Sponsor (Seuponseo / 스폰서)

= قسمت 1 =

چرا میخواین به زندگی معنا بدین ؟

زندگی در مورد آرزوهاست

نه نیست

آرزوهای من از اینجا شروع شد

= داور کانگ هیون چئول =

= داور دیوید =

= داور هان چه رین = = داور جو یونگ هون =

این آدم چشه ؟

متاسفم ، متاسفم

خوش اومدین

معمولا وقت شناسی نگران بودم نکنه اتفاقی افتاده باشه

چون من شرکت دارم مدارک زیادی هست که باید بخونم

انگار یه شرکت دیگه م بالا کشیدی

چی ؟ امکان نداره . سه هان بیوتی ؟

همون سه هان بیوتی که خیلی پر سروصداست ؟

خوب اینجوری شد دیگه

مجبور شدم بگیرمش

تو واقعا بالا کشیدیش

چشمت به اون کمپانی بود

اینو چی میگن ؟ ...خوب ، قاپیدن

خوب ، این حرفا کافیه

شروع کنیم

خیلی وقته منتظرین درسته ؟

بین درخواستای امروز فقط کسایی که توسط یه مربی انتخاب میشن به مرحله ی نهایی میرسن

= شوی هوم فیتال =

سلام

حالا که رشته تون موسیقیه باید توی خوندنم استعداد داشته باشین

بله . زمانی بهم پیشنهاد شد کارآموز آیدل بشم

آقای جو یونگ چان ، فکر میکنین قدرتتون توی چیه ؟

اول ، جوونیم

من سرشار از روحیه م برای مسابقه

میتونم هر چی میخواین انجام بدم

من درس های بازیگری داشتم برای همین اعتماد بنفس همه ی زمینه های سرگرمی رو دارم

اوکی ، فعلا برین بیرون

بله

تازه نیست ؟ جوونه و کیفیتای یه ستاره رو داره میتونه خیلی کارا بکنه

باید بره مرحله ی نهایی

اون خیلی آدم سطحیه عمق لازم برای اینکارو نداره

از اوناست که اگه دوبار ببینمش ازش خسته میشم . بعدی رو ببینیم ؟

اما فکر میکنم خوبه

دلیل اسپانسر شدن شرکت اینه که

که ما داورا اینجا نقش ساقدوشو بازی کنیم ؟

بعدی رو ببینیم ؟

سلام

پروفایلتون میگه شما قبلا یه فوتبالیست آینده دار بودین

چرا یهویی کنار کشیدین یهو اومدین سمت مدلینگ

خاطره ی دردناکی از مصدومیت قبل از انتخابی تیم ملی دارم

اون موقع خیلی دردناک و سخت بود

اما فکر کردم ممکنه تبدیل به یه نکته ی مثبت تو زندگیم بشه

اگه شما سی سالتون باشه

پیرترین متقاضی هستین

همونطور که ممکنه بدونین ، طول عمر شغل مدلینگ کوتاه تر از چیزیه که فکر میکنین

دارین میگین اگه سی ساله باشم

نمیتونم مدل بشم ؟

خوب غیرممکن نیست اما در واقعیت

سختی های زیادی توی شروع کار هست

حتی اگه سی سالم باشه بازم میتونم رویا داشته باشم

این فکر اشتباهه ؟

اگه سی سالم باشه ، نباید کاری رو شروع کنم ؟

نمیتونی بفهمی که رویات

تبدیل به واقعیت میشه یا نه ؟

جایزه ی برنده صد هزار وون پوله

حتی اگه ببری

زمان بیشتر و حمایت بیشتری لازمه تا یه مدل درست حسابی بشی

کی این همه سرمایه گذاری رو کسی انجام میده

که فقط چند سال فعالیت داره ؟

برای اینکه مهاجم بشم وقتی بقیه خواب بودن من مدام تمرین میکردم

,هر روز ده کیلومتر دویدم چون اینکارو کردم

توی دانشگاه جایزه ی باارزش ترین بازیکنو گرفتم

اگه روی اشتیاق و اراده ی من سرمایه گذای کنین بازم نمیشه ؟

خیلی خوب . باهاتون تماس میگیرم لطفا برین بیرون

مهم این نیست تو زندگی چقدر نفس میکشیم

چیزی که مهمه اینه چند لحظه ی نفس گیر تو زندگیمون داشته باشیم

این چیزیه که من الان دارم

اما خوب برای این فرصت ازتون ممنونم

هم بدنش هم چشماش خوبه اما سنش بالاست

برای مدل فیتنس عالیه اما خیلی سنش بالاست

اون خام و ساده ست

میخوام روش هزینه کنم

چی ؟

یه کم قبل با تمام بدنت نشون دادی چقدر بی علاقه ای

چرا یهویی نظرت عوض شد

درسته علاقه ای ندارم اونم زمان زیادی نداره

شما که فکر نمیکنین این آدم برنده میشه درسته ؟

مگه نه ؟ اونم وقتی اینقدر سرتون شلوغه

وقتتو روی اینجور چیزا سرمایه گذاری میکنی ؟

تو همچین زمانی خیلی باهوشی

باهوش باش

