Reckless aka Bloedline (Bloedlink)

Oké.

Alsjeblieft.

Ging het goed?

Heb je haar gecheckt?

Alles verstuurd?

Heb je die mail verstuurd? -Ja, natuurlijk.

Luister. Je moet drinken.

Begrijp je dat? Knik als je me begrijpt.

lk ga nu die bal uit je mond halen.

Als je begint te schreeuwen, moeten we je pijn doen. Begrijp je dat?

We willen je ook niet dood maken, maar als het nodig is, doen we dat wel.

Eerst pijn, dan dood. Knik als je me begrijpt.

Alsjeblieft, laat me gaan.

lk heb mijn dochtertje alleen thuis en ze heeft medicijnen...

Niet doen. We weten alles van je. Je hebt geen dochtertje.

Je helpt ons en jezelf nog het meest als je gewoon doet wat wij zeggen.

Luister, kutvlek.

Er zijn twee mensen die je hieruit kunnen redden, ja?

Dat zijn wij. Hij en ik.

Wij zijn dus vanaf nu je nieuwe beste vrienden.

ls dat duidelijk?

Wil je nu nog wat drinken of wil je liever een dag dorst hebben?

Open.

We komen regelmatig bij je kijken. Als je naar de plee moet, doe je dit.

En probeer het wel op te houden want we komen je niet verschonen.

Als je iets laat lopen, dan is dat jouw probleem.

Zak.

Wat doe je? -Hoe bedoel je?

Geen alcohol nu.

lk moet toch wat drinken. -Jij drinkt toch geen alcohol.

Af en toe wel. -Nee, geen alcohol.

Eentje.

Eentje dan, maar zorg dat ze 't niet ruikt. -Waarom?

Omdat wij geen amateurs zijn.

Of ben jij een amateur? -Nee.

Ben jij een amateur? -Nee, jezus.

lk neem zo wel een kauwgompje of zo.

Waarom eet je niet? -Geen trek.

Wel drinken, niet eten, wat is dat voor gezeik?

Als ik nu gewoon geen honger heb. -Dat kan me niet schelen, eet.

lk heb geen trek. -Je hebt je energie nodig.

Eet. Eet op, godverdomme.

Kanker op, man. lk heb gewoon geen trek.

Je hebt negen uur niet gegeten, de hele dag zwaar werk gedaan...

...en dan geen honger hebben? Dat is raar.

Waarom is dat raar? -Klopt niet. Dan is er iets niet oké.

Betekent dat je in de war bent of dat het je dwars zit allemaal.

Of dat je je ergens zorgen over maakt.

Dat je een fout hebt gemaakt, waardoor wij 20 jaar de bak in draaien.

Of maak je je zorgen over dat je dat meisje straks moet aftuigen?

Of misschien wel moet afschieten. Word je sentimenteel?

Ben je een mietje? Kan je dan niet in haar ogen kijken?

Of heb je geen trek omdat je van plan bent daar straks naar binnen te gaan...

...haar los te maken en haar te laten lopen?

Wat een gelul allemaal. -Geen bullshit.

Kijk me aan.

lk wil geen bullshit.

We zitten er al veel te diep in om nu ineens in je broek te gaan lopen schijten.

Zeg het.

Zeg wat? -Geen bullshit, zeg het.

Geen bullshit. -Nog eens.

Geen bullshit.

Jezus.

Niet meer denken, eten. Je moet nog een lange nacht.

Plee alarm.

Grote boodschap of kleine boodschap?

Grote boodschap?

Klaar?

Nu al? -Ja, het is tijd.

Doe voorzichtig, vergeet dat ding niet te dumpen.

Sorry?

De telefoon. Vergeet hem niet te dumpen.

Denk jij dat ik een mongool ben of zo? -Rustig aan, ik probeer je te helpen.

Ja ja, niet drinken, niet in slaap vallen en regelmatig bij haar kijken.

Ja, whatever. -Niks whatever, je kop erbij houden.

Ja? -Ja.

Hoe ging het? -Goed.

Had je 'm aan de lijn?

Gaat ie betalen? -Ja, maar...

Maar wat? -lk hoorde een soort klik. Een geluid.

Geluid? -Politie, die was aan het meeluisteren.

God. -Wisten we toch, dat dit ging gebeuren.

Ja, maar meteen al. -Geen probleem.

De telefoon ligt in de sloot.

En wat zei hij?

Hij wilde z'n dochter spreken. Zeker weten dat ze nog leeft.

En? -No way, zei ik.

Hij probeerde tijd te rekken zodat ze het nummer konden peilen.

Godverdomme.

Komt allemaal goed. lk heb hem meteen afgekapt.

Maar het geld? -Hij betaalt.

Morgen. Op de afgesproken tijd. -En heb je gezegd...

Geen series, geen verfbommen, geen gemerkte biljetten.

En ik heb 'm heel duidelijk gemaakt dat z'n dochter anders dood is.

Belangrijkste is nu dat ie morgen om 9.00 uur op de stoep van de bank staat...

...en het geld oppikt.

Jij moet iets voor ons doen.

Hij gaat je nu losmaken.

Ga op de rand van het bed zitten en beweeg je niet. Oké?

Hij gaat nu die bal uit je mond halen.

Als je gaat schreeuwen, dan moeten we je pijn doen. Veel pijn.

Begrijp je dat?

Goed zo.

