Release info

ChikyuunoArukikata(eps10)
A Commentary by pekochan05

Tags

other
Published on: 2024-03-20
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 183 lines.

This is my ➡

From where you are now➡

Just like this

When I go on a trip...

...I can sing more songs.

Hmm.

So on a trip... Things to make while traveling

There are so many

I suddenly pulled it

Something like poetry➡

I suddenly pulled it

Something like poetry➡

Something like a scene

Wow suddenly➡

Like a trompe l'oeil

It can be connected

That's what it is, well➡

When you go on a trip like this

wake up

That's never the case

A song is coming ➡

That kind of thing, that kind of thing.

It's not something noble➡

It's true, this sandy beach

That's not it➡

Just shells... leftover shells

Ah, ah... the seashells left behind after the tide went out➡

This is how I gathered it up

It's like it's become a song

This is how I gathered it up

It's like it's become a song

Isn't it really cool?

It was really cool

Well, wait a minute➡

What did you wear? now

Good morning Ah!

There is not much time difference➡

I slept pretty well.

It's really painted.

Isn't it? What is that?

This is sunscreen

picture? Is it okay on the other hand?

Eh... what is it?

picture? Is it okay on the other hand?

Eh... what is it?

No, that➡

This is “Chikyu no Arukikata”

It was written ➡

New Zealand is that➡

Ultraviolet rays from Japan➡

Apparently it's 7 times stronger.

What if that ultraviolet rays damage me?

So it's already over

Okay, sorry.

Wait a moment...

First of all, at first

What to do now

That’s right~ Well➡

That’s right~ Well➡

If you're hungry...

There are places like this➡

Grab a bite...

Well, just here

Take a breath ➡

Fill your stomach➡

devise a plan

Let's practice...

Woo~ Wah wah wah wah

Wah wah

Woo~ Wah wah wah wah

Wah wah

Thank you Hey➡

Can I have some oysters?

I'll enjoy having this

Yes very creamy

Very good

Yes, before it gets cold anymore

It's better to go more and more

It's better to go more and more

And this time that

Mr. Moriyama thought of it➡

New Zealand special feature

what is it like

That New Zealand

Being indigenous➡

I want to visit a “Maori sacred place”

That's what it means

Oh, thank you

Sorry yes

Maori Spirit Maa

For identity➡

By touching it, I feel something

Me personally too➡

This is what we are

I feel like I'm forgetting➡

Isn't there something essential?

That's ➡

Isn't there something essential?

That's ➡

It's one of the major goals

And finally

There is a place I want to go➡

It's called Cape Reinga.

There's a cape, right?

And there

All Maori are the sea...

Cross the sea on a raft

It's here➡

It is also the place of beginning

Yes, when you die, your soul

Go back there➡

That kind of teaching too

Sometimes it happens➡

Well, so-called

It's the beginning of the end, isn't it?

Well, so-called

It's the beginning of the end, isn't it?

It's also the beginning

It is also the place of ending➡

Well, that's the end...

At the end of this journey➡

It's very appropriate

I wonder if that's the case?

It's a long distance though.

How do you get around?

No, this is it➡

I really want to make it come true

I have a dream for a while➡

Let me share that with you all.

I would like to meet you➡

Just shut up

I want you to follow me

Sorry for a moment

I'm sorry all of a sudden. Why?

Yes, the train whistle is sounding.

Yeah

Yes, the train whistle is sounding.

Yeah

Why that?

That sounds like fun➡

I would like you to come with me.

I'm thinking

Wow, that's amazing

this is

Where is this?

Kya Can…

Camping car…

Yes, this is that➡

Yeah, what?

Yeah, what?

It's a camper, right?

Camper van, yeah

camper van

Camper van that~➡

What is a camper?

That➡

It's Japanese English, so it's a bit ➡

From now on, it's already

I'm sorry, but it's a camper van.

Okay, let's go.

yes

Ah, that's amazing. Volkswagen's➡

Something like type 2 or type 3➡

There is Westphalia

Ah Hi Nice to meet you

Hi How are you Bivan

Ah Hi Nice to meet you

Hi How are you Bivan

Welcome to NEW ZEALAND

Yah My name is Naotaro Moriyama

This too...

That's right, it feels like this~

Now pop the top open➡

This is where I sleep in my car➡

This is where I sleep in my car➡

It's like a blissful time

Once in front of this➡

That➡

May I pray?

No, I'm sorry...

This is exactly the same type➡

Well, that➡

After I leave this car for a while➡

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left