Me and Me (사라진 시간)

Subscene: Traducido yeditado por moviescine

Escrito y dirigido por: Jung Jin Young

Cho Jin Wong, Bae Soo Bin

Jung Hae Geun, Cha Soo Yeon

Yo y yo - El tiempo desaparecido.

¿Qué pasa, Jin Kyu? ¿Nunca vienes a casa?

me olvidé de algo

¿Qué has olvidado?

Debe ser importante hacerte jadear por correr

No corrí, me subí a mi bicicleta

¿Cuál es el? ¿Quieres que lo busque?

.¡Ambos! Tengo derecho a la privacidad

Bueno, no quiero que se viole tu privacidad

Pero te daré un consejo

Debes arreglar tu armario

Es mi casillero, así que me ocuparé de él

Jung Jin Kyu -

.Guau

¿esto es? - A la derecha -

¿Cuál está a la derecha? - si -

.¿esto es? Está bien, sí.

Caerás

La golpeaste

.Es delicioso

¿No amargo? - .atalaca -

Entonces, ¿qué crees que tomamos este grupo y dejamos de lado algunos?

¿Por qué dejamos tan poco?

Por el bien de las urracas , también deberían comer

.Por supuesto. Que bondadoso eres

Recientemente, hemos tenido accidentes de ciervos descendiendo de una montaña y causando daños masivos.

... así que por favor mantenga la comida recolectada fuera

El día empezó a acortarse

.tienes razón

Todo funciona con regularidad aquí

Asi que aun mas

Este hongo silvestre era muy caro

Cuando era niño, nos regalaban setas

Deberías tomar un gran bocado

Hasta que huela

Pero mi mamá lo cortó en trozos pequeños para que nos lo comiéramos

!Oh Dios

Hemos vivido en agonía en el pasado, después de que mi padre firmara la fianza del préstamo de su amigo.

Ni siquiera podía ducharme en casa

Porque mi mamá quería ahorrar la factura del agua, entonces, ¿dónde me duché?

Bueno, en la escuela durante el verano

¿Y en invierno? - En la casa de mi amigo.

Pobre tipo

Ahora es un recuerdo

Pero estaba muy molesto en ese momento

Tu mamá debe haberse sentido peor

Tuve una pelea con ella todo el tiempo

Solo pensaba en mi

Yo era un hijo discapacitado

Pero no pude disculparme por ello

Cuando ella estaba viva

Construido Soo Hyuk

¿mi madre?

...mi madre

Sí, soy yo, Soo Hyuk

.lo siento

Yo era un niño

.No hay nada malo

Yo soy el que siente pena

Debe haber sido difícil para ti cuando eras niño

Señal verde ... luz roja

Oh, ese aire fresco - ... señal verde ... señal -

Me siento eufórico

Cariño, los niños deberían vivir así

Y corren en la naturaleza

Los profesores aquí están ansiosos por mudarse a Suol

¿Por qué vas en la dirección opuesta? - ¿ Y qué distinguió en Soal? -

... el alquiler allí aumenta cada año

¿Qué hará con la educación de sus hijos en el futuro?

¿Crees que los niños de este campo tienen la oportunidad de competir por las plazas universitarias?

De hecho, la calidad de la educación aquí es mejor

Lo siento por tu esposa porque conoció a un extraño como tú

En serio, ¿es una buena idea vivir aquí?

me gusta vivir aqui

Ella aprecia la naturaleza

Estás de mal humor, hombre

tu eres diferente

¿No es difícil de soportar?

¡No dejes que empiece a revelar lo oculto!

Oh a tu corazón de piedra

¿No nos recibirás en tu casa esta noche?

Lo sentimos, nuestras fechas han estado en conflicto

Llevamos mucho tiempo planeando este viaje

No se que decir

Vamos cariño

¿Deberiamos ir? - si -

.Vamonos

Voy en esa dirección, así que vamos a decirnos adiós aquí

¡Entonces disfruta tu vida!

!Adiós

¡Hasta la próxima ! - ¡Adiós!

Adiós !

Lo siento

Perdón por hacerte mentir a tus amigos

Perdón por hacerte fingir que viajas con maletas vacías

.No te preocupes

Si no hubiera hecho lo que hice, se negarían a ir a casa.

