Secret (비밀)

نخند

بعد از اينکه اينجوري لبخند ميزني

تو هم ميخواي ...ترکم کني ؟

وقتي چيزي که ميخواستي رو به دست آوردي

تو هم ميخواي ولم کني

گفتي هر کاري که بهم گفتي رو انجام بدم

....تا زماني که شما بهم نگي برم ،رئيس

من نميرم

من باعث شدم اون آدم گريه کنه ؟

به خاطر وسواس باور نکردنيه من ؟

اگه اشکا ،قلب رو بدزده و ناپديد بشه ؟

چون که فکر ميکردم اون نزديکتر مياد ؟

باورم اينه که دوستت دارم؟

منو مثل ديوونه ها ميلرزونه ؟

باور دارم دوستت دارم ؟

اگه اين عشق ناقص من ؟

اگه اين نزديکتر بشه به خاطر اينکه ؟ تو ممکنه از ترس پنهون بشي

حتي اگه بگم اونقدر صدمه ديدم ؟ که ميتونم بميرم،فقط تماشا ميکنم

? I only watch

اگه اشکها ،لقب منو ميشناسه ؟

تعجب ميکردم چطور تونستي وارد اون مسابقه ي دستور پخت بشي

ولي مزه اش بدک نيست

..تو چطوري

بدون اينکه از همچين چيزي خبر داشته باشم

فکر ميکنم همچين کاري بهت ميدادم ؟

چي ؟

کوانگ سو رو ميفرستم پس صبر کن . فهميدي ؟

منظورت از فروش چيه ؟

هيئت مديره امروز يه تصميمي گرفتن

هر وقت تيم مالي ارزيابي قيمت بکنه و يه قيمت پيشنهاد بده

مستقيم وارد پروسه ي فروش ميشه

اگه با وثيقه گذاشتن رستوران سرمايه رو حفظ کنيم

مجبور نيستيم ديگه بفروشيم نه ؟

تنها جائيکه قادر به تامين بودجه ست

فقط هانادونگه

قبل از برگشتن پدرم نميتونم رستوران بفروشم

پدرم بايد تصميم بگيره

سعي ميکنم يه قرار جور کنم

ولي زيادي انتظار نداشته باش

هر کي ميخواد يه گوشه از کارو بگيره

گروه "ک"واسه تو جذابيت نداره ؟

اون همش دنبال چيزي بيشتر از حقش بود حتي بچه هاشم اين وسط ول کرد

بابامو اينطوري ديدم و بزرگ شدم

اينقدش واسه من بسه

جومين هيوک اينجا بود

قيافه ت خوشحال به نظر نمياد

نه ،من يه مشت خوب انداختم

با اين حال ،هنوزم بعد از اين ،احساس بهتري ندارم

تصميم هيئت مديره رو شنيدي . درسته ؟

جومين هيوک

اگه نتونه حقوق مديريت رستوران رو خوب حفظ کنه

در اينده سختتر هم ميشه

نه . اينجوري که من ميبينم براي مين هيوک سخت نميشه

با ديدن اينکه اون نميتونه بزاره چيزي که توي دستشه بيرون بياد

اين معني رو ميده که اون هنوزم ميتونه نگهش داره

اوني ،بشين

اوني ،الان پاييزه

پوستت راحت ميتونه ترک بخوره. بايد به سنت هم فکر کني

توي سني هستي که نياز به مراقبت ضروري داره

به اون نگاه کن . لب هات ترک خورده

براي قرار گذاشتن يه نگرش مناسب نداري

اوني ...اين

اين يکي گرونه و ارزشش نصف اجاره ي اينجاست

اينو بهت ميدمش

اوني ،نميتوني فراموش کني چطور باهات خوب رفتار کردما

هي ! اگه ميتوني اونو روي صورتت بزني !اجاره ماهانه خودت رو هم سر وقت بده

اوني ،به هر حال ،با رئيس تا چه حدي پيش رفتي ؟

ها- تا لبها هم پيش رفتي ؟

! هي - هي ري

به نظر ميرسه درست گفتم

زود برميگردم

ايگو ،براوو

اجاره ؟

? 3,4 تولدت مبارک

اين اهنگ خيلي معموليه براي همين واسه تولد تو نيست

براي همين ميخوايم با يه شعر تازه تولدت تبريک بگيم

امروز روز لذت بخشه . روز خيلي خوبيه دنيا قشنگ شده

همه با خوشحالي جمع بشين تا جشن بگيريم

تولدت مبارک..

