Secrets and Lies

سابقاً في (الأكاذيب و الأسرار)

انا المحققة (اندريا كورنيل) من فضلك اترك الضحية

هي زوجتي

سقطت من السطح

أريد ان اتاكد إذا كنت احقق في جريمة قتل

أو عملية انتحارية

زوجتي لم تقتل نفسها

كيف لك أن تكون متأكداً؟

لإنها كانت حامل

تعقتد بإن (كيت) قٌتلت

انت المشتبه به الرئيسي لم تنتحر

شخصُ ما قتلها

من يريد بإن يدفع زوجتي من السطح؟

شخصُ ما كان هنا

هل كنتِ تعلمين بإنها تملك صندوق بريدي؟

ماتت جراء السقوط من الدور الثاني عشر

هذه جريمة قتل

كان هناك علامات بوجود انفصال في حزام الحوض

لم تكن تعلم أن زوجتك لديها طفل من رجل آخر؟

انا لم اقتل زوجتي ماذا عن (ستيفين بورتر)؟

لم أقصد أن اقتله

لقد نشرتِ امام الملأ السجل الاحداثي لـ (ايريك)

في مراسم وفاة زوجته

سجلاً كان مغلقاً ومحذوفاً

لم يعد له وجود

الموظفيين ذكروا بإنهم شاهدو زوجتك بـ هالات سوداء تحت العين

هل تريد تفسير ذلك؟

الهالات السوداء على عين (كيت) كانت حادثة

هي كانت ستدخل المطبخ عندما انا فتحت الخزانة

هل يعني بإنك تقول لي بإن زوجتك اصطدمت بالباب؟

أعلم كيف يبدو ذلك لكن هذه الحقيقة

لماذا ذهبت إلى السطح سيد (وارنر)

حان وقتي لأقول مالدي

كنت قلق عليها

كانت تتمرن معي لأسابيع من أجل الاستعداد

3x5 قامت بكتابة نقاط الحديث على بطاقات

تقول لي أخبرني بعض الطُرف

لا يمكنها قول الطُرف لإنها دائماً ما تُسد الطرفة

على إي حال, البطاقات كانوا في حقيبتها

عندما لم أجدها في المكتب

اعتقدت بإني سأجدها في السطح لإنها تُحب الجلوس هناك

3x5 لكننا لم نجد إي بطاقات في السطح أو بحوزة زوجتك

و لمِ اكذب؟

ولمَ الناس يكذبون يا سيد (وارنر)؟

تعتقدين بإني قتلت زوجتي؟

انا لم أقتُلها

ولم أقتُل (ستيفين بورتر) إيضاً

سجلك يِذكر بإنك مرتبط في هذه القضية

كان لاعب خط رباعي

وكان يحب أن يكون خشناً وانا كنت الهدف المٌفضل له

بالنهاية لم أستطيع التحمل

لذا قُمت بضربه ضربة واحدة وبعدها الرجل مات

لم يمكن إي احد يعلم بإن لديه كسر في الرقبة

أو الفترة التي كانت لديه الإصابة

حتى الطبيب الشرعي لا يستطيع تأكيد ذلك

ما قاله الطبيب الشرعي بإن رقبة (ستيفين بورتر)

مٌحتمل بإنها كٌسرت بسبب كرة القدم

ويمكن أن يموت مع إي احتكاك مفاجئ بعد الكسر

يمكنك قراءة ذلك في النسخ

حسناً, كما قلتِ إيتها المستشارة النسخ لم يعد لها إي وجود

باستثناء التي تكون في يد والدي

سأتأكد بإن نرسلها لك هل هذا يكفي؟

هل تعلم بإن زوجتك سحبت 100,000$ من البنك؟

لا تٌجب على ذلك

من حسابك المخصص للإدخار.. نقداً

المعذرة

كيف تشعر؟ بخير؟

حقيقةً؟ لا أعلم

سنغادر قريباً

بالطبع لا أشعر كذلك

الرجل هذا هو رئيس (كورنيل) وهو يطلب منها بإن تتوقف

ولمَ يفعل ذلك؟ لدينا الكثير من الأصدقاء

انا مٌدرك ذلك

لكن هذا يٌظهرني وكأني شخص سيء وفي الحقيقة ليس لدي إي شيء لأخفيه

لديكم حق الخروج

انتِ بالفعل ارسلتِ شخص بريء إلى السجن

لا تكرري الخطأ مجدداً

Abdulmalik @_Maliik96 @Shoooge13

كل شيء سيكون على مايرام

لا توجد احتمالية بإنه سيكون كذلك

أخبرني بما أستطيع فعله مالذي تحتاجه الآن؟

احتاج إلى أجوبة, (كيت) ميتة وانا اواصل معرفة اشياء

...عن علاقتي والتي تجعلني اتسائل

لا تفعل ذلك لا تقم بتخريب علاقتكما

عندما (كيت) لا تكون هنا لتدافع عن نفسها

لديها طفل يا (اماندا) لديها طفل

إين الطفل؟ هل مات؟ هل أعطته لمراكز التبني؟

من هو الأب؟ و إين هو؟

$100,000.

