Dark Light

Emily, ¿estás aquí?

¡Emily!

¡Emily!

Emily, ¿estás aquí?

Papá.

¡No, mamá!

¿Qué hiciste con mi hija?

Vamos, cariño.

Vamos, cariño.

Entra y conoce nuestro nuevo hogar.

Se ve más grande que en las fotos.

Aquí es donde crecí.

¿Qué es eso?

Es un ascensor... o elevador.

Era para la abuela.

Le ayudaba a subir y bajar.

¿Aún funciona?

No, no lo creo.

¿Quién es ella?

Es tu abuela.

- ¿Eres tú, mamá? - Sí.

Justo antes de conocer a tu papá

Ven.

Esta era mi habitación cuando era niña.

Me gusta.

¿Papá vendrá a vivir con nosotras?

No, cariño.

Pero vendrá a visitarte el fin de semana, ¿sí?

Está bien.

Escucha, sé que este año fue muy duro para ti.

Pero este es un nuevo capítulo y todo estará mejor, ¿sí?

Está bien.

- ¿Confías en mí? - Confío en ti, mamá.

Bien.

De acuerdo, quédate aquí. Ya vuelvo.

Está bien.

Annie, ¿cómo estás?

Oficial, ¿por qué estoy aquí?

Porque tu hija desapareció.

Sí, debería estar en mi casa buscándola.

¿Por qué no me ayudan?

Porque tu exesposo Paul cree que intentaste herirla o asesinarla.

Deben estar locos.

Nunca le haría daño a mi hija.

Tu exesposo también lo creía, pero le diste un tiro.

¡Papá!

¿Cómo está mi pequeña?

- Te extrañé, papá. - Yo también, cariño.

- Mira lo que traje. - Gracias.

Porque ahora eres una pequeña granjera, ¿verdad?

Creí que vendrías el fin de semana.

Sí, pero...

quería saber cómo les iba.

¿Sabes que puedes llamar?

Está bien. Lo haré a la próxima vez.

¿Me dejas entrar?

Sí, claro.

Aquí vamos.

De acuerdo.

Juega con tu vaca.

Hace tiempo no venía.

Sí.

Tu madre nunca fue muy fan de mí.

¿Puedes culparla?

¿Cómo se siente estar en casa?

Bien, creo que estaremos bien.

Se siente raro, pero es un nuevo inicio.

Ya sabes lo que dicen sobre mudarse.

Espero que eso no aplique con ustedes.

¿Y ya conseguiste trabajo?

Buscaré uno esta semana, cuando desempaquemos todo.

Lo conseguirás pronto.

¿Te quedarás con nosotros?

No, cariño. Debo volver a trabajar.

Pero volveré el fin de semana, ¿sí?

- Está bien. - Hasta entonces...

cuida bien de esta vaca por mí.

Está bien, lo haré.

Te quiero.

Escucha...

- lamento que tuvieras que volver. - No es cierto.

No fue mi culpa.

Me engañaste mientras mi madre se moría.

- Tenías crisis nerviosas. - ¿Esa es tu excusa?

Escucha...

No quiero hablar de esto otra vez.

Estoy mejor ahora, Emily y yo saldremos de esta.

De acuerdo.

Te veo luego.

Cuando era pequeña, solía jugar con la linterna en estos campos.

¿Estás lista?

Sí.

- ¡La traes! - ¡Oye, no es justo!

¡Te atrapé!

¡La traes! Es tu turno.

Me atrapaste.

De acuerdo, Emily, apaga la luz.

¡Emily!

¡Emily, apágala!

¿Emily?

¡Emily!

¡Emily!

Emily, ¿dónde estás?

¡No puede ser!

¡Emily, quédate ahí! ¡Voy por ti!

¡Emily!

¿Las puertas estaban abiertas cuando bajaste?

Sí.

- ¿Segura que estaban cerradas? - Sí, estoy segura.

De acuerdo.

¿Se llevaron algo?

No, no falta nada.

Todo me parece seguro.

¿Y las puertas?

- ¿Cerraron las puertas de la cocina? - Estaban cerradas.

De acuerdo.

¿Tu hija recordaba algo?

No.

Entiendo, bueno...

No sé qué más decirte.

¿Qué hay de las luces en el campo?

Tal vez hayan sido otros niños.

¿Se acaban de mudar?

Sí, hace un par de días.

¿Y cómo te llamas?

Se llama Emily.

¿Sabes? Yo tengo una hija llamada Maggie.

Escuche.

Mi hija terminó en el techo de la casa anoche.

Y esos no eran niños jugando.

¿Recuerdas cómo llegaste hasta el techo anoche?

Fue un placer, Emily.

Vamos, cariño.

No tienes de qué preocuparte.

Llámame si recuerdas algo.

Estamos para ayudarte.

Gracias, oficial.

¿Qué haces, mamá?

Vigilo que no haya nada en el campo.

¿Por qué?

Porque anoche volví a ver luces.

Y hay rasguños dentro de la casa.

¿Ves algo ahí?

No.

Vamos.

Volvamos adentro.

Bueno.

LA TIERRA GIME

LUCES INEXPLICABLES EN EL PATIO

¿TU HIJO ESTÁ SIENDO ACOSADO?

No me refiero a los reptilianos o a invasiones alienígenas.

Hablo de una raza parecida a los humanos

que vive oculta entre nosotros.

Lo que estamos viendo es una especie de contrincante reptiliano

que se vio obligado a ocultarse, así que no estás solo.

Contáctame y dime lo que viste.

Te ayudaré.

Si has visto algo así,

si lo has visto o sentido su presencia,

no estás loco.

Los obligamos a ocultarse hace varios milenios,

y evolucionaron no solo para vivir en secreto a nuestro alrededor,

sino para aprovecharse de nosotros.

Piénsalo. Vivimos en un planeta donde las demás especies

tiene un centenar de variaciones. Pero nosotros...

¿Qué pasa, mamá?

Quédate aquí, ¿sí?

Sí.

Emily, ve a tu cuarto y cierra la puerta.

Y no la abras hasta que te diga.

- Pero, mamá... - Hazlo.

¡Oigan!

Llamaré a la policía ahora mismo si no se van.

No.

¡Emily, abre la puerta!

Emily!

¿Qué sucede, mamá?

¿Alguien más estuvo aquí contigo?

No, mamá.

Está bien.

¿Qué pasa?

No lo sé.

¿Fue después de la medianoche?

Sí.

- ¿Reconociste a alguien? - No, estaba muy oscuro.

Estabas por aquí, te diste la vuelta...

Y vi a alguien mirándome desde la ventana de mi habitación.

Y luego se dirigió al cuarto de Emily.

¿Emily lo vio?

No.

Mire, no estoy inventándolo. Sé lo que vi.

Te creo.

¿En serio?

Para que lo sepas, estoy aquí para ayudar.

Eso dice,

pero no me siento segura en mi casa.

Tranquila. Vamos a resolverlo.

De acuerdo.

Hola, oficial, ¿cómo está?

Bien, ¿y tú?