Danganronpa 3 The End of Kibougamine Gakuen Mirai Hen

Teacher...

...I have...

...finally found what's important.

She was right.

It didn't matter if I had any talent.

That wasn't the end goal.

But... I don't mind who I am now.

Sure, because of my power, I've done terrible things.

But because of my power, I was able to bring everyone back.

When you think of it that way, it isn't so bad.

If you want to make a miracle happen, you can, right?

Was everyone okay?

Togamins got buried in the rubble.

Keep your mouth shut.

And Naegi?

Don't worry.

I gave him half my troops.

I'm back.

What?

We're seeing a massive enemy decrease.

We don't know why!

What did he say?

The 77th class?

They were the ones who saved us when we were trapped in the rubble.

Kamukura Izuru's power really is incredible.

He managed to restore all of them from that state.

Remnant of Despair, what is your goal?

To atone for our sins.

You really do seem happier with a bamboo sword than a real blade.

Yes, you are correct.

Once the seal on my true name...

...is released, the rising sun will burn the multiverse to ash.

And before you die, you will hear it!

This is the hour to break the seal!

Listen well!

My name is...

...Gundam!

Tanaka Gundam!

Shiver and sleep.

I'll just have to use my full power!

Wh-What?

Go, Mini-mecha Nidai!

Nidai. Nidai. Nidai. Nidai. Nidai. Nidai.

Boom!

What do you think, Sonia-san?

Did you see that?!

You didn't, did you?

You were very cool.

What did you say?!

Hanamura, meat!

Sure thing.

Yes!

Justin Bieber!

Perfectly done!

Jeez...

Someone, come save me!

Are you all right, Saionji-san?

You're late, pukey pig!

But... thank you.

The threatening letter you gave me

in burnt letters reads "I love you."

But you'll never see it.

A voodoo doll in the witching hour,

it looks at me and laughs.

It laughs and laughs and laughs and laughs.

Hell, yeah!

Move, please.

Just a little more...

Wh-What's going on?!

Hey, Mitarai.

Kamukura Izuru!

Kamukura Izuru!

I will protect this hope.

I'm sick of pain and sadness!

A world without despair is almost upon us!

How boring.

You won't feel pain or sadness...

...even if you lose people you care for.

Is that...

Is that the hope you're thinking of?

Someone strong like you could never understand!

We're all weak!

I'm not strong, either...

That's why I have regrets.

So do you, right?

Yeah... I do have regrets.

I was the one who enabled Enoshima Junko to make the despair video!

So many people died... because of me!

Even now, every day...

...they're still dying!

If it weren't for me, wouldn't you have had a peaceful, happy school life, too?

It was all because I ran...

It's my fault!

If you want to think that way, go ahead.

That's why you're eliminating despair?

You want to turn the world into a blank slate...

...and pretend nothing happened?

Don't run away.

You're all right with this?

Because of me...

Because of Enoshima...

...you turned to despair...

Sure, I'd like to be rid of the past.

But I can't.

I can't pretend... Nanami never existed.

Thanks to her...

...we're alive right now.

I can't pretend that never happened.

We survived.

So we must atone for our sins.

That is...

...the destiny of those who survived.

Atone?

I can't...

There's no way I can.

No one will forgive me!

You aren't doing it to be forgiven.

That's right.

I don't understand.

I don't know what to do now.

You were wrong.

But we're with you on that.

We were all wrong.

No...

You aren't with me.

I've always been alone.

It's all... my fault, and mine alone!

Then, come with us.

Come with you?

From now on, we'll be together.

Yeah.

We welcome you.

Sonia-san's right!

I'm in, too!

If you want, then come.

The Lord of War welcomes all who would walk his path!

That's great!

It is, isn't it?

Stop sulking and come with us.