Lucifer

هی رییس جانی جیش داره

نمیشه ! خفه

! شاشید ! شاشید روی صندلیش

چه غلطی می کنی؟

! لعنتی جانی

واقعا مشکلت چیه؟

! بزنش

همیشه میگم چرا پیانو؟

تو همیشه کم اهمیت بودی ...به نظرت گیتار مناسب تر

هی لوسیفر

نیومدم بجنگم

خب ولی من دنبال جنگم

...بعدش چی سر این همه

انسان بیچاره و شکننده میاد ، برادر؟...

مشکلی نیست ، بچه ها

یک دعوای برادرانه اس

مشکلی نیست آهنگ بزنید

و علاوه بر این واقعا فایده اش چیه؟

من قبلا بردم

شمشیر سوزان رو جمع کردم

...و به لطف اون و البته جذابیتم...

بیشتر فرشته ها هم طرف من هستن...

و با این حال بازم اینجایی چرا؟

برای اینکه خونریزی نشه ، برادر

برای ایمن نگه داشتن برادرها و خواهرامون برای صلح

اومدم یک پیشنهادی بدم

چیزی نیست که بتونی بهم پیشنهاد بدی

یک تاج و تخت چطوره؟

داری کار قدیمی ام رو بهم پیشنهاد میدی؟

من بهشتو می گیرم. تو جهنمو اگه بهش فکر کنی ، شاعرانه اس

و می گذارم هرجور دلت میخواد بهش حکومت کنی

ایول مرسی داش

ولی قبلا تجربه اش کردم دمت گرم

ولی بهترین بخش ماجرا رو بهت نگفتم

کلویی هم باهات میاد اون پایین

منظورم همون جمله اس که میگه به خوبی و خوشی زندگی کردند

چی میگی؟ غیرممکنه

حتی اگه خدا بشی ، قدرت اینو نداری که به زور ، روحشو بفرستی اون پایین

فقط احساس گناه یک شخص اونو به جهنم می بره

دقیقا

بهش فکر کن

پدر بچه اش بخاطر پرونده ای که اون روش کار می کرد ، مُرد

همه اینا کار تو بود؟

تو گفتی دنیل رو بکشن؟

نه اون یک تصادف فرخنده بود

...ولی وقتی گفتن اونو گرفتن

برادر فهمیدم که یک فرصت طلایی نصیبم شده

...پس تو

تو گفتی که دن رو بکشن؟...

قابلتو نداشت

خشمتو کنترل کن ، برادر

! دن بخاطر تو جهنمه

خب. از نظر فنی بخاطر گناه خودشه

که تا حالا باید باهاش کنار میومد

گذشته رو ول کن ، برادر

روی آینده تمرکز کن

آینده ات

با کلویی

وقت میخوای تا بهش فکر کنی متوجه ام

ولی محض اطلاع تو رای گیری فرداست

و روی زمین برگزارش می کنم که تو هم بتونی بیای

میدونی ؟ چون از بهشت ...رانده شدی

و اگه برگردی ، سریع می سوزی...

هرچند دیدن این صحنه حال می داد

برادر

بهت فرصت یک پایان خوش رو میدم

امیدوارم قبولش کنی

لیندا

دیدی؟

اهمیت دادن به مردم ، این کار رو باهات می کنه

مثل احمقا یک گوشه می شینی و سر چیزای الکی ، احساساتی میشی

پس میشه مثل بچه ها گریه نکنیم و کارو انجام بدیم؟

میز

میز...عزیزم درست میشه

اون چیه؟

...تی شرتی که دن

....وقتی زدمش و لخت تو خونه کلویی پرتش کردم...

از اون دزدیده بود...

...هنوز

! نمیدونم اون کسخل ، چطور تو این جا شد

! دلم براش تنگ شده

میز

خیلی خب

آروم

چیزی نیست

خیلی خب

درست میگن

...وقتی به کسی اهمیت میدی

باید درد و فقدان رو هم تجربه کنی...

ولی بهای لذت همینه

درست میگه ، مزیکین

اگه میخواستیم ناراحت نشیم نباید هیچوقت دن رو می دیدیم

تو اینو نمیخواستی هیچکدوم ما نمیخواستیم

...مثل وقتی که

...من و دن...

با هم حساب اون باند رو رسیدیم...

زیبا بود

دقیقا

...و به یاد آوردن

...چنین خاطرات شیرینی...

به درمان این آسیب ، کمک می کنه...

