The Hurt Business

"Non è con un pugno o un calcio che si vince una battaglia.

Bisogna imparare a soffrire o prendersi una guardia del corpo." -Bruce Lee.

Vi siete mai sentiti in colpa per aver ferito qualcuno?

Ho rotto l'osso orbitale di un ragazzo.

Mi aveva insultato prima di un incontro, così gli ho spaccato la faccia.

Non ha più avuto la stessa sicurezza,

ma se potessero farmi lo stesso, lo farebbero.

Prego per il mio avversario, prima dell'incontro.

Il nostro lavoro è un tabù.

Non molti hanno il coraggio di andare lì, essere vulnerabili,

farsi prendere a pugni di fronte ai propri cari,

agli insegnanti, con gli occhi rigirati.

Nessuno vuole provare imbarazzo davanti a milioni di persone.

Perciò ci formano a fare ciò che nessuno vuole fare.

Così si diventa grandi lottatori.

Nell'ultimo decennio, le arti marziali miste

sono diventate uno degli sport più in crescita al mondo.

Ciò che nacque come incontro tra diversi tipi di lottatori,

che volevano dimostrare la supremazia della propria tecnica,

oggi è diventato quello che conosciamo come MMA.

Il fattore che influisce sulla popolarità di questo sport è la sua organizzazione,

la UFC.

Uno degli incontri più attesi nella storia della UFC

si tenne nell'aprile 2012,

quando due ex compagni di squadra si affrontarono nell'ottagono.

Mesi prima, il più grande dei due, Rashad Evans,

era il mentore del suo amico, nonché stella nascente, Jon Jones.

Ma quel giorno l'Arena di Las Vegas non vedeva l'ora di assistere

allo scontro tra i due ex amici.

lo tiene a distanza.

Incapace di controllarsi, Rashad commise gravi errori.

Jones rimase calmo e sferrò attacchi strategici.

L'ha buttato a terra.

L'ha bloccato.

Vorrebbe finire questo incontro.

49-46, Richard Bertrand conclude con 50-45.

Dopo cinque round, Jones è dichiarato vincitore,

mantenendo il titolo

di campione del mondo di pesi mediomassimi.

campione del mondo indiscusso di pesi mediomassimi UFC.

La UFC ha trovato la sua nuova star.

2 ANNI DOPO

Rashad lasciò il Nuovo Messico,

dopo essersi sentito tradito dai compagni della palestra Jackson.

Ha una nuova casa in Florida, dove vive con la fidanzata, Beans.

Dopo aver perso un altro incontro,

si è infortunato al ginocchio

ed è rimasto fermo almeno un anno.

Risalire è davvero dura,

ma ce l'avevo quasi fatta...

e poi mi sono fatto male.

- Ciao! - Ciao!

Senti che busso?

Ti stai avvicinando in modo insolente.

Difende la sua casa.

Vi studia come voi state studiando lui.

I figli del secondo matrimonio di Rashad vanno a trovarlo una volta al mese.

Si vede che sentono la mancanza del padre.

Si godono il tempo insieme in un bel pomeriggio come questo.

Come ti sei sentito a combattere contro Jon Jones?

Mi sentivo abbattuto.

C'è tutta una storia

dietro al rapporto che avevo con Jon Jones.

CONFERENZA STAMPA UFC 145

Il rapporto si interruppe

a causa dell'incontro voluto dalla Jackson.

Greg Jackson era il mio allenatore storico e ho combattuto gli incontri migliori

quando mi preparavano loro.

Mi sono sentito come se mi avessero venduto.

Così, a quel punto, mi sono chiesto: "Cos'è successo?".

Ed è tutto così strano,

perché non capisci quale passaggio ti sei perso.

Così ho iniziato a chiedermi: "Sono impazzito?

Che cavolo mi è successo?".

FIDANZATA DI RASHAD

Non trovavo l'interruttore giusto.

Ho iniziato a chiedermi perché avessi iniziato a combattere,

cosa significasse per me.

Così, bravissimo.

Rashad fa riabilitazione tre volte a settimana,

per rafforzare il ginocchio.

Il muscolo non trema nemmeno!

Ora trema, ho parlato troppo presto.

L'infortunio cambia tutto.

Non può alzarsi, mettere il peso sulla gamba...

ALLENATORE DI FORZA E CONDIZIONE FISICA

senza preoccuparsi di cadere.

A livello mentale, il tempo di recupero può essere uguale

o maggiore rispetto al recupero fisico di per sé.

Per me combattere significa vincere, vincere e ancora vincere.

E adesso eccomi qui, sulla via del ritorno,

dove potrò prevalere

e recuperare ciò che un tempo era mio:

la cintura UFC dei pesi mediomassimi.

ALBUQUERQUE, NUOVO MESSICO

JACKSON ARTI MARZIALI MISTE

Non gli piace.

PALESTRA JACKSON

Preparatevi, ragazzi.

Da quando ha battuto Rashad Evans, Jon Jones è ancora il campione.

Ha 27 anni ed è la più grande attrazione della UFC.

