Elyas

Selamat malam. Angkat tangannya.

Kantongnya.

Semuanya baik-baik saja, Elyas?

Duduklah.

Kau orang yang sulit ditemukan.

Benda ini masih berfungsi?

Aku punya kerjaan untukmu.

Bayarannya lumayan.

Sebuah perusahaan keamanan membutuhkan perlindungan

untuk melindungi keluarga Timur Tengah yang menyewa istana liburan.

Orang sepertimu akan meyakinkan mereka.

Orang sepertiku?

Dengar, Elyas.

Kau seperti saudaraku.

Aku mau membantumu. Aku hanya ingin mengawasimu.

Aku sedang bekerja saat ini.

Kau punya pisau sekarang?

Dan ini yang di sini?

Apa untuk tetanggamu?

Dan ini?

- Bibiku, di Maroko. - Baik.

“Bibimu.”

- Mau menjelaskan? - Itu Miroslav.

Aku tidak tahu apa yang sedang dia lakukan. Dia bicara sepanjang malam.

Aku sudah mencatat semua gerakannya.

- Tadi malam, dia... - Tunggu.

- Tadi malam? - Ya.

Kau tidak meminum obatmu.

Miroslav pergi seminggu yang lalu.

Aku mendengarnya tadi malam...

Sudah kubilang, Miroslav pergi seminggu yang lalu!

Kau punya kewajiban untuk menjaga.

Kita punya kesepakatan.

Elyas...

Kau butuh bantuan.

Ambulans akan menjemputmu.

Elyas!

RUMAH PENYEDIAAN ASSISI ST. FRANCIS

Elyas!

- Itu punyamu? - Bagaimana menurutmu?

Semua orang mau terbang.

- Sudah memikirkannya? - Apa hasil tangkapannya?

Tidak ada tangkapannya.

Aku kenal perusahaan keamanan ini, jadi percayalah padaku.

Ini.

Semua yang kau butuhkan.

Kau mulai besok.

Ponselnya itu hadiah.

Kau layak mendapatkan awal yang baru.

Percaya padaku.

Ya?

Elyas Flores.

Tunjukkan ID-mu ke kamera di belakangmu.

Pak Jamal Al-Kuwari.

- Selamat siang, Pak. - Sampai siang.

Namamu?

Elyas... Flores.

Oke.

Di mana anting-antingku?

Tadi ada di sini! Kau pasti melihatnya!

- Aku tidak... - Amina!

Jangan khawatir. Mereka akan menemukannya.

Kemari.

- Pengawal barumu. - Selamat siang, Nyonya.

Nour!

Apa?

Kemari.

Lepaskan kacamata hitammu.

Sampaikan salam pada Pak Florès.

Halo, Nour.

Aku pengawal yang baru.

Mengingat aksenmu, kita akan bicara bahasa Prancis.

Atau bahasa Inggris, tapi aku akan terkejut jika orang yokel sepertimu bisa berbahasa itu.

Nour!

Bersikaplah sopan. Jangan bersikap seperti anak nakal.

Sekarang...katakan salam padanya.

Dengan sopan.

Salam, Pak.

Cukup sopan?

Aku akan mengantarmu ke kamarmu.

Hati-hati dengan apa yang kau katakan di sini.

Ibunya orang Lebanon. Bahasa Prancisnya sempurna.

Dia sudah memecat tiga pengawal. Dan anak itu sungguh menyebalkan.

- Boleh aku mengambil senjataku? - Tidak.

Al-Kuwari memerintahkan untuk menguncinya di ruang kendali.

Kamar kami ada di sini.

Ini kamarmu.

Ini. Kata sandinya ke jaringan kamera.

Noah akan menginstal aplikasi di ponselmu.

Ke kiri, ke kolam renang. Ada kamera di seberang chateau.

Semuanya ada di ponselmu.

Tidak ada kamera di kamar tidur. Hanya di koridor lantai atas.

Tapi kau tidak boleh naik ke sana.

Hanya Brabus yang punya akses.

- Mengerti? - Siap.

Buka pintunya.

Sekarang kau sudah sampai di kolam.

