Tokyo Love Story

Tokyo Love Story

Download Chinese-bg-code Subtitle

Specials

Release info

[繁体] Tokyo Love Story 1991 Ep03 BluRay 720p 1080p x264 FLAC 3Audios-CMCT
A Commentary by gudangfilmserial

Tags

BluRay
x264
720p
720
1080
Published on: 2019-02-21
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

謝謝你趕過來

我真的很高興

是真的 我真的好感動

雖然我想和你在一起

但是不知道為什麼會這樣?

別哭了 我是第一次安慰女孩子

不要哭了…

他是真心喜歡你的

他只是誤會了

他認為我們之間一定有什麼

我去和他說清楚

所以你…

你為什麼這麼說?

你為什麼要裝出一副局外人的樣子?

這麼輕描淡寫就把事情交待完

這個時候…

請你不要對我這麼好

早安 - 早

丸子

丸子

早安 - 早

怎麼了?沒睡飽嗎?

昨天很抱歉

沒關係的

但是…

你很沮喪吧?

我已經沒事了

我已經把討厭的事和早上的垃圾一起丟掉了

是嗎?

你要補請我 哦…

請十次都可以

黑輪的十人份我又吃不完

太好了

我以為你一定會很生氣 說不定還會揍我

所以我一直很緊張呢

那我就揍你怎麼樣?

揍你幾拳再踢你兩腳

如果這樣我的心情就會變好的話

還真便宜你了

如果我能發燒到四十度而且昏倒的話就好了

如果這樣的話

你會不會去探病而且對我好一點

騙你的

完了…

笨蛋!

東京愛情故事 第三集

十二點之前要全部弄好

三點之前再由另一組人接班

這樣可以嗎?

拜託你了

現在每家公司都是周休兩天

為什麼只有我們禮拜六也要上班?

不要對我發牢騷

你今天心情似乎不是很好

不會啊

你好 這裏是營業部?

是的 請你等一下

永尾先生 一線有你的電話

知道了 - 是姓關口的小姐

莉香 營業部是誰要來?

丸子 大概一點多會到吧

莉香你…

最近和永尾有一點可疑哦

不要提了 說到這個我就火大

發生什麼事了?

沒有 什麼事也沒有發生

真的嗎?

丸子真的這樣跟你說的啊

之後他沒說一句話就走了

後來我也一直靜不下心來

是嗎?

他會不會另外有了喜歡的人

不會啦

不可能的啦

丸子可是很專情的

那我問你

你是不是真的 很想跟丸子交往呢?

你喜歡他嗎?

我想陪在他身邊

你喜歡他嗎?

當我寂寞 難過時

最想見的人是他

你喜歡他嗎?

可是這樣不就表示我喜歡他嗎?

喜歡就是喜歡

對了 丸子馬上就要來了

如果你不想見到他的話 就趕快走

我們約好在這裏碰面

我剛剛在電話中 硬要他來的

又是她

來了 來了

你太差勁了! 居然讓女孩子等你半個小時

要罰錢

我又不是外送披薩的

你怎麼可以翹班呢?

那你呢

我是午休時間啊

你們兩個怎麼會在這裏?

我有事找她商量

商量什麼?

好了 就讓你們單獨談談吧

接棒

你們看起來很相配哦

是我對你的態度 太曖昧了嗎?

都是因為我沒有說清楚

所以讓你誤會了

算了 不要說了

但是… 讓我們就像以往一樣

只當是高中同學和同鄉的朋友就好了

但是 是你先開口的

是你說要更進一步交往的

不是我先說的

是三上

我看到了 那天晚上三上他吻了你

三上他說

說你那時候哭了

他還說你一定很討厭他

沒錯 我也這麼認為

是的 沒錯 我…

可是你會哭是因為…

你那是會哭 是因為你喜歡三上 不是嗎?

不是這樣的 永尾…

你前天在那家店哭 也是因為…

同樣的理由吧

莉香

我們要去喝咖啡 你去不去?

再見

永尾

什麼?

我可不可以問你一件事?

你儘管問吧

你是從…

什麼時候開始喜歡我的?

從我第一次見到你的時候

對不起

關口

喂 請問你找哪位?

你好 我是三上

什麼?

我是健一的母親

裏美 你還記得我嗎?

我現在人在東京

我有點事想麻煩你

你有空嗎?

你工作好賣力哦

我本來就是這樣

你不要吵我 你去那邊

你被人家甩了 才不是我被甩了

那麼 是你拋棄人家的囉

根本不是這個問題

趁我現在還在 趕快痛哭一場吧

如果你等到回家時

才一個人偷哭 可能會更慘哦

即使是把洋蔥 塞到我的眼睛裏

我也不會在你面前哭的

你可以跟我談一談啊

如果要找你商量的話

我寧可去問碟僊

什麼嘛?人家可是好意安慰你的耶

是嗎?

丸子 我跟你說

努力工作 拚命工作

永尾完治想要用工作來掩飾失戀的傷痛

努力工作 拚命工作

拚命工作吧!永尾完治

把被人拋棄的傷痛以及破碎的心都化成力量

努力的工作吧

唉呀! 永尾完治精疲力盡了嗎?

他開始發呆

現在腦袋裏不斷出現的是…

裏美嗎?

現在裏美的笑容 就像走馬燈一樣

讓我一個人靜一靜吧

丸子 加油!

振作一點吧!

你這樣是不行的

是我對你的態度太曖昧了嗎

你是從什麼時候開始喜歡我的?

關口

電話打了也沒人接

我把電源切了

星期一以前不把報告交出去的話

又要留級了

所以我從昨晚開始開夜車

不過我還是很訝異

你居然會來找我

不是 你不要誤會

是你的母親拜託我來的

她說你父親心臟病發作

喝咖啡好嗎?

她希望你趕快回家一趟

你的母親真的很擔心

你先跟家裏聯絡一下嘛

每次都是這樣說的

你要回去了?

我把事情說完了

等一下再走嘛

放開我!

我來找你並沒有別的意思

到底是什麼意思? 放開我!

More Chinese-bg-code subtitles for Tokyo Love Story

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left