Release info

Street Dance Girls Fighter 2 E01 231121 NEXT
A Commentary by _ch_911_

Tags

other
Published on: 2023-11-30
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Tidak banyak remaja zaman sekarang

yang terlihat berusaha keras mencapai tujuan.

Tapi bagi mereka yang suka menari,

memiliki tujuan dalam hidup sangat berarti.

Aku terlambat mulai menari,

dan aku terkejut dengan para gadis yang mendaftar program ini.

Aku kagum karena ini jalan yang berbeda

untuk mulai menari di usia yang sangat muda.

"Garis awal"

"Saat sesuatu terjadi untuk kali pertama atau bermula"

Menonton "Street Dance Girls Fighter 1",

aku mulai menari secara profesional.

Aku mengalami kemerosotan,

jadi, aku berhenti bermimpi menjadi penari untuk beberapa saat.

Tapi menonton "Street Dance Girls Fighter 1",

aku ingin mulai menari lagi.

Setelah menonton "Street Dance Girls Fighter 1",

harapanku makin besar.

Aku mulai menari saat menonton "Street Dance Girls Fighter 1".

Aku memutuskan untuk belajar menari saat itu.

"November 2021"

"Proyek untuk menentukan kru gadis SMA terbaik"

"Telah membantu penari remaja memiliki impian"

"Street Dance Girls Fighter 1"

"Memangnya kamu siapa, bisa menghakimiku?"

"Kehadiran yang luar biasa dan keterampilan menakjubkan"

"Acara TV paling sensasional"

"Para penari gadis remaja membawa sensasi ke Korea"

"Bahkan para bintang terkenal menunjukkan cinta untuk acara ini"

"Dan..."

Aku hanya ingin melakukan yang terbaik.

Aku sungguh ingin menang.

Mereka memelukku dan memuji kerja kerasku.

Aku datang untuk mendukung mereka.

Aku hanya ingin menari bersama.

Itu membuatku sedih.

Kamu merasa lebih kuat, bukan?

Kamu hanya perlu berkembang dari sini. Kamu hebat hari ini.

"Kisah pertumbuhan para penari yang berasal dari impian dan gairah"

Kami akan menunjukkan perkembangan kami,

jadi, kuharap kalian menantikannya.

"Lalu tantangan lain muncul pada tahun 2023"

Kupikir, "Sepertinya mereka membuatnya lebih besar."

Aku ingin tahu sehebat apa penari lainnya.

Kurasa tidak ada yang bisa mengalahkan kami.

Kami akan tunjukkan yang lebih muda bisa menari lebih baik.

Tujuan kami, tentu saja, adalah kejuaraan.

Tentu saja, kami ingin menjadi juara.

Kami bertekad menggertakkan gigi sampai ke gusi.

Dengan tekad.

Aku akan meninggalkan semuanya di panggung.

"Kru yang mengejutkan industri tari global"

Kita harus menjadi yang terbaik di negara ini sekarang.

Kami akan menjadi yang terbaik!

Siapa pun yang mengadang, kami harus bertahan.

Akhirnya kami bisa menunjukkan tarian kami.

Waktu kami telah tiba.

"Street Dance Girls Fighter 2"

"Kru tari remaja kelas dunia akan lahir"

"Kang Daniel"

"Acara dibuka dengan sorakan keras"

"Memekik"

Itu Kang Daniel!

"Pembawa acara, Kang Daniel, muncul"

Dia sangat tampan.

"Bersorak penuh antusias"

Bagaimana dia bisa begitu tampan?

Wajah, bagus.

Luar biasa.

Aku mencintaimu!

"Tertawa"

Terima kasih.

Pada tahun 2021, para penari remaja wanita

telah memulai sindrom tari Korea

dengan keterampilan dan energi mereka

di "Street Dance Girls Fighter 1".

Industri tari menjadi makin populer,

dan para gadis remaja kembali

untuk mengembangkan dunia tari Korea

dengan penampilan baru dan intens mereka.

"Bersoraklah!"

"Street Dance Girls Fighter 2 kembali lebih panas dari sebelumnya"

Ayo! - Halo.

Kelahiran kru tari remaja kelas dunia.

Aku kembali dengan Street Dance Girls Fighter 2.

Aku pembawa acara, Kang Daniel. Senang bertemu dengan kalian.

"Senang bertemu dengan kalian!"

Dia sangat tampan!

Tidak seperti cara kami membatasi pendaftar harus murid SMA di kru,

di musim baru, kami menerima pendaftar dari kelas tujuh,

yang lahir pada tahun 2010 dan sebelumnya.