مالذي يحدث؟ هل كنتِ تعلمين عن إي شيء من هذا؟

لا, لكن ما أعلمه بإنها لن تأخذ هذا المال بدون سبب

ولمَ لم تخبرني عنه؟ لا أعلم

حسناً سأكتشف ذلك

إذا كان هذه المساحة التي سأحصل عليها بعد أن انتهي من الإيجار

يجب ان نتكلم

ماذا, أعطيتك اثنين من الرفوف... حسناً

هذا القسم كله لك

لمَ لا نشتري مكاناً أكبر؟

لا,لن نشتري حتى نكون مستعدين لتربية أسرة

مهلاً, اعتقدت بإنك تريد اطفالاً

بالطبع, الأطفال رائعين

مكانك هذا .... نعم إنه عملي

لكن الخزانة لن تجدي نفعاً معنا

لمَ تريد مساحة أكبر من هذه؟

إذا تخلصتِ من نصف ملابسك

سأحصل على المساحة التي احتاجها لا, أنا احتاج ملابسي

حسناً

حسناً, حل وسط

انت تنتقل... انا لا هل انا انتهازية؟

... أعلم بإن صديقتك الأخيرة

كانت جنونية

وإن لديها ملابس كثيرة مٌضحك

على الأقل كٌنت صادقاً

ولمَ لا اكون؟

الكثير من الأصدقاء يكذبون على بعضهم البعض

إذا كان هذا سيحسن علاقتنا

يجب أن نخبر بعضنا البعض الحقيقة

حسناً لن اتخلى عن نصف ملابسي

هيا يا صديقي افتح الباب

يداي ممتلئتان

انت وغد ضائع

لمَ انت هنا؟

اعتقدت بإنك تحتاج إلى رفيق

كم المدة التي تخطط للبقاء فيها؟

المدة التي تحتاجها انت بضعة إيام للحديث, الاستماع, او الهدوء فقط

لا أحتاج إلى مرافق

انت تحتاج لشيء ما

انا بحثت في اشياء (كيت)

أحاول ان اكتشف من هي

لمَ؟

هي كانت تخفي بعض الاشياء

من الذي لا يملك اسرار؟

نحن اصدقاء جيدين لم تكن لدي إي فكرة عن وقتك في الاحداث

كان من الصعب ان اقول لك في ذلك الوقت

انا فقط لا اريد ان انظر إلى الوراء

إذاَ, هل وجدت إي من اسرار في هذه الفوضة؟

كلا

لديها طفل وهي لم تذكر لي هذا الشيء ابداً

ماذا؟

واخذت كمية من النقود من مدخراتي

حسناً, كم؟ - ستة ارقام -

هل وجدت المال؟ - كلا -

لكن ربما في صندوقها البريدي الذي لم أعلم بإن (كيت) كانت تملكه

سأتفقد ذلك غداً

مرحبا

... اريد ان اعرف عن - سيد (وارنر) -

شكراً

مذكرة تفتيش

بما أنك احد الاقرباء يحق لك الحصول على نسخة

وإيصال للمحتويات

اريد ان ارى ما بداخله قبل أن تأخذينه

هل لديك مفتاح للصندوق؟ - لا -

لم أكن اعرف بإن (كيت) تملك واحد قبل هذه الفترة

مثير جداً لم ترد أن تبلغ الشرطة عن ذلك؟

إين كنت قبل اسبوعين ليلة الاربعاء؟

لمَ تساليني هذه الأسئة من دون محاميي؟

بإستطاعتي السؤال وانت لا يجب عليك أن تجيب

لكن يجعلني اتسائل مالذي تخفيه ايضاً

إين كنت سيد (وارنر)

قبل أسبوعين كنت اشاهد زوجتي

تحتسي العشاء مع حبيبها السابق (شين كامبل)

هل كان زواجك مفتوح للجميع؟ - بالطبع لا -

لديه شركة أمينة ذات تقنية عالية

قالت بإنه يحتاج لمشورة قانونية فحسب

هناك الكثير من المحاميين الخبراء في هذه المدينة

لم يحدث إي شيء إيتها المحققة

انا اثق بزوجتي - ولهذا تتبعتها -

انا لا اثق بـ (شين كامبل)

انت و زوجتك تقابلتم مرتين بعد هذه الحادثة

هل كنت تعلم بإن (كيت) كانت تقبل حبيبها السابق بشكل منتظم؟

لا يهمني إلى اين تصلين في بحثك

لكن لن تجدِ إي شيء يثبت بإنِ قتلت زوجتي

صباح الخير

صباح الخير

مرحبا (شيري)

نعم بالطبع

مجموعة أسهم (شيرود) مكتب (جون وارنر)

انتظر من فضلك انتظر من فضلك

هل يمكنه الاتصال بي لاحقاً؟

سأخبره

حسناً, الأسرة تعمل جيداً كما كان متوقع يا (فيل)

شكراً لهذه الزهور كان لطيف جداً

حسناً, انا مُتخيب املي

سوف تفوتك فرص كثيرة في المستقبل

حسناً, أبقيني على علم

يبدو أن مستثمرينا قفزوا من السفينة

لا تلُم نفسك يا (ايريك)

الأمر لا يتطلب الكثير من الجهد لتشويه السمعة يا بني

إنها فقط اشاعات وقيل وقال يا (ايريك) مشاكل بإمكاننا إصلاحها

اريد من الجميع أن يكون في غرفة المؤتمرات خلال خمس دقائق

عمل (S.E.G ) لا جدال في ذلك

والدي لم يكُن مخطئاً

عندما قال نحن تطورنا بشكل كبير

نحن أصبحنا عائلة

ولهذا السبب انا مدين لتفسير ذلك لكم

البعض منكم سمع بإني قتلت شخصاً ما

من دون أن يعلم الحقائق

والتي بطبعها ملأت كل الفراغات

اريدكم أن تسمعوا مني انا حقيقة ما حصل

مالذي تفعله إيها المجنون؟