The first 200 lines.
Han forsvandt i aftes.
Han er 17 år gammel.
FORSVUNDET I 20 TIMER
Han havde sin Las Encinas-uniform på, da han forsvandt.
Rødbrune bukser.
Hvid skjorte, grå eller blå blazer med rødt pynt på reversen.
I ved, at disse første par timer er utroligt vigtige.
Så lad os komme i gang.
TRE MÅNEDER TIDLIGERE
Fik du min gave?
Hvad er det?
Lidt ost.
Det skulle være virkelig godt.
Eller i hvert fald dyrt.
Stik det op i røven, Christian.
Hyggede du dig på dine ferier med markisen?
Undskyld, Nano.
- Jeg burde være kommet før. - Ved du hvad?
Marina havde det der ur på.
Men da jeg ankom,
var det væk.
Måske havde din kæreste noget med det at gøre.
Måske gjorde hun det.
Sig ikke, du ikke har overvejet det.
Men...
...så længe dine ferier,
fisk og skaldyr og ure bliver betalt...
- ...betyder det intet, vel? - Jo.
Det betyder noget.
- Det var en elendig ferie. - Ja, ja.
Jeg går til poolen.
Kald, når vi skal af sted.
Hej, skat!
Jeg ville vise pigen huset.
Hvad?
Hvad synes du?
Det var grimmere på billedet.
Begynd nu ikke.
Det skal males, dekoreres...
Du får se. Det bliver flot.
Det bliver fantastisk her.
Sådan!
Nu igen.
Klokken er otte, Valerio.
Morgenmad er det vigtigste måltid. Vil du have lidt?
Jeg spiser ikke morgenmad.
Ander!
Hej, smukke!
Ønsker du, jeg skal give op på første skoledag?
Jeg er i stødet nu.
Jeg troede, kostskolen havde ændret dig.
Tværtimod. Den har gjort dig endnu mere latterlig.
Tak for det.
Var jeg dig, ville jeg prøve at bestå i år.
Ellers slår mor og far hånden af dig. Du er ikke født til at være fattig.
Jeg er ikke bekymret. Hvad end der sker, vil jeg altid have dig.
Jeg mener det. Tak...
Du er den eneste, der stadig gider at plage mig.
Det er min bod som din søster.
Halvsøster, smukke.
Hej, skat!
Lad os tage hjem til dig efter timen.
...hvis du ikke distraheres.
Det er fandeme løgn.
VI ELSKER DIG, MARINA
VI VIL ALDRIG GLEMME DIG
De burde have smidt alt det væk.
Hvor er dit ur?
Kunne du ikke lide det?
Vi kan bytte det.
Hvordan har du det?
Hvordan var Kroatien? Kunne Christian lide det?
Polo, vi skal have en snak.
Hvad er der?
Jeg tror, Christian besøgte Nano.
Jeg taler med de andre. Vi tales ved.
Jeg er forresten glad for at se dig så lykkelig.
Det mener jeg.
Hvordan går det? Længe siden.
- Hej. - Hvordan har du det?
- Du lagde ingen billeder op. - Der var intet signal
ved hans bedsteforældres hus i Asturias.
Men en ko er en ko, uanset hvor mange filtre man bruger.
Det var meget afslappende. Bare at hænge ud...
Hvad laver du her?
Jeg har lige så meget ret til at være her.
- Lad være! - Stop!
Azucena!
Skrid med dig!
- Lad være! - Stop!
Stop nu!
- Stop! - Guzmán! Lad ham være!
- Stop! - Guzmán, det er nok!
Det sår, Marinas død har efterladt i os alle,
vil tage lang tid at hele.
Det vil kræve jeres hjælp.
Jer alle.
Guzmán,
jeg kan ikke forestille mig, hvad du gennemgår.
Nej, du kan ikke.
Forestil dig så,
at du skal se ham, der er skyld i al den smerte,
hele tiden.
Det er ikke Samuels skyld.
Hvis han ikke var flyttet hertil...
Hvis ham og hans skide bror var blevet
i deres lille møg-landsby, var intet af det her sket.
- Din far skaffede ham legatet. - Og du fornyede det. Hvorfor?
Han er en god elev. Det ville ikke være retfærdigt.
Retfærdigt?
Marina er død.
Min søster...
...er død som 16-årig.
Er det retfærdigt?
Jeg vil ikke diskutere det.
Fra nu af, hvis I taler med det kryb, er I døde for mig!
Er I på hans side, er I imod mig.
Det handler ikke om at vælge side.
Jo, det gør.
Du har allerede valgt.
Jeg har et spørgsmål.
Valerio...
- Er det vigtigt? - Ja.
Burde der ikke være en velkomstfest?
Tror du, vi vil feste?
Har du ikke set de der ansigter?
Efter noget så forfærdeligt har disse folk brug for...
...at more sig.
At have det sjovt, at danse, at drikke...
Hvorfor rejste han ikke med sin mor?
Hun ved ikke, hvad hun skal gøre med ham.
Hun sender ham hjem til vores far, men efter et par måneder
bliver han træt af ham og sender ham tilbage. Det har stået på i årevis.
Det må være hårdt.
Når ens forældre bliver skilt og sender en frem og tilbage
over Atlanterhavet.
Ja. Det er semesterets første dag, og han vil allerede feste.
Jeg tager med.
Nogen må sikre sig, at når han falder fuld om,
så har han en pude at falde på
og sin pung i lommen næste morgen.
Er du nu storesøsteren?
Det har hun altid været med Valerio.
Kan I huske, hvor jaloux jeg blev over al den tid, de brugte sammen?
Han er håbløs.
Se ham lige...
- Gør jer klar! - Gem hellere telefonen væk.
Hvis de opdager den, tager de den.
Er du her på et legat?
Kan du se den her? Rent guld.
Du må være rig, men du er ikke ligesom de andre.
Og stolt af det. Er det et problem?
Det var et kompliment.
Alle sammen herind!
Rebeca.
Med "c".
- Mine venner kalder mig Rebe. - Samuel.
Opdel jer i blandede grupper af fem.
Vi begynder med dynamikøvelser.
Tøs, kom herover!
Hej. Jeg hedder Rebe.
Jeg har intet imod muslimer. I mit kvarter har jeg bollet dem alle.
Lad os varme op! Giv jer god tid.
Vi skal bruge to til her.
I to, smut derover.
Anden gruppe, vær klar.
Samu, jeg skulle hilse fra din bror.
Var det svært at besøge ham?
Jeg arbejdede hele sommeren for penge til hans kaution.
Hvad med dig?
Sejlede du ikke rundt med kæresten på jeres yacht?
En...
...to...
...tre...
Han vil fortælle alt.
Han har knap sagt et ord i en måned.
Som var han bange for,
at han ville fortælle alt, hvis han sagde noget.
Og hvad sker der så?
Hvad?
Det er fandeme intenst.
Har du brug for endnu en ferie?
Slap af. Han ved, hvad der er godt for ham.
Tager du ud i aften?
- Polo, er du okay? - Mig?
Bedre end nogensinde!
Hvorfor hentede du læreren?
Jeg troede, du var min ven.
Det troede jeg også,
men du fik en kæreste og holdt op med at skrive tilbage.
Fik en kæreste?
Lu har været ved min side hele sommeren.
Ved du, hvorfor vi er sammen?
Hun støtter mig altid.
Ubetinget.
Det er ikke kærlighed,
men hengivenhed.
Som over for en gud.
De, der elsker en, fortæller sandheden.
Sandheden er, Marinas død ikke vil retfærdiggøre din vilde opførsel længe.
No comments yet. Be the first to leave one.