Sponsorizzato dalla Reebok e dalle cuffie Beats,

è diventato famoso.

Gli incontri internazionali portano via molto tempo agli atleti.

Con un nuovo incontro tra cinque settimane,

il campione torna al suo campo di addestramento, la famosa Jackson,

ad Albuquerque, Nuovo Messico.

Io e Rashad Evans eravamo compagni.

Mi ispiravo a lui

ed era una delle ragioni principali per cui scelsi la Jackson.

Io insegnavo tecniche un po' pazze, molto fighe...

PESO LEGGERO UFC

e loro mi insegnavano tutte le tecniche classiche.

La mia passione

mi ha permesso di superarli.

Mi piace quello scambio, Jon Jones.

Se ne sono accorti.

Ogni settimana miglioravo e alla fine li ho battuti.

Rashad si è infortunato

e la UFC mi ha offerto la possibilità di sostituirlo

nel campionato mondiale di pesi mediomassimi.

Ho colto l'occasione

e lui ha pensato che avrei dovuto aspettare che si riprendesse.

Ma il mondo non funziona così, era il mio momento,

la mia chance per sfondare e così è stato.

Ho vinto quei mondiali in maniera sconvolgente.

Metti più pressione, avanti. Avvicinati di più.

Lui ha messo su la sua squadra e mi ha sfidato nel campionato.

E lo abbiamo battuto.

Ha sparlato di Greg Jackson e del programma,

ha raccontato la storia a modo suo ai media, dicendo che lo avevo tradito,

ma ero solo un ragazzo che seguiva il suo cuore e i suoi sogni.

Va bene.

Vai a scuotere un po' il Brasile.

ALLENATORE DI JON

Ti abituerai ai viaggi, non ti preoccupare.

Vai pure.

Quando hai detto ai tuoi che avresti fatto il pugile,

come hanno reagito?

Non erano d'accordo.

Mio padre era parroco, ha sempre voluto che diventassi una guida spirituale,

ma non faceva per me.

Mia madre credeva che mi avrebbe cambiato,

che sarei diventato un violento, uno che tratta male la gente, arrogante.

In realtà mi ha cambiato in positivo.

Mi ha permesso di mantenere la mia famiglia

e farmi conoscere nel mondo.

Quindi ora capiscono che è la cosa migliore che mi sia capitata.

- Così va bene. - Seconda.

CAMPIONE UFC RITIRATO

Quali sono le reali origini delle MMA?

Come nasce?

Originariamente credo che iniziò nel 648 A.C.

Una volta l'ho cercato, per una bellissima sceneggiatura.

Fu durante i primi giochi olimpici, si chiamava "pancrazio".

Pancrase!

Le radici delle MMA risalgono all'antica Grecia.

Uno sport conosciuto come "pancrazio" determinava il combattente supremo.

Uomini a confronto davanti a folle agitate,

che si guadagnavano il rispetto di personaggi come Alessandro Magno.

Alzando l'indice, l'avversario poteva arrendersi.

Come si fa oggi, battendo la mano a terra.

In pratica, erano proprio arti marziali miste.

Ai tempi, i gladiatori...

LOTTATORE BELLATOR, EX LOTTATORE UFC

erano migliaia e si uccidevano con ogni mezzo.

Alla natura umana piace guardare due uomini che si scontrano in una gabbia.

CAMPIONE UFC PESO MEDIOLEGGERO

Persino mia madre, che non farebbe del male a nessuno,

se si trovasse in pericolo di morte

o se dovesse difendere qualcuno che ama,

dovrebbe combattere.

Niente è più difficile delle MMA.

C'è dentro wrestling, kickboxing, jiu jitsu.

Le MMA sono come un cubo di Rubik.

Devi far combaciare tutti i colori per vincere.

In Brasile, i Gracie perfezionarono

l'antica arte marziale giapponese del jiu jitsu,

rendendola completamente personalizzata.

Questo tipo di jiu jitsu brasiliano

è divenuto una delle principali arti marziali miste di oggi.

Nel 1914, Mitsuyo Maeda, un insegnante giapponese di jiu jitsu,

venne in Brasile per aiutare degli immigrati giapponesi.

Mio nonno era conosciuto e aiutò questi signori a trovare casa.

FONDATORE UFC

In segno di gratitudine, si offrì di insegnare jiu jitsu a mio zio Carlos,

di 13 anni.

Mio padre, Hélio Gracie, era debole e non si sapeva perché.

Si rese conto che le tecniche che per anni aveva memorizzato, guardando il fratello,

richiedevano abilità fisiche, forza e velocità,

cose che non aveva.

Così, dopo diversi tentativi,

iniziò a modificare i concetti del jiu jitsu tradizionale che conosceva,

in modo da averne padronanza, nonostante la sua debolezza fisica.

Così nacque il Gracie jiu jitsu, il jiu jitsu brasiliano.

Se conti di colpire uno che pesa 20 kg più di te,

con molta probabilità quel ragazzo ti stenderà con un pugno.

Nel jiu jitsu non teniamo in considerazione la forza.

Il concetto è quello di sfruttare le leve,

affinché una persona debole diventi forte