Getaway

Randolphin piirikunnassa etsitään jälleen kuumeisesti kadonnutta naista.

Paikallispoliisin mukaan Kristie Williams, 28, nähtiin viimeksi -

Karma's Bar & Grillin edustalla perjantai-iltana.

Viime ajan katoamisten johdosta on muodostettu naapurivahtiryhmiä, -

viranomaisten jatkaessa vastauksien etsimistä. Jos olette...

Huomenta.

Hemmetti. -Ei ollut tarkoitus säikäyttää.

Mitä teet täällä, Jerry? -Toin sinulle kahvia.

Kiitos. -Itse asiassa tämä on sinulle...

Sinä saat täyden. -Kiitti.

Halusin... puhua kanssasi niistä toisista treffeistä.

Anteeksi, en ole kiireiltäni ehtinyt tekstata sinulle.

Nyt ei oikein käy, joten...

Niin, ymmärrän. -Hienoa.

Unohdit leipäsi. -Kiitos.

Taitaa olla kiire tänään? -Menen tyttöjen kanssa reissuun.

Minne? -Järvelle. Soittelen sinulle.

Kala syö hyvin tähän aikaan vuodesta. -Niinkö? Hienoa!

Olen rakastunut. Olen rakastunut...

Maddie?

Hei! -Hei!

Tamara, missä olet? Oletko matkalla? -Olen siellä kahden tunnin päästä.

Älkää ruvetko juomaan ilman minua. -Emme ikinä tekisi niin.

Pidä kiirettä. -Olette rakkaita.

Heippa!

Voi paska!

Paskat.

Tietysti!

Voi paska.

Tarvitsetko apua, muru? -Bensa loppui.

Ei sinulla satu olemaan yhtään?

Mitä minä hyödyn siitä?

Pilailen vain. Noin sievälle tytölle sanon kyllä on.

Kiitti.

69? -Anteeksi mitä?

Vai onko tämä -68:n mallia? -Se on -66.

Hieno. -Kiitos.

Palaan pian.

Soitan ystävilleni, että tapaamme vähän matkan päässä.

Hei, Brooke. Nähdään vähän kauempana.

Kaksi kaveria antaa minulle bensaa. - Mitkä ovat nimenne?

Olen Merv. Veljeni nimi on Kib. -Merv ja Kib.

Nähdään pian. Heippa.

Kuka on Brooke? Onko hän yhtä sievä kuin sinä?

Taidat olla säikky. -Minne olet matkalla?

Guntersville-järvelle. -Tajutonta.

Puhuimme juuri menevämme sinne. -Veljeni ja minä pidämme siitä järvestä.

Siellä on nättejä tyttöjä. Pidettäisiin bileet.

Vain sinä ja minä. Mitä sanot?

Ystäväni odottavat, pitää mennä. Mutta kiitos bensasta.

Jos joudut vielä pulaan, etsimme sinut.

Heippa, enkeli.

Teidänhän piti odottaa minua. -Hei!

Kylläpä se kesti. -Juo meidät kiinni. Ota omani.

Naapurimökin pojat tarjosivat meille shotteja. Palaan ihan kohta.

Luoja, katso häntä. -Hän on tosi kuuma.

Taidan rakastaa häntä.

Kunpa pojat tietäisivät, kenen kanssa hän makaa tänä iltana.

Olen onnentyttö. -Niin olet.

Tekö tarjositte minulle shotteja? -Mitä vain sinulle.

Kiitos. Saanko lunastaa tarjouksen? -Tietysti. Katso nyt sinua!

Hieno surffilauta. Voiko järvellä surffata?

Voi. -Onko se wakeboard?

Kippis. -Kippis!

Tequilaa!

Saisinko vielä kolme ystävilleni? -Mitä jos juotaisiin ne mökissä?

Olen täällä tyttöystäväni kanssa.

Voinko saada ne shotit? -Mikä ettei.

Kiva vene. -Ihan mukava.

Puhalsitko sen itse täyteen?

Ole hyvä. -Kiitos. Oletpa antelias!

Minne panet tämän? -Minulla on paikka sille. Pidätkö näitä?

Hemmetti! -Älä viitsi. Kiitos. Heippa.

Mitä teette illalla? -Menemme baariin kaupunkiin.

Nähdään siellä. -Okei.

Jes! -Tequilaa.

Kippis, tytöt. -Kippis.

Vedetään pilveä. -Jes!

Kyllä. Mentiin. -Miksi?

Mitä kello on?

Kahdeksan, meidän pitää lähteä. Pois suihkusta!

Onko tämä hyvä? -On.

Minä panisin sinua. Ehkä panenkin.

Hei, meidän pitää lähteä!

Mikä tuo oli?

Sammuta valot.

Mene sinä. -Miksi minä?

Olet isoin meistä. Pisin, tarkoitan. Mene.

Onko tuo Jerry? -Voi taivas!

Hei, tytöt. -Mitä teet täällä, Jerry?

Toin sinulle nämä. -Kiitti.

Laittautukaa sillä aikaa, kun me juttelemme. -Miehellä on pakkomielle.

Sanoin, että tämä on tyttöjen reissu. -Tiedän.

