Masters of Sex

در این سریال دیده اید

دارم یه کار جدید شروع میکنم

پول که باشه بیل مسترز هم هست

و خب همراه بیل مسترز تحقیقش هم هست

ویرجینیا هم باهات کار میکنه؟

این ممکن نیست

ک برای یه مدت بیای سر کار

اسم من روی اون تحقیق ثبت شده

من شیوه ها و روش های این تحقیق رو میشناسم

من به تو برای تحقّق این تحقیق کمک کردم

ما میتونیم با هم رابطه داشته باشیم

ولی چیزی که بین ما داره اتفاق میفته چیزی فراتر از رابطه ــست

اونم کارمون ــه

البته که ما با با هم یه رابطه ساده نداریم ،ویرجینیا

هرگز نداشتیم من یه مرد متأهل خوشبختم

و خب...فکر میکنم اگر اینجا جلوشو بگیریم اشتباه کردیم

خانوم هلدن خوشحالم دوباره میبینمتون

عصر خوبی داشته باشید

دکتر هلدن

!هنری

هنری؟

!الآن میام

میدونی چرا برادرت نمیاد؟

به خاطر موهاش

...

دومیلیو بهش گفته موهاش شبیه هودی دودیــه :--یک عروسک خیلی معروف--:

خب الن داره رو فرق سرش کار میکنه

آدرس خونه بابا چیه؟

داری براش نامه مینویسی؟

امشب میری پیشش :--دیگه نیازی نیست نامه بنویسی--:

برای بابا نمینویسم

برای اون پری پرنسسی ـه که مراقب دندوناست

ببین

اگه وقتی که پیش بابا هستم بیفته

ممکنه ندونه کجا باید دندونمو پیدا کنه

پس میخوای جاشو براش بفرستی

هوشمندانه ــست نه؟

خیلی

فقط،پری دندونا پرنسس نیست

فقط یه پری ــه

اوه،نه،نه،هست

اون پرنسس پری هاست که تخصص دندون ــه

اونوقت پری ها شاهزاده هم دارن؟

مامان،مردا نمیتونن پری باشن

فقط یه جور شاهزاده داریم خوشتیپش

هممم

و چی میشه اگر فرض کنیم

که شاهزاده داره به سرعت خودشو به پرنسس میرسوند تا نجاتش بده

خب

و یه دفعه از اسبش میفته پایین....

از مرکبش

مرکبش....

و کاملاً لگد مال میشه

و خب صورتش کاملاً از ریخت میفته

حدس میزنم یه همچین اتفاقی ممکنه

ولی پرنسس میبایست اونو قبلاً دیده باشه

وقتی که جذاب و خوشتیپ بوده

و خب دیگه میدونه که اون همونی ــه که

باید باهاش تا پایان عمر روزهای خوبی داشته باشه

و خب براش غیر قابل امتناع ــه

بخش زندگی خوش آخرش رو میگم

من نمیدونم غیر قابل امتناع یعنی چی؟

آه!آخرش یه چیزی پیش اومد که تو چیزی در موردش ندونی

اوم

حتمی،ناگزیر چیزی که حتماً باید اتفاق بیفته

حالا هر چی،پرنسس باید ببوستش

و بعدش چهره شاهزاده به حالت قبل برمیگرده

آدرس بابا؟

شماره ۸۵۷۳ خیابان مک لارن

!هنری،لطفاً

!باشه،باشه

خب،میدونی من

میدونم تو چرا داستان های شاه پریان رو دوست داری

همم؟

فکر کنم میخوای بدونی

که آحرش چی میشه

پرستار،میخوام تو انقباض بعدی فشار رو بیشتر کنید

بله،دکتر

خیلی خوبه،اینجاست

سرنگ

مادر چطوره؟

علائم حیاتیش پایدار ــه

این چیه؟ دختره؟

....این یه

...آم

دکتر مسترز

دکتر ،این چیه؟

میشه یه بار دیگه تکرار کنید،لطفاً؟

این بار کمی آروم تر

افزایش نا بهنجار غدد فوق کلیوی

صبر کنید ...منباید،آّه

بچه رو میگیری،نیت؟

میخوام بنویسمش

چرا؟

برای خودم و البته هر کس که سوال میپرسه

کسی قرار نیست سوالی بپرسه،فرانسین

کسی هم قرار نیست خبر دار بشه

و من هم قرار نیست اونو بغل کنم پس دیگه ازم نخواه

بهش نگید(اون) آقای بمبک .اون پسرتونه

آزمایشهای خون به وضوح رو نشون میدنxyکروموزومهای

یه پسر نیت، همونجوری که میخواستیم

فکر میکنی من یه همچین چیزی میخوام که به در لای جرز هم نمیخوره؟ ---یه پنج زاری هم نمیارزه----

