Home Sweet Home

LAR DOCE LAR... OU NÃO

Bom dia.

Estava sendo.

As pessoas virando essa curva tão rápido,

tira meu sono.

É horrível.

O que você fez com as flores da sua avó,

ela ficaria tão feliz.

Na verdade, são para você.

Bom,

já que estou aqui.

Como foi o encontro de ontem?

Foi bom, eu acho.

Quando você encontrar o homem certo,

não haverá nenhum "eu acho".

Você ficou sabendo sobre os Meyers?

Não o que aconteceu?

Estão se mudando para uma asilo.

Eu não sei, talvez seja pra melhor.

Aquela casa é grande demais para os dois.

Vou ajudar ela hoje à tarde.

Bem,

É melhor eu ir,

pra você voltar pra sua jardinagem.

Está quase pronto, depois vou trabalhar.

Você vai na caminhada esta tarde?

Não perderia ela por nada.

Aqui está: extra quente e bem doce.

Termina de me contar sobre o encontro com Ken.

Ron. Kenny foi na semana passada.

Onde vocês foram?

O Waterfront Supper Club.

Chique.

Foi mesmo.

Não sei,

sinto que estou meio presa ou algo assim.

Ontem Chris e eu comemos restos de macarrão

assistindo TV.

Eu adoraria estar presa igual você.

Não é como se eu não gostasse mas,

jantares caros não são mais suficientes.

Ou talvez seja a companhia, não sei.

Eu devia ser mais social?

Você sai toda noite.

Você quer mais sociável que isso?

Não sei explicar, nem eu entendo.

Bom, nossa igreja terá um show

em algumas semanas.

Você pode ir,

conhecer gente nova.

Sim, eu não sou muito de ir à igreja.

Pense nisso.

É apenas um show,

não um compromisso para toda a vida.

Deixa eu adivinhar.

Ron?

Oi.

Elas são lindas.

Você pode sair um pouquinho?

Sim, claro.

-Pega uma mesa para nós? -Tá bem.

Jason?

Você deve ser o pastor.

Prazer em conhecê-lo pessoalmente.

Te vi entrando, então fiz um presentinho de boas-vindas.

Esse é o meu café com leite exclusivo.

Agradeço a Igreja de Sun City

pelo suporte ao Ministério da Base Doméstica.

Estamos muito felizes em te ter aqui.

Vejo que você conheceu o pastor Matthew.

Muito obrigado por nos ajudar com a construção.

Senhor sabe que a necessidade é grande.

Quer ir comigo pegar café?

Café? Acabei de dar café a ele.

Não, você o deu lama de marca.

Tanto faz, só para você saber,

o Chris só quer um café

porque tem uma queda por uma atendentes.

Chamamos essa quedinha de casamento.

Eu não beberia isso.

Então, o que aconteceu com você e Rachel?

Ela é o principal motivo

da minha mudança para cá.

Eu percebi.

Eu não tenho muito tempo, então...

Meu CEO está organizando

uma angariação de fundos.

Você seria meu par?

Claro.

Espera, quando é?

Porque vou fazer meu cabelo.

Daqui três semanas,

no Freemont Hotel.

Sim,

eu sempre quis.

Tenho que ir.

Eu te ligo.

Tá, tchau.

Tchau.

Licença.

Quem é aquele cara com seu homem?

Um amigo da faculdade

e o novo diretor da Base Doméstica.

Como vai?

-Bem. -Aqui está ela.

-Minha linda esposa. -Shelby.

-Prazer em conhecê-la. -Prazer.

Perdão por não ir no casamento.

Oi, eu sou a Victoria,

a colega de trabalho favorita dela.

Oi.

Como está sendo seu primeiro dia?

Por enquanto, tudo bem.

Então, você gostou de algo?

O café com amendoim parece bom.

Pronto o primeiro projeto?

-Amor, deixa Jason se instalar primeiro. -Estou só perguntando.

Tudo bem.

Sim, Chris fez um ótimo trabalho espalhando a palavra.

Veremos quantos virão para a orientação de voluntários.

Muitos pegaram os cartões de informações.

É?

Só que online teria sido melhor.

Tudo ajuda.

Quente e doce.

Nós temos ir.

Tchau.

Fico feliz em finalmente te conhecer.

Muito prazer em conhece-la.

Lembra do Ron?

Ele acabou de te trazer flores.

Qual é a desse Jason?

Acho que você não é o tipo dele.

Ele está vivo?

Solteiro?

Então, eu posso ser o tipo dele.

SE VOLUNTARIE PRA CONSTRUÇÃO

Você pode cuidar das crianças?

Três e meia na segunda-feira.

Desculpa, vou estar no salão.

Você pode fazer isso a qualquer hora.

Se eu esperar muito, saberão que é falso.

Todos sabem.

Assim você não está se ajudando.

Vamos, mana, por favor?

Acho que meu cabelo pode esperar.

Você não pode se atrasar.

Tá, não me atrasarei.

Então, para onde você vai?

Um compromisso.

Você tinha que estar em outro lugar?

Mais ou menos.

Outro encontro para se arrumar?

Na verdade, vou ser voluntária.

Voluntária? Você?

Eu posso ser o tipo

de pessoa que faz voluntariado.

Entendi,

é por um cara.

O seu alvo também é um voluntário?

Você me faz parecer uma atiradora.

Não, Jason organiza os voluntários.

Um cara com um propósito.

Estou impressionada.

Então, qual é o nome desse lugar?

Você tem alguma ferramenta?

Por que eu precisaria de ferramentas?

A organização de Jason constrói casas.

É o que você vai se oferecer para fazer.

O que? Não posso construir uma casa.

Faça isso e terá que usar um martelo.

E você pode lascar uma unha.

Acho que é uma organização cristã.

Ele deve ser cristão, por trabalhar lá,

ele não deve sair com alguém que não seja.

Não, isso não será um problema.

Vou fingir.

Fingir até conseguir.

Vic, você não pode fingir ter fé.

Claro que eu posso.

Lembra quando torci pro Seattle

na festa do Nate?

Não sabia nada de futebol,

mas ninguém sabia.

Você se vangloria de coisas estranhas.

Ele vai descobrir alguma hora.

Sim, mas ele já estará afim de mim.

Oi, Wyatt.

Oi.

-Tudo pronto para começar. -Obrigado, cara.

Quer esperar um pouco?

Eles devem ser o máximo que virá.

Vamos começar.

Podem sentar, por favor.

Oi, gente,

obrigado por terem vindo.

Agradeço o interesse de vocês em serem voluntários.

Meu nome é Jason Holman,

e eu sou...

o diretor da nova filial.