Spy Kyoushitsu 2nd Season (Spy Classroom Season 2)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

خب خب چطوره یه گپی با هم بزنیم؟

...لکه خون

آه آره ببخشید

،هی بهشون میگم اینجا رو تمیز کنن

ولی متاسفانه لکه خون پاک نمی شه

تو واقعاً شکست ناپذیری

میتونم با اطمینان خاطر تمام، در همین لحظه بگم که

تو قوی ترین جاسوسِ میتاریویی، مورچه بنفش

منصفانه نیست

ما زمان اشتباهی رو برای مبارزه باهات انتخاب کردیم

.حقم میگی به هر حال من شاه شهرم

،واسه همینه که اگر بخوایم شکستت بدیم .باید نقطه نظرمون رو تغییر بدیم

اوهو؟

،اگه الان شکست ناپذیری

پس نباید این موقع رو برای مبارزه باهات انتخاب کنیم

امروز جواب نیست

باید شیش ماه پیش شکستت میدادیم

دیگه داری خزعبل میگی

ترس گرفتتت؟

ابداً

،تنها راه فرار از ناامیدی

اینه که اسم زنی که اینجا مرد رو حدس بزنی

یه سوال ازت دارم

جوابمو بده

،شیش ماه پیش، اینجا توی همین اتاق

تو خانم هریث رو کشتی، درسته؟

اون موقع کنفرانس اقتصادی شیش ماهه تولفا تازه شروع شده بود

همون موقع از اون بازجویی کردم

کسی که میتاریو رو به کثافت کشیده بود

...هریث

.اسم رمز تو اینه

.درسته

زیارتتون افتخاریه

وقتی مردم به هریث از تیم اینفرنوی ،جمهوری دین فکر میکنن

چیزی که به ذهنشون میاد دست آوردهای تو در طی جنگه

،امپراطوری زمینی که تو روش هستی رو نفرین میکنه

ولی به عنوان یه همکار، فقط میتونم تحسینت کنم

،اگه میخوای منو با محبت بکشی جواب نمیده

راستش فکر میکنم بده

،الانم که دارم رو در رو می بینمت گرچه که باورم نمیشه چه قدر ضعیفی

تو یک دهم چیزی هستی که تو روزای اوجت بودی

دیگه کم کاری نکن

من حداقل دو دهم چیزی هستم که قبلاً بودم

هنوزم نون گذشته ام رو میخورم

نمیدونم داری بلوف میزنی یا داری فروتنی میکنی

چه راه غم انگیزی

،به خاطر مریضی آسیب دیدی ،یکی از خودتون خیانت کرد

،و همکارات هم که یکی یکی از بین رفتن اینطوری شد که تنها و بی کس اومدی میتاریو

بعدش نتونستی در برابر مورچه های ،کارگر من دووم بیاری

و آوردنت توی این زیرزمین و قرار نیست طلوع فردا رو ببینی

پس زنی که بزرگ ترین جاسوس تاریخ بوده اینطوری قراره بمیره؟

به جز بون فایر کلاوز، تمام اعضای اینفرنو نیست و نابود شدن

در حال حاضر نمیدونیم جای دقیقش کجاست

ولی فکر میکردم اگه بگیرمت خودشو نشون بده

مثل اینکه حتی به موزایا هم نیومده

اون پسر قشنگ منه، برای من همچین جایگاهی داره

،شاید از نظر خونی پسر من نباشه ولی این هیچی از جایگاهش به عنوان پسرم کم نمی کنه

ولی یه چیز دیگه ام هست

یه بچه دیگه که اراده منو به ارث برده

اوهو؟

اون دختر رویای منو به واقعیت پیوند می زنه

تویو چشماش دیدم

اون قراره آدمای خیلی بیشتری رو نسبت به منِ بی دست و پا نجات بده

و این بچه مرموز تو دقیقاً کیه؟

کی میدونه؟

،هفت ساله ندیدمش

در نتیجه اصلاً نمیدونم الان به چه جور آدمی تبدیل شده

تو بودی؟

تو بودی که مغز مورچه های کارگر منو با شایعات عجیبت پر کردی؟

اوپس، دستم رو شد

.ببین، نمیتونستم جلوی خودمو بگیرم دلم براشون می سوخت

،آدمای تو تهِ تهِ ناامیدی بودن و نیاز داشتن یه بارقه امیدی ببینن

در نتیجه تو اعماق مغزشون کاشتمش

...قهرمان ...یه قهرمان موسیاه

...اویی، اون میاد و نجاتمون میده

...قهرمان

...قهرمان

...قهرمان موسیاه

...قهرمان موسیاه

یه روزی میادش

!تا نجاتمون بده

.قهرمان

!قهرمان

!لطفاً نجاتمون بده

بهشون امید واهی دادی؟

خیلی کار سنگدلانه ای کردی

به علاوه، اینا لایق دلسوزی تو نیستن

شکست توی جنگ باعث شد امپراطوری ،فقیر شه

و اون بالادستیای فاسد رنج ما رو دکون کردن و چاق و فربه و پولدار شدن

معلومه که حق داریم ازشون متنفر باشیم

.حالمو بهم میزنی .تو و اون منطق گندیده ات

نقش قربانیا رو بازی نکن

