Lost in Space
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (8)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"مسلسلات NETFLIX"
سأدخل عنبر الشحن الأول الآن.
لا تزال خلايا الوقود تولّد الحد الأدنى من الطاقة.
ارتفع معدل ضربات قلبك.
مهلًا! لا تتجسسي على علاماتي الحيوية.
راقبي محركنا التالف وتلك الكويكبات فحسب.
هل تظنين أنه ما زال حيًا؟
مضت 20 عامًا.
مسبار الهبوط مفقود.
في الحالات الطارئة، كان سيُطلق مع الطاقم في أنابيب التبريد.
لعل يمكنني معرفة أين ذهبوا.
حسنًا.
يحاول الرادار تحديد إشارة من مسبار الهبوط "فورتونا".
مرحبًا؟
"جودي"، يرتفع معدل ضربات قلبك بسرعة. هل من أحد هناك؟
"فيث كارسون"، أخصائية الحمولة.
متوفية.
سيتعين عليّ تحديد سبب الوفاة لاحقًا.
توخي الحذر أرجوك.
أنا بخير.
أريد أن أعرف ماذا حدث هنا ولماذا اختفى الطاقم.
ها هم أفراد الطاقم في أنابيب التبريد.
تحذير!
عطل في محرك الميمنة "إيه".
محرك دفع الميمنة "إيه" توقف. إنه يسرّب الوقود إلى أنبوب الإشعال الرئيسي.
تحذير! اصطدام وشيك!
تحذير! اصطدام وشيك!
هناك كويكب كبير جدًا قادم نحونا.
كل شيء على حدة.
يحدث أكثر من شيء.
ربما حان وقت العودة الآن.
أوشكت على الانتهاء.
أوشكت على الانتهاء.
بدأت أنظمة السلامة. تم تشغيل الطيار الآلي.
- استعدوا للهبوط. - "جودي" ليست على متن السفينة! أطفئه!
- عملية الهبوط بعد 90 ثانية. - أنا مستبعد.
90 ثانية؟
"جودي"، تولى الحاسوب السيطرة. سنهبط الآن.
أنا في طريقي.
"البحث غير مكتمل"
"فيجاي"، جهز الجميع للهبوط.
يحتاج الجميع إلى ربط حزام الأمان!
حسنًا. اربطوها.
هل أنت بخير؟ هنا. حسنًا.
أمسكت بك.
"سميث"؟
ماذا تفعلين هنا؟
كيف صعدت على متن السفينة أصلًا؟
أذهب إلى حيث أحتاج.
أخبرني رجاءً أنني أتوهم.
"ترجمة مُستخرجة من نتفليكس" "Scooby07"
"بعد 349 يومًا"
يُفترض أن تحرس.
سجل القبطان، اليوم الـ349.
حسنًا يا أبي، ما زلنا هنا.
أينما كان هنا.
مات بقية الناس على الكوكب منذ زمن بعيد.
كيف أو بسبب ماذا، ما زلنا لا نعرف،
لكن حاسوب "جوبيتر" وجد مكانًا في عمق الوادي
حيث نجت الكائنات الحية، ونحن ننجو كذلك حتى الآن.
زاد محصول الذرة بنسبة ثلاثة بالمئة عن الأسبوع الماضي.
تم تحسين الألواح الشمسية.
عادت البطاريات إلى الشحن الكامل.
لا إصابات خطيرة أو أمراض للإبلاغ عنها.
لدينا مدرسة الآن حتى.
الطبيبة، أو السيدة "سميث" كما يصح التعبير يبدو أنها وجدت هدفها الحقيقي.
التهديد من سقوط النيازك مستمر، لذا نظل يقظين
ونراقب السماء ليلًا ونهارًا.
حتى الآن، لم يصل إلينا أحدها هنا في الوادي.
بالنسبة إلينا، يُعتبر هذا حظًا طيبًا،
لكن لا شيء من هذا يمنعنا عن الاشتياق إلى آبائنا
أو التساؤل عما إذا كنا سنصل إلى "ألفا سنتوري" أصلًا.