مثل اینه که بخوای سوزن رو تو انبار کاه پیدا کنی

من تناقضات بدن رو به خوبی میشناسم

این،خب نا ملایمات علمی،آًقای بمبک

ولی احتمالاً،با جراحی بشه همه چیز رو درست کرد

احتمالاً؟احتمالاً؟

تو داری به من میگی که اینجا رو با

یه بچه این مدلی ترک کنیم؟

در هر حال بچه تون در شرایط بدنی خوبی ــه

اون مرخص میشه

و در اوّلین موقعیت

براش برنامه عمل ریخته میشه

ما نمیتونیم اونو اینجوری ببریم خونه

مردم چی میگن

ما هر دو مادر هایی داریم که دلشون قش میره برای قنداق کردن بچه

اگر توضیح بدید فکر نمیکنید که متوجه نمیشن؟

خدای من،اصلاً نمیفهمم

خب هر چه زودتر

اون پایین به حالت طبیعی برگرده بهتره

برای همه بهتره

ولی نه برای بچه

اگر بخوایم رو یه نوزاد عمل رو انجام بدیم احتمال موفقیتمون خیلی کمه

شما میخواید جه کار کنید؟

...فقط

نمیخواید که....میدونید که تهش رو بکشید بالا

خب البته اگر بخوایم از نو درستش کنیم کارمون سخت تره

خب،بعدش اونجا چجوری به نظر میاد؟

اون...چیزش؟

...میتونید کاری کنید که

میتونید کاری کنید که عادی به نظر بیاد؟

کلمه نرمال گستره خیلی وصیعی رو شامل میشه

و از اونجایی که این مشکل مریوط به آلت تناسلی میشه

و خب من اینجور عمل ها رو انجام نمیدم

شما باید دکتری رو پیدا کنید که

که تخصصش در برون ریزی غدد کودکان باشه

کسی که با شیوه های مختلف این عمل آشنا باشه

و بارها انجامش داده باشه

خب،پس شما فوق تخصص نیستید،درسته؟

نه نیستم...همم...خب در این مورد خاص...نیستم

تو حتی دکتر حاذقی هم نیستی،درسته؟

یکی از پرستارا بهم گفت که تازه کاری

تو این بیمارستان آقا نه تو این شغل

پس نمیتونی بهم بگی که چقدر احتمالش هست که

سیستم تناسلی بچه درست کار کنه؟

خیلی داری بد برخورد میکنی،نیت

تو اصلاً نمیدونی این مشکل یعنی چی،فرانسین

سوالم ازت اینه که اون میتونه خودشو نشون بده؟

البته نه جوری که همه خندشون بگیره

در بعضی مواقع

در مان هرمون های تستسترون هم جواب میده

یه جور دیگش این میشه که برای اینکه یه مرد واقعی باشه باید همش آمپول بزنه

راست کردن تمام چیزی نست که یه مرد رو مرد میکنه

حالا اگر که اجازه بدید میخوام به چند جا زنگ بزنم

میدونی کیا اینجوری فکر میکنن؟

کسایی که با زنای کمی سکس داشتن

!نیت

دکتر،من معذرت میخوام

میخوام ببریدش

جناب آقا چی

چی گفتید؟ نیت

تو میتونی اون دسته خر رو

به اندازه امپایر بیلینگ گندش کنی

ولی این باعث نمیشه که اون یه مرد باشه

...اون هیچ وقت یه مرد واقعی نمیشه،پس

ببرش

بذارید بهتون بگم ،ماجرا چجوری پیش میره آقای بمبک

تو جند روز آینده شما و خانوادتون اینجا رو ترک میکنید

و بعد از مدتی که فهمیدید

دهنتون رو به اندازه باز کنید

و قبول کردید که پسرتون (پسرتون)

مشکلی داره که میشه درستش کرد

وقتی که برای عمل جراحی به اینجا برگشتید

که اونو تبدیل به چیزی کنید که دقیقاً هست

اطمینان داشته باشید که ازم برای محافظت از بچه ــتون

در برابر تصمیمات احمقانتون ممنون خواهید بود

همهمه تماشا چی ها

دورل باید یه مقدار سریع تر حرکت کنه

تا اینجای کار که چیزی ازش ندیدیم

بهتر شد؟

!خدای من

!با دست راستش فکش رو هدف قرار داد

!بلند شو

...۵،۶

...۷،۸...

تا ۹ طول کشید ولی تلو تلو خوران بلند میشه

سلام

دارم براتون درستش میکنم

الانا دیگه میرم

!یا عیسی مسیح

متأسفم

تازه راند اوّلشه

آهان

اونوقت دقیقاً چند تا رانده؟

۱۵

خدا کنه اینجوری ادامه نده

تا الان که دوبار خورده زمین

اینم سومیش

...خب

بهتره برم به زندگیم برسم