Soitin sinulle muutaman kerran ja huolestuin.

Halusin varmistua, että pääsit tänne turvallisesti.

Täällä ei ole kenttää, mutta kaikki on hyvin. Älä huoli.

Meillä on suunnitelmia illaksi. -Olet sievä.

Menettekö tanssimaan? -Joo.

Kiitos. -Milloin tahansa.

Soitan sinulle sunnuntaina. -Pane ne veteen.

Minä panen. Hei sitten.

Konstaapeli Jerry tulee apuun!

Oletko ottanut jo suihin häneltä? -Hänellä on kuulemma iso.

Olkaa kilttejä, tytöt. -Miten ison luulet sen olevan?

Luulet? Tamara taitaa tietää sen jo.

Yhdet treffit vain. -Se ei ole estänyt sinua aiemmin.

Meidän on oltava siellä klo 21. Oletteko valmiita? -Ei.

Mitä saisi olla? -Kolme tequilaa, kiitos.

Haluatteko tanssia? -Käyn pissalla.

Onko tässä jono? -On.

Kiitos. Paljonko olemme velkaa? -Talo tarjoaa.

Pitäkää hauskaa. -Kiitos.

Kippis. -Kippis.

Tanssitaanko? -Juonko Maddien paukun?

Olet kamala!

Käyn katsomassa Maddieta. -Okei.

Pystyt kyllä.

Mene jonoon! -Iisisti, etsin vain ystävääni.

Maddie? -Joo. Hetki vain.

Haluatko? -Ethän kerro Brookelle?

En kerro. Anna mennä.

Teidän on suudeltava ensin. -Ei! Hän seukkaa parhaan ystäväni kanssa.

Kuka välittää? Pikku suukko vain.

Uskallapas... -En minä kerro.

Onko sitä pitkin naamaani? - Kiitti.

Mennäänkö nyt?

Ystäväni tulevat. Voit mennä nyt.

Heippa. -Heippa!

Mitä saisi olla?

Kolme vodka limea.

Limetti on loppu.

Vie ne noille kolmelle tytölle tuolla.

Ilman muuta.

Herroilta baarin päässä. -Mukavaa! Keiltä?

Noilta kahdelta... En tiedä, minne he katosivat. Kippis!

Kippis!

Missä Tamara on? -Varmaan vessassa.

Hei, oletteko nähneet tyttöä, jonka kanssa me tanssimme?

Brooke, hän varmaan tapasi jonkun.

Missä hän on? -Lavalla.

Paskat, niitä on kolme.

Löysimme hyvän yksilön, isä. -Minä arvioin sen.

Täällä hän on.

Voi paska! Hän oli täällä äsken. -Ei ole voinut ehtiä pitkälle.

Hei, muru.

Ottakaa se kiinni!

Eikö hän olekin nätti, isä? -Kelpaa mainiosti.

Sinulla taitaa olla meille lahja tuolla alla.

Antaa mennä, pojat. -Pysy liikkumatta.

Turpa kiinni! -Antaa hänen kirkua.

Ei kukaan kuule sitä täällä.

Katsokaas noita.

Mitä te aiotte tehdä? -Herralla on suunnitelma sinua varten.

Ette selviä tästä ikinä. -Selviämme aina.

Luuletko olevasi ensimmäinen? - Isä, eikö olekin herttaista?

Hän luulee olevansa eka enkelimme. -Meillä on velvollisuus perhettä kohtaan.

Kun sinunlaisiasi söpöläisiä tulee tänne, emme voi päästää heitä.

Joten et pääse pois.

Minun perheellänikin on velvollisuus. -Ihanko totta?

Me kiroamme teidänlaisenne miehet.

Oletko noita? -Helvetin raivo satakoon.

Jokainen sieppaamanne söpö tyttö tulee vainoamaan teitä.

Saatte nähdä. -Sen haluan nähdä.

Mitä helvettiä...?

Se on ihan sekaisin. -Tulkaa, pojat. Hoidetaan hänet myöhemmin.

Vitun idiootit.

Ette kai te usko siihen noitajuttuun?

Ei kai hän pannut kirousta tai jotain päällemme?

Hän tuli vain sairaaksi siitä, mitä annoitte hänelle.

Pelkäätkö sinä? -En.

Olet aina ollut nössö, Kib. -Juoksit sieltä pois minua nopeammin.

Sinä se nössö olet. -Mitä sanoit?

Merv, istu alas!

En pelkää. En vain ole nähnyt aiemmin noitaa.

Haluatko saada varmuuden? Käy tsekkaamassa, nössö.

Haen lisää kahvia. Laita sinä illallinen.

Soita Jerrylle. -Soitan Jerrylle.

Paskat! Jerry, minä tässä. Kolme miestä on vienyt minut...

Ei, ei, ei!

Mitä teet siellä, seksikäs pikku lunttu?

Huomenna olet minun.

Tai ehkä jo tänä iltana.

Kib! Jumaliste, Kib.

Avaa ovi!

Avaa se perkeleen ovi.

Mitä hittoa sinä hommaat? Avaa ovi!

Mitä oikein teet? -Miten niin?