بهت تبريک ميگيم

رئيس

چيه ؟

تولدت مبارک

کادوم چي پس؟

متاسفم

تولدت مبارک

به کانگ يوجونگ بگو بياد اينجا

بهت تبريک ميگيم

اين چيزيه که تو انتخاب کردي

تو هم توضيح بده

بله ؟

سسي که داشتي درست ميکردي رو کامل کردي ؟

بله

فردا ميخوايم سرمايه گذرا رو ملاقات کنيم

تا جايي که ممکنه بايد ارزش رستوران رو افزايش بديم

دستور غذات رو توضيح بده و دوباره روي نقشه ت کار کن

رئيس

اون چيزي نيست که من بتونم انجام بدم

چطوري ميخواي با کار کردن توي اشپزخونه انتقام بگيري ؟

نبايد با خودت فکر بچه گانه بکني که من بدون دليل کمکت ميکنم

آن دوهون

اون تحريک شده براي اينکه نميتونه اين رستوران رو طعمه قرار بده

فقط بايد اونو متوقفش کني و منم بايد چيزي که براي منه رو برگردونم

پس با هم برنده ميشيم باشه ؟

اين چيه ؟

من از دفتر امنيتي يه تماس دريافت کردم

اونا ميگن بازسازي کامل شده

چي شده ؟

اينجايي؟

نميدونستم آن دوهون پر مشغله به اين سرعت خودش رو به اينجا ميرسونه

داشتم خودمو آماده ميکردم يه چيزي جالب ببينم

بيا با هم ببينيم

کوانگ سو بذارش

تازه يادم افتاد اون شب کوانگ سو هم به اين کافه رفته بود

براي اينکه اينو نشونم بدين

بهم زنگ زدي ؟

چيه ؟

چون قبلا ديده بوديش

واست تازگي نداشت ؟

بله

اونشب منم با يوجونگ بودم

که چي ؟

ميدونم بعدش ميخواين چه موضوعي پيش بکشين

ولي محلي که ازش فيلم گرفته شده

صحنه ي تصادف نيست

اين هيچ مدرکي محسوب نميشه

با اجازه

چيزي که نيمتونه هيچ مدرکي حساب بشه رو

واسه چي اونقدر زور زدي پيداش کني

و حتي زدي پاکش کردي ؟

چرا اينکارو کردي ؟

عشق

عشق مخ

عشق مخفي

خوده حرومزاده شه

! خود حرومزاده پشت ِ فرمون بوده

..کانگ يوجونگ ،دختر تو فقط

همونطور که آن دوهونم گفت اون فيلم به تنهايي نميتونه مدرک باشه

! اگه نميشه که يکي جور کن

بيا بريم دفتر دادستاني

يه استيک و يه پاستا

غذاتون اماده ست

ممنون

نوش جونتون

بيا يه لحظه حرف بزنيم

چي اينقدر ترسوندت که اينهمه راه کوبيدي اومدي اينجا ؟

تو بهش گفتي ؟

تو به جو مين هيوک گفتي من پشت فرمون بودم ؟

با من مثل يه ادم بي ارزش برخورد نکن

تويي که منو بي ارزش کردي

به خاطر اون فداکاري بزرگ تو دستبند خوردي .،ولي کسي که داره تلاش ميکنه منم

الان ساعت کاريمه

اگه حرفي داري صبر کن کارم تموم بشه

دادستان و مظنون با هم رابطه داشتن

دادستانش آن دوهون بود نه ؟

که چي ؟

همش همين ؟

نبايد يه محاکمه ي ديگه راه بندازن ؟

اگه نگران اين باشه که به خاطر رابطه ي طرفين ممکنه تصميم ناعادلانه گرفته بشه

ميتونه از جريان محاکمه خارج بشه

ولي وکيل ان درست جمع و جورش کرده

از لحاظ قانوني هيچ مشکلي وجود نداره

شايد متهم فکر کنه در حقش بي انصافي شده

ولي اين متهم نيست

اگه متهم مجرم نباشه

ميشه در خواست محاکمه ي مجدد داد؟

منظورت چيه ؟

محاکمه ي مجدد باعث تزلزل کل سازمان دادستاني ميشه

اگه شواهد محکمي در کار نباشه قبول نميکنن

چطور ؟مدرک داري ؟

اگه داشته باشم چي؟

تو به عهده ميگيري ؟

..مجرم دقيقا کيه

نکنه؟

وکيل انه؟

مدرک ديگه ايَم داري ؟

يه چيزي که توي همچين وقتي رو کنيش

چيزيو قائم کردي ؟

درسته

حالا که اينجوري ميبينمت

خيلي خوب ميشد اگه مدرکي چيزي داشتم

با اون مدرک هم

نميتوني منو قاطي اين قضيه کني

من اونقدر ترسو نيستم که تو رو با اون طرف کنم

منو تا سطح خودت پايين نيار

چيه ؟

حالا که خيلي چيزا داري ميترسي از دستشون بدي ؟

از اين موقعيتي که الان توشي

خوب محافظت کن

تا وقتي با دستاي خودم بکشمت پايين

همونجا بچسب

موضوع چيه ؟

شما خوبين ؟

بله

مواظب خودت باش

اينجا محل کاره کانگ يوجونگ

اگه ميخواي توي ساعت کاري مردارو ببيني خب استعفا بده

فکر نکن چون رئيس برت گردونده هر کاري بخواي ميتوني بکني

معذرت ميخوام

ديگه همچين اتفاقي نميوفته