یادم نمیره کشور شما چطوری به جمهوری حمله کرد

قهرمان ها کسی رو ول نمی کنن

امیدی که بهشون دادم واهی نبود

اون دختر به میتاریو میاد

من تضمینش میکنم

کلاوس میارتش

،اون مردم رو از زنجیرهای غم و عذاب آزاد میکنه

.و کلاوس بزرگترین رقیبت میشه

اون دوتا بهترین آس هایی هستن که دارم

این آس ها رو توی قمار برای شکست دادنت می ذارم

لطفاً تصورم رو ازت خراب نکن

اصلاً اینطوری دیدنت برام جالب نیست

پس حرف آخرمو میزنم

!کلاوس، کمکم کن

!سر به سرت گذاشتم

.و اینم از این

هریث چه قدر افول کرده بود

شاید مریضی به مغزش زده بود

ممنونم، خانم هریث

مرسی که اینهمه مدت منو یادت بوده

نه، فقط تو نیستی

خیلیا بودن که حمایتم کردن

،گزارش: من دارم اینجا کون خودمو پاره میکنم ،امیدوارم تیم اطلاعات کم نذارن

.منظورم تویی جنده جمع کن خودتو

الان که نمره ات از صد، صفره

ضمیمه، خانم گلینت اخیراً خیلی نگرانت بوده، خانم دریم اسپیکر

منم همینطور

خودتو جمع کن دختر

تو منو به تیم برگزیده ترجیح دادی، یادته؟

،میدونم چه قدر سخت داری تلاش میکنی آبجی بزرگه

،با در نظر گرفتن کارایی که میکنی زیادی مهربونی و همین باعث میشه ایده هات اینقدر شگفت انگیز باشن

فکر کن ببین چطوری میتونی کمک کنی

من بهت باور دارم

نمیخوام بمیری داش

دیگه برو شایعات رو به واقعیت برسون !و یه قهرمان شو، تی

عقلتو از دست دادی؟

جلسه مخفیانه ای چیزی دارن؟

،احتمالاً تصویب شده که اگه سالم برنگردم

توی گزارش هاشون کلی چیزای .دلگرم کننده بنویسن

،وقتایی هست که یه تیم به جسارت نیاز داره

و وقتایی هم هست که تیم به مهربونیِ تو نیاز داره

.بالاخره فهمیدم معلم

.من اینجام، مورچه بنفش

قهرمان اومده

...و اومدم که

!تمومش کنم

.شگفت انگیزه

در این صورت شاید بهتره از روش ظالمانه تری استفاده کنم

اینطوری پایانش زیباتر میشه

اگه تا ده ثانیه دیگه تیکه تیکه اش ،نکنی مجازاتت میکنم

!حالا، بکشش

.وایسا

صدای منو یادته مگه نه، آقای باریستا؟

خانم هریث رو هم توی همین زیرزمین دیدی

من این صدا رو از خانم هریث به ارث بردم

تن صداش، وزن صدا و لهجه اش رو تقلید کردم

تا بتونم صدایی رو که هفت سال پیش از دست دادم رو به دست بیارم

خیلی وقته منتظر موندی

،از همون وقتی که این صدا بهت گفت یه قهرمان میاد منتظر موندی و دعا میکردی که حقیقت داشته باشه

.نگران نباش حالا اومدم پیشت

،همونطور که اون جاسوس افسانهای می گفت قهرمان موسیاه اومده

دیگه نیازی نیست کسی رو بکشی

بذار نجاتت بدم

راستشو بخوای شوکه شدم

...که تونستی دستورات منو نقض کنی

!ولی درآوردن یه نفر از کنترل من کافی نیست

ممنون

:جنگیدن کار من نیست، پس بذار اینو بگم

معلم، کمکم کن

واسه همین اینجام

عجیبه

حس میکنم خیلی وقته برای زدن این حرفا منتظر مونده بودم

و چه قدر حیف که مجبور شدم اینقدر انتظار بکشم

...معلم

پس کلاوس تویی؟

چطوری پیدام کردید؟

دلیلی نمی بینم که بهت بگم

و هفتاد و سه تا مورچه کارگری که فرستادم دنبالتون چی شدن؟

همه شون رو شکست دادم

!بکششون

!به کصشراشون گوش نده

!بکششون بکششون بکششون

!یه گذرگاه مخفی

.بریم، تی

!یه انتقام داریم که باید بگیریم

موافقم، وقتشه تمومش کنیم

!بکششون

!بکششون

!بکششون! بکششون

!بکششون

.وایسا

اینجام مورچه کارگر هست؟

چندنفر منتظر اومدن قهرمان بودن؟

!به نه تا ژنرال مورچه هام سلام کنید

می بینم که رتبه و گزارشاتت رو !پایین آورده بودن

همینطوره

،بیش از چهارصدتا مورچه کارگر دارم !ولی این نه تا نوبرن

!همونجا وایسا

!اونا هیچوقت خانم هریث رو ندیدن

و حتماً دور از بقیه نگهشون داشته !تا شایعات به گوششون نرسه

!این اسلجه مخفیشه

.بخواب زمین

امکان نداره، معلم رو گیر انداختن؟

خب خب خب، اطلاعاتی که به دست آوردم درست بودن

نگران تیمتی، نه؟

اینکه الان چطوری کشته شدن؟

میدونی، یه داستان جالبی شنیدم