Detective Conan (名探偵コナン)

قرية الإبتسامات

قرية الإبتسامات

!"مرحباً بكَ في بيت العجزَة على نمَط المُنتجع الفاخر "قرية الإبتسامات

هوهيمي تانغو (43) عاماً "المُدير العام لـ"قرية الإبتسامات

هوهويمي والتز (41) عاماً "المُديرة الإداريّة لـ"قرية الإبتسامات

ماذا؟

!جِد السّؤال الذي يحلّ اللّغز

!طبّق مهارات التّحرّي الإعجازيّة على أسرار القلب

!المُتحرّون الصّغار هُم آيدول الجّميع

ما المَكيدة المُخبأة خلف ابتساماتهما؟

،يُظهر الحقيقة الوَحيدة دائماً بجسد طفلٍ و عقل بالغ

!إسمه المُتحرّي كونان

دسيسةٌ في قرية الإبتسامات

"!دسيسةٌ في قرية الإبتسامات"

.هيّا. الجّميع بانتظارك، إيدوغاوا ساما

الجّميع؟

،ساكورا ساما، و سوميري ساما

...و بوتان ساما، و أزامي ساما، و

!هاي، كونان

!كونان كن

.لَقد تأخّرت

.أيّها الرّفاق

كونان

أيومي

ميتسوهيكو

غينتا

.السّيّدات هناك مُعجباتٌ مُتفانياتٌ بالمُتحرّين الصّغار

مُـ-مُعجباتٌ مُتفانيات؟

.حصل ذلك قبل أُسبوعين

.كنّا في حافلةٍ سياحيّةٍ فاخرةٍ لمُشاهدة مَعالِم مدينة بيكا

تدحرَج بلّوطٌ إلى الأسفل

.و سقطَ في بِركة

...سبحَت سمكةٌ للأعلى و

!يا إلهي

.هذه لَذيذة

،منذ ذلك الوَقت، أصبح المُتحرّون الصّغار آيدول ساكورا ساما

.و سوميري ساما، و بوتان ساما، و أزامي ساما

كونان

أيومي

ميتسوهيكو

غينتا

.لَقد شكّلنَ نادٍ للمُعجبات حتّى

.الآن إذاً

...بما أنّ جميع المُتحرّين الصّغار هُنا

.أزامي ساما

أزاغامي أزامي (77) عاماً "نزيلةٌ في "قرية الإبتسامات

.نعم

.بوتان ساما

هوتاكا بوتان (73) عاماً "نزيلةٌ في "قرية الإبتسامات

.نعم

.سوميري ساما

سوميدا سوميري (77) عاماً "نزيلةٌ في "قرية الإبتسامات

.نعم

.ساكورا ساما

ساكوما ساكورا (78) عاماً "نزيلةٌ في "قرية الإبتسامات

.نعم

فلتتخيّلنَ بأنّ المُتحرّين الصّغار أحفادكنّ

.و خذوهنّ إلى غُرَفِكنّ

...في الوَاقع، لَستُ وَاثقاً بشأن

.إيدوغاوا ساما

فكّر بهنّ كجدّاتك، حسناً؟

...لـ-لكن

.أوندو

أوندو؟

شيبوزورا أوندو (30) عاماً "مُوَظّفٌ في "قرية الإبتسامات

.ضعه على السّرير هناك

.شُكراً

.على أيّة حال، هذه الغُرفة فاخرةٌ جدّاً

.أعدتّ تصميمها على الطّراز المعماريّ التّعبيريّ

.فهمت

.أردتّ دائماً أن أُغنّي تهويداتٍ لأحفادي

حقّاً؟

.حبيبي، حبيبي

.طِفلي الجيّد، نَم

...طِفلي الجيّد

.أنامَت نفسها بتهويدتها

أمم، أين دورة المياه؟

.يجب أن أذهب، يجب أن أذهب

.يجب أن أذهب

أنتم أيضاً؟

.كنتُ مع الجدّة بوتان

.أردتّ دائماً تقشير فاكهةٍ من جميع أرجاء العالَم لأحفادي

.قُل آآآه. كُل

.قُل آآآه

.آآآه

.آآآه

.عُذراً للَحظة

.كنتُ مع الجدّة أزامي

.هذه مَجموعتي

ماذا؟

.أُحبّ بشكلٍ خاصّ طقم الأسنان هذا المُزيّن بالألماس

.سأُريكِ القليل من التّكلّم البطنيّ

التّكلّم البطنيّ؟

.أخبريني باسمكِ رجاءً

.أخبريني باسمكِ رجاءً

.إسمي أيومي

.إسمي أزاغامي أزامي

.سُعدتّ بلِقائك

...لَحظة دخولنا إلى غُرفة الجدّة سوميري

!هذا مُؤلِم

!مُؤخّرتي، مُؤخّرتي

!لَقد قرصتِني

ماذا تفعلين، جدّتي؟

.أيّها الألَم، أيّها الألَم، طِر بعيداً

.أيّها الألَم، أيّها الألَم، طِر بعيداً

.أيّها الألَم، أيّها الألَم، طِر بعيداً

.هاي، إ-إ-إنتظري

!تبّاً

هل أنتِ بخير؟

.أوه، لا. أوه، لا

.إذاً جميع المُسنّات فاحشات الثّراء

.بالفِعل

.أظنّ بأنّه يُمكننا التّغاضي عن ذلك بما أنّهنّ مُعجباتِنا

الزّوجان المُدير العام هوهويمي تانغو سان

.و المُديرة الإداريّة والتز سان هُما من يُصيباني بالقشعريرة

.يبتسمان دائماً

.نعم، كانا يبتسمان منذ أن التقينا

.حسناً

إدّخار 1 مليون ين

.إنّهما يبتسمان

رُبّما يحتاجان للإبتسام لأنّهما المُدير العام

.و المُديرة الإداريّة لقرية الإبتسامات

ألَيس هذا ما يُدعى بخِدمة العُملاء؟

خِدمة العُملاء

.إنّهم مُحقّون

تلك العجائز الشّمطاوات...؟

.نعم، تلك العجائز الشّمطاوات

قرية الإبتسامات

لَم أتخيّل أبداً بأنّ تلك العجائز الشّمطاوات

.قد يُحاول بيت عجزَةٍ آخر اجتذابهنّ

،نظراً إلى قدر المال الذي تملِكنه

.أفهم لِمَ قد ترغب بيوت عجزَةٍ أُخرى بأخذهنّ

،بعد جعلهنّ يلتقينَ بالآيدول خاصّتهنّ، المُتحرّون الصّغار