...چون بهم اعتماد کن

اینکه هیچوقت کسی رو دوست نداشته باشی... خیلی از فقدان ، بدتره

ممنونم که اومدی ، کارآگاه

بله- تریکسی چطوره؟-

میدونی اون پیش مامان من و والدین دنه

اون دختر کوچولوی قوی ایه

فقط باید از همیشه اش قوی تر باشه

گوش کن میدونم که گفتی بیام اینجا

یک چیزی تو دلم سنگینی می کنه و باید بگم

میدونی ...اون بحثی که اون شب داشتیم

هر دو دچار استرس بودیم و من احساساتی شدم

لازم نیست ، کارآگاه حق با تو بود

تونستی چیزی رو بگی که من نتونستم به خودم بقبولونم

به دلایل اشتباهی میخواستم خدا باشم

ولی حالا میدونم که چرا باید خدا بشم

بخاطر دن

منظورت چیه

لطفا بشین

...خب دن

...مرگ دن

هرچی اتفاق افتاد ، تقصیر مایکل بود...

داشت برای پیروزی در این جنگ شمشیر سوزان رو جمع می کرد

بخاطر همین دن رو کشتن تا ما متوجه این قضیه نشیم؟

نه

نه

...مایکل ، دن رو کشت

تا تو احساس گناه کنی...

تا وقتی مُردی بری به جهنم

یک رشوه که دوباره من همون شیطان خوب و کوچولو بشم

...حتی نمیدونم

نمیدونم باهاش چه کار کنم

باید وا ندی

اینا همش بازی ذهنیه

کارآگاه نباید احساس گناه کنی

درسته آره. خیلی خب

یک بشکن می زنم و دیگه احساس گناه نمی کنم

جدی میگم ، کارآگاه- منم جدی میگم-

احساسات اینطوری نیستن لوسیفر

ثابت کن اشتباه می کنم یالا

...زود باش ...فقط

نشون بده که قابل هستی...

میدونی چیه؟ نه. این بهتره

خودتو آسیب پذیر کن

حرفش از عملش ساده تره؟- یک جور نیستن-

نمیتونیم بگذاریم مایکل برنده بشه و تو نباید عاقبتت مثل دن بشه

منظورت چیه که عاقبتت مثل دن بشه؟ دن در بهشته

...لوسیف

الان دن کجاست؟

کجاست؟

لطفا مجبورم نکن که بگم

الان کجاست؟

کی اونجاست؟

مایکل؟

رمیل؟

لوسیفر- رمی؟

اون مُرده

خدای من

مایکل حتما فهمیده که اون جاسوس ما بود

و با شمشیر سوزان ، اونو کشته

صبر کن . اون شمشیر واقعا شعله داره؟

کارآگاه. الان چه وقت سوال درباره قوانین آسمانیه؟

ولی بله. شمشیر شعله داره که منطقی هم هست. بهش فکر نکن

نه. اینو می پرسم چون که روی زخم ، اثر سوختگی نیست

پس مایکل با هرچی که اونو کشته سوزان نبوده

پس فقط از خنجر عزرائیل استفاده کرده

ولی وقتی مایکل رو دیدم گفت شمشیر رو داره

اگه به این نمایش متوسل شده یعنی دروغ میگه

هنوز قطعه لازمشو پیدا نکرده

ما نمیدونیم کجاست

مایکل یک ارتش از فرشته ها داره که براش جستجو می کنن

شاید رمیل فهمیده اون تیکه کجاست

به نظرت داشت میومد که به ما بگه؟

نمیدونم

نمیدونم ...این

ممکنه این ، یه سرنخ باشه

میدونم خواسته زیادیه ولی برای آخرین بار ، به کارآگاه نیاز دارم

کمکت رو میخوام

البته

شاید نتونستم احساس گناهمو کنترل کنم ولی خشممو میتونم به جای دیگه هدایت کنم

بیا حساب اون حرومزاده رو برسیم

هی مرد بزرگ

یکی از خوبا رو گرفتی

...و من

خوشحالم که با تو و در کنارته... ...ولی

دلم براش تنگ شده

خیلی دلم براش تنگ شده

و میدونم مشکلات زیادی داری

میدونم

ظلمت باعث میشه که نور ، درخشان تر باشه ...و این چیزا...بله

الان بیش از حد ، ظلمت ما رو گرفته...

و دوران سختی رو می گذرونم

...جوریه که حس می کنم

حتی دیگه اون بالا نیستی...

ولی

میدونم که کاملا غیرممکنه

پس

...واقعا ممنون میشم

اگه یه راه بهم نشون بدی...

...یا حداقل، میدونی...