"Kualifikasi baru untuk Street Dance Girls Fighter 2"

Di kelas 12...

Saat ini aku kelas delapan.

Usiaku 14 tahun.

Aku lahir tahun 2010, dan aku kelas 7.

Kami juga menerima peserta individu.

Aku tidak punya teman untuk membentuk kru.

Kupikir akan menyenangkan melakukannya sendiri.

Anggota kami jauh lebih sedikit daripada kru lain.

Kerja sama tim kami terlihat saat kami menari bersama.

Kami yakin membentuk kru

akan membuat penampilan kami lebih sistematis dan lebih kaya.

Selain itu, kami juga menerima pendaftar global.

Hai, aku Bella.

Aku Sienna.

Hai, aku Alice.

"Banyak pelamar global datang untuk mengambil alih dunia tari Korea"

Dari 30 negara atau lebih,

sekitar 2.000 orang mendaftar.

Dua ribu?

Astaga. Dua ribu. - Dua ribu.

Para gadis remaja,

yang akan menjadi bintang sejarah baru, telah berkumpul.

Hanya dengan keterampilan menarimu,

bertahan di akhir kompetisi pantang menyerah

untuk memimpin sindrom tari Korea.

Gadis SMA kelas dunia itu...

Aku! - Itu aku!

Itu kami!

Itu di antara kalian.

Aku!

Itu aku! - Aku!

Kalau begitu, kupersembahkan para master

Street Dance Girls Fighter 2.

Kru Avengers dunia yang mengambil alih dunia.

Dicintai oleh selebritas di seluruh dunia,

inilah JAM REPUBLIC!

"JAM REPUBLIC. Latrice, Kirsten, Audrey"

"Bersorak"

Mereka cantik sekali!

"Master pertama, JAM REPUBLIC, kru global kelas dunia"

Apa ini sungguhan?

Mereka yang terbaik.

"Bagus"

Ayo!

"Menutup mulutnya"

"Apa yang baru saja kulihat?"

Terima kasih.

Terima kasih. Kalian semua luar biasa.

Aku menangis.

Jangan menangis! - Kamu benar-benar menangis?

Jangan menangis!

Aku sudah lama mengagumi mereka,

jadi, itu momen yang luar biasa bagiku.

"Master kedua, HOOK"

"Membuat pose khas HOOK"

"HOOK. Sung Ji Yeon, Aiki, Odd"

"HOOK populer di kalangan Gen MZ karena karakternya"

Mereka bertiga tampak seperti manusia super bagiku.

"Melepas jaket"

"Itu sangat intens hingga kaki mereka lemas"

Astaga. Mereka sangat hebat.

"Memesona mereka di mana-mana"

"Para gadis jatuh cinta dengan HOOK"

"Dia tidak menangis lagi"

"Angkat tanganmu"

"Sudah jatuh cinta"

"HOOK telah menunjukkan kita"

"Master ketiga"

"1MILLION. Harimu, Lia Kim, Lee Yoo Jung"

"Dilly"

"Rasanya seperti cabai"

"Legenda hidup industri K-pop"

"Kru koreografi terbaik di Korea, 1MILLION"

"Semua menari bersama"

"Tarian panas membuat mereka gila"

Ini gila.

Tidak!

"Menutup mulutnya juga"

"'Chili' yang tidak pernah berakhir"

"Menari dengan lagu 'Chili' di samping master lain"

"Chili"

"Astaga"

"Mereka semua menjadi satu dengan menarikan 'Chili'"

"Menjadi liar"

"1MILLION meninggalkan kesan kuat"

"Master keempat"

"MANNEQUEEN, sekelompok penari nomor satu"

"Mulai dari tarian jalanan hingga koreografi"

"MANNEQUEEN. Yoonji, Funky Y, Redlic"

"Senang"

"Para ratu tari jalanan mendominasi panggung"

"Ini seperti konser MANNEQUEEN"

"Waktu Yoonji"

"Mengubahnya menjadi adu tari"

"Yoonji Mendominasi 'Street Dance Girls Fighter 2'"

Aku hampir pingsan.

"Serangan jantung"

"Saatnya berfoto"

"Penampilan mereka tidak terduga"

"Ratu dari para ratu, MANNEQUEEN"

"Aku mencintaimu, MANNEQUEEN"

LACHICA!

"Ratu lain masuk mengikuti MANNEQUEEN"

"Mari pamerkan keterampilan"

Mereka menarik perhatian kami dan mengintimidasi kami.

"Bergaya"

"Grup penampilan kuat, LACHICA, dicintai oleh artis K-pop"

"LACHICA. Simeez, Rian, Gabee"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left