Kursimu, di sebelah kiri. Kau tidak boleh bergerak kecuali kami memintanya.

Kemanapun Nyonya Al-Kuwari pergi, ikuti dia.

Kau menemukan anting-antingku?

Brabus ke Tim.

Status Nyonya, Nour, Estate.

Elyas ke Brabus, Nyonya di depan mata.

Francis ke Tim. Menuju keluar bersama Pak Al-Kuwari.

Kau.

Ikut aku.

Temani dia.

Aku akan makan nanti.

Dasimu.

Kau bekerja untukku, kan? Jadi duduklah.

Kau bodoh atau apa?

Apa itu? Pisau?

Pisau pancing.

Untuk apa pisau pancing?

Memutuskan ikatan.

- Ikatan di mananya? - Di jaringnya.

Di jaring ikan.

Kau dulu nelayan?

Kau mau makan ini?

Aku tidak suka kalau yang tidak bersalah menderita.

Boomer!

Boomer anak baik!

Anak baik!

Ya, Boomer!

Ini dia!

Ya!

Kau tahu pengawal lain?

- Tidak. Memangnya kenapa? - Mereka curang.

Kenapa begitu?

Mereka mencuri perhiasan. Anting berlian.

Sekarang mereka akan beraksi.

Elyas, tolong, tetap tenang.

Jangan terlibat.

Kenapa begitu?

Jika terjadi sesuatu, hubungi polisi.

Kau tidak boleh jadi tentara, oke?

Francis ke Tim.

Kembali bersama Pak Al-Kuwari.

Elyas. Ada pengiriman, di pintu masuk utara.

Segera ke sana, ganti.

Terima kasih, semoga harimu menyenangkan.

Nour...

Nour!

Nour!

Aku hanya mau melihat seperti apa di luar.

Kau ada dalam hukuman seumur hidup!

Ini kesalahan pengawal baru! Dia menyuruhku keluar untuk menguji sepedaku!

Itu benar?

Dia tidak boleh keluar.

Dia, Amina.

Itu jelas?

Ya, Pak.

Nour!

Kembali ke postmu.

Elyas, ikut aku.

Bocah itu kabur darimu, ya?

- Kita harus waspada. - Aku mendengarkan.

Ada dua orang menunggu dengan motor.

Mereka bersenjata. Siap menembak.

Saat Al-Kuwari pergi, mereka akan menyerang.

- Apa kau yakin? - Yakin.

Kita perlu dipersenjatai.

Boleh aku merokok.

Tidak apa-apa. Aku pernah merokok sebelumnya.

Hei, lihat. Di sana.

Rasi bintang itu Cygnus.

Itu bukan Cygnus.

- Kenapa bohong? Bagaimana kau tahu? - Itu Hercules.

Itu Cygnus.

Oh benar...

Ya, kau benar.

Bagaimana kau tahu tentang bintang?

Bukan bermaksud jahat, tapi...

Kau tidak bicara, kau tidak tertawa.

Kau bahkan tidak tersenyum.

Kau hanya berdiri di sana dan melihat dengan pandangan buruk pada orang.

Tapi kau tahu tentang bintang?

Ayolah.

Kenapa kau tahu tentang bintang?

- Pekerjaan lamaku. - Kapan kau akan ke laut?

Aku bukan seorang nelayan.

Aku penerjun payung, di ketentaraan.

Aku melakukan lompatan malam, dari ketinggian 33.000 kaki.

Di atas sana, kau melihat bintang-bintangnya dari dekat.

Wow.

Kau penerjun payung?

Aku tidak akan pernah bisa melakukan itu.

Aku takut dengan ketinggian.

Kau sudah pernah membunuh orang?

Kau tahu...

Di tempatku dulu tinggal, di istana ayahku,

aku bisa melihat bintang dengan sangat jelas.

Istana, benarkah?

Ya, istana.

Tapi aku tidak pernah diizinkan keluar, jadi...

Seperti di sini.

Kau tahu ibuku seorang putri?

Dan ayahku...

Hei! Kau tidak banyak tidur, kan?

Elyas...