاهه

ما الان مشتاقيم ممکنه بعداً نباشيم

بفرماييد

بدون چربي ، بدون کافئين و يه چيز فيبردار

...آه ، هاه

آني ، آه ، ميدوني که من چقدر

از اين صبحونه هاي خواهر برادرانه که هفته اي

يکبار داريم خوشم مياد

اما تو واقعاً بايد از نگرانيت در مورد من

و سيستم گوارش من دست برداري

خوبه ف ميتونيم درمورد يه چيز ديگه صحبتت کنيم

بازم مواد استفاده کردي؟

الان داري جدي حرف ميزني؟

من شنيدم که داري با تلفن حرف ميزني

تو دوباره شروع کردي خودتو با

موسيقي قاطي کردن، و اين دقيقاً همون طوريه که

تو شروع کردي به استفاده از مواد

اون تماس تلفني درباره موسيقي نبود

واقعاً؟

باشه ، ببين ، اون تهيه کننده هه که توي فستيواد موسيقي بود

ميخواد که با من يه قرارداد ...ضبط امضاء کنه

بدون آد...

اوه

خب ، چي ميگي؟

خب ، من براشون چندتا آهنگ تکنوازي فرستادم که خوششون بياد

آدريانا چه حسي به اين قضيه داشت؟

هنوز بهش نگفتم

چيه؟ چي بايد ميگفتم؟

عزيزم ، اونا منو خواستن" "نه تو رو

مثل اينه که بهش بگم من دارم ستاره ميشم

و اون فقط يه نردبونه براي اينکه من ازش برم بالا

ديکسون ، اگر تو حقيقت رو به آد بگي اون ناراحت نميشه

که تو فکر ميکني که اون کمپاني ضبط اشتباه ميکنه

و تو هم قرار نيست قرارداد رو امضاء کني

آره ، آره ، بايد همينکارو کنم

سلام ، از اينکه توي

صبحانه کوچيک خواهر و برادرونتون فضولي ميکنم متنفرم

فقط براي اينکه که علامت مزخرف آمذيکاي شمالي رو پيدا کردم

اما بايد يه چيزي رو بهتون نشون ميدادم

يه پليور کوچولوي دانشگاه کاليفرنيا

اوه ! اوه ، خداي من

ژاک خيلي با احترام به اون نگاه خواهد کرد

پس ، فکر ميکنم تو و جن آشتي کردين ، هاه؟

کي؟

جن ، خواهرت؟

!اوه

نه

من خواهري ندارم جن براي من مُرده

و وقتيکه از ناپا برگرده و اينو ببينه

اون کله خرابش ميترکه

و منم بقيه اسبابش رئ برميکردونم به پاريس

و ديگه هيچوقت باهاش صحبت نميکنم

از صبحونتون لذت ببرين

درس فرم و موقعيت

تو واقعاً ميخواي براي اون به دانشگاه بري؟

لعنتي ، سفيد پوستها پول درميارن که آتيشش بزنن

باشه ، باشه ، باشه يا شايدم ميتونم برم سر کار

براي گروه هاي ويژه اينکار موج سواري کنم

اونا از لوگويي که من براي آني گذاشتم خوششون اومده

و منو به سفر دريايي دعوت کردن

به عنوان يه موج سوار

"اونا به هنر تو ميگن " لوگو

نه . بيخيال

ببين ، من يه چيزي ساختم که مردم بهش واکنش نشون بدن

خب ، ديگو ؟ من نيومدم اينجا که از

يکي ديگه سوئ استفاده کنم

من اتفاقاً دوست دارم که تو اينجا باشي

شايد به خاطر اينه که تو يه کاري کردي که به نظر فوق العاده بياد

داري باهام شوخي ميکني؟ شوخيت گرفته؟

ديگو ، تو لعنتي خيلي با استعدادي

تو بايد با اين يه کاري بکني

همه کاري که بايد بکنم اينه که کار کنم و با تو باشم

هيچ چيز ديگه اي هم هست

که تو بخواي با اون توده ايميل هاي طرفدارات

بخواي انجام بدي؟

صحبت کردن درباره ش خيلي زوده

مسئله بزرگيه

اين کاريه که تو بايد بکني

واقعاً گروه خوبيه

و تو براي کار ميري توي مرکز شهر

اين کاري خوب بعدي که ، آه ، تو با من مياي

و کي گفته که من ميخوام با تئ بيام؟