اتضح أن عملية إعادة تشكيل محرك تالف من التيتانيوم الخام
لا تسير بسرعة.
انتقلنا إلى مناوبات مدتها ثلاث ساعات،
لكن حتى الآن، استطعنا تكرير 72 بالمئة فقط من المواد التي يقول "ويل" إننا بحاجة إليها
لجعل "جوبيتر" جديرة بالطيران.
مؤكد أنه يعمل بأسرع ما يمكن.
الأمر يسير بشكل أبطأ فحسب مما يريد أي شخص.
كان يُفترض أن يستغرق الأمر بضعة أسابيع فقط، واستغرق عامًا.
يبدو أن "ويل" يأخذ الأمر على محمل شخصي.
لا يبدو أنه كان ينام جيدًا منذ شهور.
إنه لا يتحدث إليّ عن الأمر.
لا نتحدث كثيرًا حقًا عن أي شيء مؤخرًا.
يبدو أنه لا أحد منا يفعل ذلك.
تبدو "بيني" بعيدة وشاردة الذهن.
كنت لأقول إن ذلك بسبب الفتيان، لكنني أعرف أن الأمر أكبر.
إنها غاضبة مني بسبب شيء ما.
ليت بإمكاني إصلاح الأمر،
لكن مسؤولياتي لا تمنحني الكثير من الوقت للعائلة.
من دونك أنت أو أمي، أظن أننا ضائعون بعض الشيء.
حتى الآلي، يريد حقًا أن يكون مفيدًا،
لكن يبدو أنه يبحث عن هدفه هنا.
أظن أنني كذلك بطريقة ما.
لا تُوجد رياح هذا الصباح.
راقب، سيصل هذا إلى القمة.
عائلة، "جودي روبنسون".
أحاول الاتصال بطاقم "فورتونا" بأكمله، وليس "غرانت كيلي" فحسب.
عائلة.
هل تساءلت يومًا من أين أتيت؟
المحاولة المؤخرة للاتصال بمسبار الهبوط المفقود
كانت فاشلة مثل البقية.
لا أعرف متى ستسمع هذه التقارير يا أبي. آمل أن يكون ذلك قريبًا.
تقرير المهمة.
"جون روبنسون"، قائد فريق الإنقاذ.
"نظام (دينجر)، كوكب غابات مجهول"
كالعادة، يصعب التنبؤ بدوريات الآليين.
حتى الآن، لا يعرفون أننا هنا.
حددنا موقع أجزاء أكثر من حطام "ذا ريزولوت".
يبدو كقطعة من سطح "إتش".
الاحتمالات كبيرة بأننا سنجد الإمدادات الأخيرة التي نحتاج إليها.
رغم صعوبة الوضع هنا، إلا أنه يجعلنا ننسى ما فقدناه.
حسنًا. أمامنا ساعتان إلى أن يضرب البرق،
ثم يجب أن نكون في الجو، إلا إذا كنتم ترغبون
في قضاء 23 يومًا أخرى هنا.
اسمعوا، التزموا بالقائمة.
إن وجدنا كل ما عليها، فستكون هذه رحلتنا الأخيرة.
وتذكّروا، لا تخلعوا عباءاتكم المضادة للمياه.
ستخفي علاماتكم الحيوية.
أغلقوا أي شيء إلكتروني معكم.
هذا أشبه برائحة الدماء بالنسبة إليهم. لنبدأ العمل.
- حسنًا. - عُلم. لنذهب من هذا الطريق.
"بيكيت"، أحضر تلك المصابيح. احرص على إخراج البطاريات أولًا.
هذه نكهة ابني المفضلة.
انبطحا!
- "بيكيت"، لا مصابيح. - أعرف.
لا!
إنهم قادمون!
إذًا يا "بيني"، كيف سينتهي هذا الكتاب الذي تكتبينه؟
سأنهيه بصدمة.
صدمة؟ حقًا؟
أجل، إنها طريقة راقية للقول إنني توقفت في المنتصف.
