To Be Continued (투 비 컨티뉴드 / Too Bi Keontinyoodeu / We Became Stars)

The Eastern Spirit Subbing Squad представя

Докога ще продължавате така?

Нека първо си вземем торта.

Ако хапнете сладко, ще ви се оправи и настроението.

Защо си искал да ме видиш? Какво имаш да ми казваш?

Днес не каза ли, че сте били груби с Бин

и че искаш да му се извиниш? Нали?

Така ли? Това е хубаво, Бин.

Да ви прилича на човек, който иска извинение?

Мога ли да ти дам един съвет?

Комплексът ти за малоценност те кара да се чувстваш зле.

Бин. - Какво каза току-що?

Не се интересуваш от другите, касае те само той.

Мислиш, че е по-талантлив от теб…

Спри се и млъкни!

Виж се, отново нервничиш.

Защо? Ядосваш се, защото ти казах истината?

Не.

Ти си този, който ще се ядоса.

Защото от този момент те гоня от групата ни.

Ей, Ча Ън У, полудя ли?

Ън У, успокой се.

И двете спрете да говорите на Ча Ън У,

това исках.

Бин…

СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ "Когато мечтите станат реалност"

Бин!

Не става дума само за двама ви.

Не трябва да се карате, заради случилото се със Сон Хьок.

И когато дойде тук… - Дойдох заради А Рин.

Добре.

Тогава защо си тръгваш и я оставяш тук?

Дори и така, А Рин знае какво чувствам.

От дълго време сме приятели.

Аз… Невидима ли съм за теб?

Виждаш колко се притеснявам за теб, затова организирах тази среща.

А ти си загрижен само за А Рин?

Съжалявам, ние просто… - Остави, да тръгваме.

Имаш ли представа защо аз и Йо Ръм се забъркахме в това?

Йо Ръм харесва Бин, а вие с Бин сте приятелите от деца.

Така е, но има и друга причина.

Знаеш, че Йо Ръм се прехвърли в училището заради идола й.

Чувал съм, че е фенка на някой от големите в училището.

Така е, но в един момент спря да посещава часовете,

защото графикът му се промени и не го виждаше.

Тогава… тя каза, че се е запознала с вас.

Тя смята,

че можете да бъдете по-добри певци,

дори от нейния възлюбен идол.

Вие четиримата се готвите за това от първата година.

Това момче сега е в агенция, заради фестивал…

Затова исках да помогна.

Ти никога… Не си споменавала за това.

С Йо Ръм нямаме мечти, не сме добри в нещо конкретно,

но решихме, че ако ви подкрепяме,

тогава може би ще почнем да мечтаем и за нас самите.

Не знаех за нищо от това. Съжалявам.

Помислих, че ще ми се ядосаш за намесата ни.

Ушите ми не ме лъжат, нали?

Какво? - И аз бях изненадан.

Мислех, че мога да се сдържа, щом веднъж се е случило.

Но чувайки думите му, се ядосах.

Ако беше обуздал гнева си,

нямаше да се налага да търсим Бин отново.

Така е. Бин спря да идва на училище, след караницата ви, нали?

Роки не каза ли, че ще се среща с Бин?

Така е. - Бин доведе Роки в групата.

Дали всичко се случва, както преди?

Как са се събрали Роки и Бин този път?

Доколкото знам, винаги са се познавали.

Не си спомням да са казвали друго.

Както и да е. Да не протакаме, а утре да се разберем с Бин.

Преди беше по-равнодушен.

Смущаващо е.

Просто оправи нещата! - Ще се справиш ли?

Вече си тук.

Бин, всичко наред ли е?

Защо? Случило ли се е нещо?

Ън У дойде да ме види по-рано.

Ън У?

Не мисля, че той знае как сме се запознали.

Още не съм му казал.

Да направим наша хореография. Не е нужно да бъде за фестивала.