خب ، هنوز تو در مورد سودش چيز نشنيدي

ما ميتونيم نقاشي کنيم

و ببوسيم ، و نقاشي کنيم

بذار براي متصورش کنم

!تمام

برگرديد

گيت رو چک کن تيم دوم بيان

اين يه احساس متقاعدکننده

از يه انسان به يه موجو ناشناخته اونم با لبهاي بسته بود

آره ، خب ، آسون نبود

ظاهراً اونا به خوشبو کننده دهان نعنايي در سياره شون اعتقادي ندارن

خب ، خبر خوب اينه که آه ، تو فردا بيکاري

خب ، آم ، من يه قرار ملاقات

براي تست ژن سرطان فردا ساعت 2 رزرو کردم

باشه

اما اگر نميتوني بياي ...اگر مشغولي

سيلور ، ميام

ممنون

واسه اينکه اين قضيه رو فقط بين خودمون نگه داشتي

آم ، تا وقتيکه چيز بيشتري ندونم ، آمادگي صحبت درباه ش رو ندارم

هي ، زياد حرف زدن توي خصيصه هاي من نيست

يه دختري که نقش بازيگران تو دستشه اينجا بايد چيکار کنه؟

دارمشون

ممنونم بفرماييد

...واو . سيلور کاسه داغتر از آش شده

آره ، آره آره

اون رژلب که روي دهنت مونده؟

اوه ، بخشي از بازي با اون موجود ناشناخته هست

اوه . خب ، در اون صورت

آم ، بايد بگم تو شايسته دريافت اين هستي

$50,000.

اين پاداش بعلاوه اولي کارکردته

يه دليل براي جشن گرفتن

من ميگم تا کنار دريا رانندگي کنيم

شايد يه مهمونخونه کنار ...ساحل بگيريم و

باشه

با پول جديدت... حال کنيم

اوه ، تو هميشه بهترين نظرها رو داري

و تو فردا بيکاري

آره ، فردا ، آم ، من درواقع ساعت 2 يه کاري دارم

توي برگه وظايفت هيچي نوشته نشده

عکساي تبليغاتي

سيلور بابت اين قضيه داشت با من صحبت ميکرد

خب ، اگر سيلور ميگه بايد درست باشه

آؤه ، آره

...هي

ما يه زماني براي جشن گرفتن پيدا ميکنيم

باور کن ، باشه؟

هي ، اينو نگاه کن اوه ، خداي من

!من تماس نگرفتم

من تو رو سرزنش ميکنم من تو رو سرزنش ميکنم

من اومدم

اوه ، توي اين پرواز از ناپا خيلي حالم بد شد

چرا ساکهام توي اتاق نشيمن هستن؟

من يه بليط براي تو و ژاک

براي برگشتتون به پاريس براي امشب رزرو کردم

آخ ، نائومي ، اگر هنوز از اينکه گولت زدم توي

بحثمون براي پرستون هلينگزبروک عصباني نيستي ، نباش

من تمام آخر هفته رو نتونستم بهش نزديک بشم

خانواده اون يه جورايي نسوخ ناپذير بودن

من به نسوخ ناپذيري اون اصلاً کاري ندارم

تو به من دروغ گفتي ، جن

نائومي ، توي جنگ و عشق هيچ قانوني وجود نداره نا با خانواده ت

تو گفتي اينکه خواهر مني برات ارزشمنده

و ميدوني چي بيشتر از همه منو ناراحت ميکنه؟

اينکه تو رو باور کردم

اونم يه دروغ ديگه بود که تو گفتي

که به چيزي که ميخواستي برسي

مثل اون وقتيکه ، به طور مثال

براي من از کمپ ماشين سواري کارت پستال فرستادي

تو ژاکت يقه خز منو ميخواستي

چونکه ميخواستي يه چيزي !داشته باشي که به من يادآوري کني

و اين ! اين نقشه ايه که تو از خونمون کشيدي

تو گفتي اون اتاق خوابي که کمد کوچکتري داره

!يه گنجينه مخفي داره

اوه ، و اين يکي

اين يکي از عکسامونه توي جشن تولد 15 سالگيم

تو لباس جشن تولد منو پوشيدي

چونکه گفتي اين لباس !باسن منو بزرگتر نشون ميده

نائومي ، بس کن ، خواهش ميکنم ، باشه؟

من احساس بدي دارم

واقعاً؟ من از اينکه بخاطر تو احساس بدي ميکنم حالم بده

نه ، من بطور فيزيکي حالم بده