Oh Dios mío, si lo haces así, el giro se enredará

Pruébalo así

¿De qué sirve hacer estas muñecas?

Solo quiero coser suéteres

¿Cuánto tiempo haremos esto?

Después de practicarlo, el nivel intermedio será más fácil.

La gente teje bien sin practicar estas cosas

Si quisieras tejer un suéter normal, no necesitarías perder tiempo aprendiendo, ¿verdad?

Su inversión de tiempo y esfuerzo volverá a usted con un resultado impresionante.

.¿Qué? no he terminado todavia

.Bien bien

Tengo que salir temprano, señorita

Mi esposo quiere que trabaje en un invernadero.

Él podría decirme por la mañana

Esto es muy molesto

.Adiós

.Buen día

Capítulo de tejido -

Difícil de aprender

Todos estan ocupados aqui

Este semestre puede cancelarse porque tiene muy pocos estudiantes

¿Oh enserio?

Las dos clases de conversación en inglés y la computadora son muy populares.

... a diferencia del capítulo de tejido

No hay truco

Incluso si este capítulo se cancela, debes seguir tejiendo

.Eres talentoso

Yo no tengo talento, mas bien tu eres un buen maestro

No, no lo soy. Eres hábil y rápido de aprender

No, no soy experto

¿Ha tomado de repente el alma de una tejedora?

Eres experto en tejer

¡Es hermoso! ¿ A quién se lo darás después de terminarlo?

No me digas que lo quieres

.No me importa

Si tuviéramos una hija, apuesto a que ella lo amaría

No digas algo así

No hay ninguna razón por la que no deberíamos tener hijos

Entonces no hay razón para que vivamos aquí

...Entonces

¿No me entristecerás si nuestro amor no da fruto?

Los dioses del nacimiento no estarán felices con esto.

Hoy estuve agotado ... toda la noche

!Suficiente

¡Gran lanzamiento! Bola recta

¡Dos bolas directas! Que arquero eres

Escucharte a ti mismo

Deberías haber sido un comediante, no un profesor.

En la universidad, estaba a punto de participar en un club de comedia.

¿Oh enserio? - Hablo en serio. Reloj -

Incluso si el mar está lleno de cola , todavía necesitas una taza para beber

Oye idiota

¿Quién se reiría de estos chistes de mala calidad?

Esto es comedia, idiota

¿Quien eres?

¡Soy el rey de los cómics!

Me disculpo por asustarte con mi cara fea

¿Eres (Lee Joo-il) leyenda del cómic?

Repite conmigo, idiota

Entonces, ¿cuántas veces multiplicamos 0.1 para obtener 4.5?

¡Cuarenta y cinco veces!

Cierto. ¿Qué tal 1.9? - ! Diecinueve veces -

Fácil, ¿no? - ! Si -

Jane Q. - ¿Sí? -

¿Entendiste el método?

lo entiendo

Entonces, ¿puedes resolverlo en la pizarra?

.tomar

¡Jin Kyu no pudo resolverlo!

Jin Kyu necesita algo de tiempo, así que no lo apresuremos

Que cada uno lo resuelva en su libro

¿Qué no entendiste, Jin Kyu?

¿Eres un extraño, profesor?

Mi padre me preguntó si era un extraño

¿Pero quién es Lee Joo-il?

Hey mujer

¿Detalle de la entrega?

Su neumático parece estar desinflado

¿Perforado? Esto es malo

Dejaré que mi esposo lo lleve a la tienda de bicicletas para que lo arreglen

¿Entonces vas caminando a casa?

Lo consideraría como un ejercicio de deporte

Ten cuidado entonces

Hey mujer

Iré al centro de la ciudad en un rato

Arreglaré el cuadro de tu bicicleta

El auto de su esposo probablemente no encajaría de todos modos

Sr. Kim - ¡Hola!

¿qué estás haciendo aquí?

La reunión de la cena escolar estuvo aquí

lo entiendo

La bicicleta de tu esposa en mi auto

, Su llanta estaba pinchada

Entonces le dije que lo arreglaría

Perdón por molestarte

No hay problema

Lo dejaré en tu puerta de entrada en breve

No, será demasiado tarde. Tráelo mañana.

Lo dejaré frente a tu casa