Dit is wat je gaat doen. Je gaat in de camera kijken en tegen je vader praten.

Je zegt tegen hem dat ie alles moet doen wat wij aan hem vragen.

Want als ie dat niet doet, dan ben jij morgen dood.

En dat ie 't geld moet betalen precies op die manier die wij tegen hem zeggen...

...want als ie dat niet doet, dan ben jij morgen dood.

Begrijp je dat?

Begrijp je dat? Ja?

Papa...

...ik ben oké.

Ze hebben me op straat in een busje getrokken. Waar ik ben, weet ik niet.

lk vraag je niet om verhaaltjes te verkopen.

Het enige wat je moet doen, is hem vertellen dat ie moet betalen.

Omdat jij anders een kogel in je kop krijgt.

En dat ie het op onze manier moet doen, anders krijg je alsnog 'n kogel in je kop.

En als ie de politie erbij haalt, krijg je tien kogels in die kutkop van je.

ls dat duidelijk? Begrijp je dat?

Volgens mij ben jij niet bang genoeg.

Ben jij wel bang genoeg?

Nee, help eens een beetje.

Nee, nee, nee.

Nou, nog een keertje.

Papa... Papa, alsjeblieft...

Doe wat ze zeggen, alsjeblieft. Geef ze het geld.

Alsjeblieft, ze vermoorden me. lk wil naar huis.

Alsjeblieft. -Klaar.

Nee, nee, nee, alsjeblieft. M'n armen...

Ze doen ontzettend pijn.

Nou, maak maar los.

Doe maar bewegen dan.

Beter?

Nee, nog niet. -Jammer dan, vastmaken.

Papa, alsjeblieft.

Doe wat ze zeggen, alsjeblieft. Geef ze het geld.

Ze vermoorden me. Alsjeblieft. lk wil naar huis.

Alsjeblieft.

Dit is goed. Dit is heel goed.

Als ie nou niet gaat betalen...

We hebben de goeie uitgekozen.

We? -Jij.

Heb je goed gedaan.

Oké. Niet in slaap vallen.

Blijf je wakker van. lk ben zo snel mogelijk terug.

Hou haar goed in de gaten. Dat is onze spaarpot, daar in die kamer.

Hé, doe voorzichtig.

lk moet poepen. lk moet echt.

Jawel. lk moet echt. Alsjeblieft.

Alsjeblieft.

lk kan dit niet.

lk kan niet poepen als er iemand naar me kijkt. Dat snap je toch wel?

lk kan dit echt niet.

Zou jij dit kunnen?

Kan je me niet heel even alleen laten, heel even?

Alsjeblieft. Draai je dan om.

Alsjeblieft.

lk schiet je voor je kop, eikel. lk schiet je neer.

Geef me de sleuteltjes of ik schiet je hartstikke dood.

Geef dat ding. -Geef me de fucking sleutels nu.

Hij komt zo terug...

lk schiet je voor je kutkloten als je niet... -Niet doen. Wacht.

Niet doen.

lk ben het.

Rico? -Lautje, ik wou je...

Jij? -Doe dat ding naar beneden.

Jij? -Het is 'n plan, het komt allemaal goed.

Plan? What the fuck, ben jij krankzinnig geworden?

Doe dat ding naar beneden, voordat ie afgaat.

Maak me los. Maak me los met je fucking plan.

lk maak je los, maar luister eerst: Je vader gaat betalen.

Geld, heel veel geld. Jij haat je vader, dat heb je altijd al gezegd.

What the fuck, waar heb je het over? -Hij wil je toch nooit niks geven?

Hij vindt het toch allemaal kut hoe jij leeft. Dat heb je zelf gezegd.

Dat je wat hem betreft de tering kan krijgen.

Dit is de manier, Laura.

Dit is de manier om het van hem los te krijgen.

Weet je nog? We hebben het er over gehad. We wisten niet hoe. Dit is het.

Je hebt me ge-fucking-kidnapt, mongool. -Ja, voor ons.

lk heb dit voor ons gedaan. Dat geld is straks allemaal voor ons. Snap dat dan.

Dit is de oplossing voor alles. -Oplossing?

Mij van de straat trekken, een zak over mijn hoofd heen doen...

...een fucking bal in mijn bek. Me vastbinden.

Al mijn kleren van mijn reet afknippen...

...met een of andere mongool die er lekker bij staat te kijken.

Je hebt me laten pissen in een fles.

Wie is die andere gast eigenlijk? Ken ik die ook?

Nee, Victor is niet belangrijk. Hij weet het niet.

Weet wat niet? -Van ons. lk ken hem uit de bak.

Hij denkt dat ik jou zomaar heb uitgekozen omdat je vader rijk is.

Maar dat is juist het slimme.

Hij denkt dat het zijn plan is en daarom gaat het werken.

lk wil hier weg, Rico. lk wil hier nu weg.

Snap me nou.

Vic denkt dat ie de touwtjes in handen heeft, maar dat hebben wij.

Wij zitten straks samen in het vliegtuig naar Verweggistan. lk heb tickets.

lk heb je paspoort laten namaken. lngenaaid in m'n jasje, dat vindt ie nooit.

Jij gaat mij ontvoeren zodat het geld van mijn vader bij ons terecht komt?

Ja.

En dat doe je zonder aan mij te vragen? lk dacht dat ik hier dood zou gaan.