Attack on Titan (進撃の巨人)

!سأستردّ العملاق المُؤسِّس

!يا (إيرين)

!ماذا؟

أكان ذلك هو؟! أذلك... (آكارمان)؟

!هذا لا يُعقل! ألا ترون أنّني عملاق؟

،إن هم إلاّ بشرٌ !و مع ذلك آتون لقتلي؟

!إنّ هؤلاء... إنّهم شياطين (بارادي)

!من ورائنا! تراجعوا! تراجعوا

!تبًّا! لا يمكنني تفاديها

تبًّا! أهو موجود هنا أيضًا؟

!العملاق العربة

!يا(بيك)

!أظنّني قد وصلتُ في الوقت المناسب

مثلما ظننتُ، إنّ عدّة سلاحي الرشّاش مثاليّة ضدّ جنودهم

لقد استحقّت عناء الحصول عليها

!يا (إيرين)

!ها هو ذا فعلاً... العملاق الوحش

!يا (زيك)

!سأقتلك يا (إيرين ييغر)

!لا تسمحوا بهروب أحد منهم، أبيدوهم جميعًا

!إيّاكم أن تهلكوا تحت إمرتي، فلتحيوا

الهجوم

...إنّ هذا

!أذاك...؟ مُحال.. أهو السيّد (كروغر)؟

!بل... (إيرين ييغر)

!سحقًا لك

!يا نائب القائد (براون)

!يا نائب القائد

!يا نائب القائد، أنا آسف! الذنب كلّه ذنبي

...إنّه حيّ، و لكن

فاقدٌ الوعد، و لكن يجدر بجسده معالجة نفسه بقدرة العمالقة

...هذا ما دام يتحلّى بالإرادة للحياة، و لكن

!لقد سئمتُ من هذا الأمر... و من نفسي !فلتقتلني فحسب

سأحضر المساعدة يا نائب القائد

لا يعجّ المكان هناك بالأعداء فحسب

...بل يوجد أنا و (غابي) و الآخرون إنّنا جميعًا إلى جانبك

فلتصمد يا نائب القائد فحسب

!حذار من المقذوفات

!ذلك الوغد

!مهلاً، تريّثا

!سأنحره

!اُحموا ظهر القائد الحربي

!مفهوم

!من الأعلى

!أعجز عن إصابته من هنا

!(لقد أنقذت حياتي يا (غاليارد

!شكرًا

!يا (بوك)

!كان ذلك وشيكًا، شكرًا

!حذار! فأنا أجهل مكان (آكارمان) !إنّه مُختبئ في مكان ما

أأنت جاد؟

!يا (بوك)! إنّه العملاق مطرقة الحرب

،إنّها ضمن بلّور كـ (آني) لا تجدي أسناني مع هذا الشيء

و لكنّكِ مُجهدَة تمامًا الآن

،لقد ضاقت بكِ السُبل و إلاّ لكنتِ طعنتِني في قفا عنقي مباشرةً

لقد خلت جعبتكِ من الحيل

أمّا أنا فبجعبتي الكثير منها

سحقًا! بعد كلّ هذا، ما زال بوسع ذلك الوغد أن يقاتل؟

...و لكن إن ننل منه، فالعملاق المُؤسِّس

ممّا تخشى يا (بوك)؟

!ماذا؟

لا حاجة لنا في الاستعجال

إذْ لنا اليد العُليا في ميدان المعركة

إنّهم يُقادون نحو مكان مُحاصَر

،لقد جاؤوا إلى هنا بعدّة الحركة متعدّدة الاتّجاهات لذا أسلحتهم و مخزونهم من الوقود محدودان

بمعنى آخر، إنّهم عالقون في إقليم العدّو دون دعم

،لقد حاصر جيش (مارلي) المنطقة حاليًّا لذا لا مهرب أمامهم

إنّ (بارادي) ليست ندًّا لـ (مارلي) في حرب حقيقيّة في المقام الأوّل

،و لكن إن استعدنا العملاق المُؤسِّس الآن و هنا !عجزوا عن إحداث الهدير

!إنّ ورقتهم الرابحة ها هنا أمامنا

!و هذا سبب إضافيّ للتحرّك بحذر

إنّما ركِّز حاليًّا على حماية القائد الحربي من (آكارمان)

!تمامًا! كما هو معهود من (بيك)

إنّ (إيرين ييغر)... ليس عدوّي

بل أولويّتي شخص آخر

أبِن عن نفسك يا (ليفاي)

إنّ الوقت يداهمك

!مرحى! إنّ القائد الحربي (زيك) من طينة لا مثيل لها

!يا (غرايس)؟

!أيّها القائد (ماغات)

أيّها القائد! هناك في موقع الأحداث

!ما الذي تفعله؟ !أأنت بخير؟! أتأذّيت؟

!أ-أنا بخير

!ارحل من هنا إذن

إنّ نائب القائد (براون) تحت الأرض !خلف المسرح و لا يتحرّك

!ماذا؟

الذنب ذنبي، لقد... كان يحميني

من فعل به ذلك؟

هلمّ بالرّسو! إنّنا بحاجة إلى أعداد مضاعفة !من الجنود في (ليبيريو)

!إنّ المنطقة برمّتها تتكبّد دمارًا هائلاً

!يا هذا! اِنأَ بمركبك من هنا !ألا ترى الأسطول البحري؟

!يا هذا

سُفن... حربيّة؟

!أفيقي! ارحلي من هنا

...و لكن أيّها القائد (ماغات)

إنّه المرفأ، و الوحيد الذي بوسعه القيام بالأمر

!العملاق الضخم

!العملاق الذي سلبوه من (بيرتولد)

!أولئك الحثالة

!أظنّهم لم يُقحموا أنفسهم هنا دون خطّة على أيّ حال

!ما رأيكم بهذا الأمر يا أيّها الشياطين؟

،إن فقدتم العملاق المُؤسِّس !فلا معنى لخططكم على الإطلاق

!فرد آخر من آل (أكارمان)؟ !تنحّي عن طريقي

!أيّها القائد الحربي! ها قد هاجموا

!(يا (زيك

!انبطحي يا (غابي)

زيك)؟)

!إنّهم قادمون يا (بيك)

ما الخطب؟

!يا (كارلو)

!تحدّث يا رجل! يا (كارلو)

!ستنالين جزاءكِ

!هذا جزاء المرّة السابقة

!أطلقوا الآن

!يا (بيك)

!يا رفاق

!يا (بيك)

المعلومات المتوفرة للإفصاح العام

عدّة الحركة متعدّدة الاتجاهات الجديدة

عدّة تستخدمها قوّات جزيرة (بارادي) و تستعمل الغاز المضغوط و خطّافات الأسلاك المُطلَقة من .جهاز خاص للسّماح لجنودها بمحاكاة التحليق تقربيًا مع أنّها لم تكُن مُتوفِّرة سابقًا ضمن ما توفّره تكنولوجيا الجزيرة، إلاّ أنّ العدّة تتضمّن مسدّسات نصف آلية و سيوفًا خاصّة و بعض الجنود مُسلَّحون بقذائف للإطلاق أيضًا، ممّا يُتيح إمكانيّة قتاليّة عاليّة .ضدّ الأفراد و العمالقة

ســـــــلا

ســـــــلا

ســـــــلا

ســـــــلا

ســـــــلا

ح

أهذه هي المناظر التي رأيتها؟

...يا (بيرتولد)

!كلاّ... إيّاك، أرجوك

!بسرعة! أجهزوا عليه

!لا تطلقوا! توقّفوا رجاءً

!ألم تُصب الهدف؟

أكان ذلك بسبب البخار أو...؟