= کی جایزه ی صد هزار وونی رو میبره ؟ =

= مسابقات سوپر مدل =

طول عمر شغل مدلینگ کوتاه تر از چیزیه که فکر میکنین

کی این همه سرمایه گذاری رو کسی انجام میده

که فقط چند سال فعالیت داره ؟

= کی جایزه ی صد هزار وونی رو میبره ؟ =

= تماس ها =

= نونا =

بله ، الان میام

خیلی بد آسیب دیدی ؟

آره

دکتر چی گفت ؟

بدست آوردن سلامت کامل سخته

پس الان گرفتن وام

غیرممکنه ؟

اینجوریه

باید واسه فیلمبرداری برم

دارم میرم بیرون

فصل اول فیم فیتا بهت زنگ میزنم ! بیشتر از مدلای زن خوشم میاد

میخوای بازم با رسوایی شو رو خراب کنی ؟

من دیگه از اون کارا نمیکنم

طبیعی نیست یه مرد از یه زن خوشش بیاد ؟

باز داری طلاق میگیری ؟

خوب اینجوری شد دیگه

از اولشم زوج خوبی نبودیم

رئیس چی ؟ چیزی گفتن ؟

پدرم معمولا خودشو درگیر اینجور چیزا نمیکنه

ازدواج کردن شده سرگرمیت ؟

پیشنهاد من اینه از اول ازدواج نکنی

فقط از آزادیت لذت ببر

زندگی یه زن خوبو خراب نکن

چرا ؟

چون خودت تا حالا ازدواج نکردی حسودیت میشه من سه بار ازدواج کردم ؟

میخوای من یه کاری برات بکنم ؟

پدرم چند تا دوست داره که تنهان

اونا شخصیتای خوبی دارن و شرکتاشون خوشنامه

ولش کن فقط برنامه ی فیلم رو سروقت برام بفرست

الان حالم خیلی خوبه حداقل یه نوشیدنی برام بگیر

فکر کردم با زنای بالای سی سال نوشیدنی نمیخوری

منم با مردای بالای چهل سال نوشیدنی نمیخورم

این زن و مردی که میگی چیه آخه ؟ ما همکاریم

این دومین چیز بامزه ایه که امروز شنیدم

اولیش چی بود ؟

یه مدل بالای سی سال خواست رو اشتیاق و اراده ش سرمایه گذاری کنم

وای خیلی خنده داره

اما چیزی که قبلا در موردش حرف زدیم

بیا فقط یه پیک بخوریم

زیاد نمیخورم

نظرت عوض شد ؟

خودت تنها بخور

! خودم

! تنها خودم میخورم

شرایطش خیلی بدتر شده

حساس تر شده و هیچی رو بخاطر نمیاره

من اینجام

از الان به بعد

من مراقبتم

سرده بیا بریم داخل

بریم داخل

سون وو

لی سون وو

منو میشناسی ؟

یه بار بیا دیدنم

سر کار همه چی خوبه ؟

تجارت لوازم آرایشی و زیبایی رونق زیادی داره

واسه همین همه چی خارج از کشور خیلی گسترده شده

بعد از شروع شعبه ی آسیایی همه چی در حال پیشرفته

خیلی خوشم میاد که بلندپروازی

خوشم میاد بدون خستگی این همه تلاش میکنی

برای همین بهت سهام هم دادم

باشه پس . سعی کن هر چقدر که میتونی تجارتو گسترش بدی

دوست دارم ببینم تا کجا میتونی بری

از این بخور

همونیه که دوست داری

گرسنه نیستم

رئیس

از اینکه یهویی باهام تماس گرفتین غافلگیر شدم

برای داشتن تو خیلی چیزا رو رها کردم

برای همینه دیوید اینجوری شده

نتیجه ی رها کردن خانواده خیلی خوب بنظر نمیاد

منم اشتها ندارم

بیا دفعه ی بعد چیزی که تو میخوای رو بخوریم

بله رئیس

! نونا

امروز میرین

یهویی نیست ؟

من وقت زیادی بهت دادم

بعد از دادن اجاره ت برای سه سال به اندازه ی کافی برات انجام ندادم ؟

دا سوم بیا به جفتمون فکر کنیم

یهوی اینجوری بری کجا میمونی ؟

خونه ی بعدیتم من پیدا کنم ؟

باشه پس فقط امروزو بهم فرصت بده فردا میرم

این لطفو بهمون بکن

باشه پس تا فردا بهت وقت میدم

آه راستی

اگه پول داشتی برای دادن قرضت میتونی اینجا باهام تماس بگیری

این چیه ؟

اطلاعات تماس وکلیم

خوشحال میشم هر چه زودتر پولمو پس بدی

منم دیگه بیشتر از این نمیتونم صبر کنم

دا سوم اینکارو کرد ؟

چون یهویی گفت برین

وای کی میتونیم اینارو تمیز کنیم ؟

نونا بعدا تمیز میکنی

سونگ هون

الان باید کجا بریم ؟

فعلا باید بریم متل تا بعدش ببینیم چیکار میتونیم بکنیم

اما تو پول داری ؟

من هیچی ندارم

تمام پولی که از کاره نیمه وقتم گرفتم رفت پای قرض

ببخشید نونا