لكن كما تعلم، حب الكتابة ضمن شخصيتي القديمة.
كيف تختلف عن شخصيتك الجديدة؟
كنت أهتم للأمور كثيرًا. أظن أنني ورثت ذلك من والديّ.
هل تظنين أنهما بخير؟
لا أحبّذ الأسئلة الافتراضية.
أعيش اللحظة الحالية.
هذا ما أحبه فيك يا "بيني روبنسون".
معادلة الضغط.
سخن هذه إلى 900 درجة مئوية من أجلي رجاءً.
"ويل"!
هل الوقت غير مناسب؟
كالعادة. ماذا تفعلين هنا؟
أردت أن أعرف فحسب ما الذي يستغرق وقتًا طويلًا.
تكرير التيتانيوم أصعب من تعليم الفرنسية.
كنت أتطلع إلى العيش بسعادة في "ألفا سنتوري".
الوضع ليس سيئًا هنا.
كان الجميع متحمسين جدًا عندما قلت إننا سنبقى هنا لبضعة أسابيع فقط.
الناس أقل حماسة الآن.
إزعاجي لن يجعل الأمور تسير بشكل أسرع.
إن استطعت المساعدة بأي طريقة لا تتضمن
الوقوف على ركبتيّ في الماء البارد، فأخبرني.
ثمة جسم يقترب.
"المسار، تحذير"
هيا!
هيا بنا يا رفاق!
ماذا يجري؟
نيزك قادم! ليتجه الجميع إلى القبو!
حسنًا، إلى القبو!
اذهبوا جميعًا إلى القبو!
أسرعوا!
هيا! أسرع قليلًا!
أين "بيني"؟
هيا!
أين أمي؟ أنا هنا!
حسنًا.
المكان آمن.
أحسنتم. علينا أن نكون أسرع قليلًا في المرة القادمة.
لنستمر في ذلك.
جيد.
- ليعد الجميع إلى العمل. - يمكنني المساعدة في التنظيف.
يظن الكثير من الناس هنا أنك رائعة.
أنت قدوة سيئة بعدم المشاركة في التدريب.
لست قدوة سيئة. هذا عملك.
أنت جزء من الطاقم، مثل الجميع.
احترق في الغلاف الجوي. إنه يحترق دائمًا في الغلاف الجوي.
قد لا يحترق في مرة.
"جودي"!
أتتذكرين ذلك الشيء الذي كنا قلقين بشأنه منذ عام؟
الشيء الذي لم نكن نعتقد أنه سيظهر لأننا سنكون قد رحلنا؟
هذه محاكاة لما حدث سابقًا.
أترين ذلك الاصطدام بين هذين الكويكبين العملاقين؟
والآن شاهدي ما حدث بعد ذلك.
ماذا يجري؟
إحدى هذه القطع هي النيزك الكبير الذي سقط للتو،
لكن انظرا كم قطعة أخرى أصغر خرجت أيضًا.
والكثير منها ما زالت تطفو في المدار.
يزداد اكتظاظها بشكل كبير في الأعلى.
كم من الوقت قبل ألّا يتمكن الحاسوب من الإبحار بالسفينة عبر هذه الفوضى؟
بهذا المعدل، أربعة أو خمسة أيام.
وإلا سنظل عالقين هنا إلى الأبد.
سيستغرق الأمر أكثر من أربعة أيام لإصلاح السفينة، أليس كذلك؟
يمكنني إصلاحها في أربع ساعات لو كان لديّ ما يكفي من التيتانيوم.
ليتني أستطيع فعل هذا بنفسي.
تفعلين ماذا؟
عندما وصلنا إلى هنا،
التقطت مجسات "جوبيتر" رواسب تيتانيوم نقية على بعد ثلاثة كيلومترات في الأعلى.
طلبنا من الآلي أن يجلبها، لكن الصخرة لم تستطع تحمل وزنه،
وظننت أن هذه نهاية الخطة،
Lost in Space subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Lost in Space
- Original Netflix Subtitle SRT! · 54 downloads · 2021-12-16
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.